Военнопленници Централни и цивилни стажанти; n Рим; Ния, 1916-1918 (XXXVII)
Спомени от войната, Tecuci, 1917, Източник: Голямата военна изложба, 1914-1918, Национален музей на румънската история
Център Boțe Centerti (и подцентри Porcișeni и Gugești)
Разполагаме с първата налична числена информация за центъра от Бокешти от 10 март 1917 г., когато имаше 348 затворници, от които 296 в центъра, а 32 занаятчии и 20 работници бяха на работа. 132 души се издържаха, а държавата 62 (девет в клас I и 63 в клас II).
Центровете в Boțești, Gugești и Porcișeni бяха посетени от лекар L. Bacilieri на 5 май 1917 г. Имаше 745 стажанти, предимно австро-унгарци и германци, но и няколко турци. Домовете, в които са живели, са били „относително добри и чисти“; всички спяха на дъски без матраци. Условията за тези в клас I биха могли да бъдат сравнени с тези на учениците в клас III от Răducăneni.
Много затворници, особено в Порчени, са страдали от храна, както се вижда от факта, че те са бледи и слаби. Всъщност затворниците се оплакваха от недостатъчност и монотонност на храната. Месото не беше от Великден. Грахът беше червив, отвратителен и затворниците не го ядоха; ситуацията беше валидна във всички центрове, посещавани от швейцарците. Неправилното хранене и упоритата работа доведоха до постоянно състояние на умора сред затворниците, работещи в гората. Те често трябваше да останат в центъра, защото бяха изтощени. Менюто на интерната на 3 май 1917 г. изглеждаше така: 500 грама хляб, 250 грама грах, 50 грама лук, 10 грама сол, пет грама захар, един грам чай. 250 грама негоден за консумация грах са заменени с 200 грама фасул.
Спомени от войната, Фрунзеаска, 1917 г .; източник: Голямата военна изложба, 1914-1918, Национален исторически музей на Румъния
Лазаретът беше в сградата на училището и беше доста добре поддържан. 12-те затворници и 11-те румънски войници в лазарета получиха мляко, яйца и подсладен чай по желание. Беше извършено общото обезпаразитяване както на затворниците, така и на цивилното население в селата, където се намираха центровете. Мярката предизвика противопоставяне сред местното цивилно население, особено жените. Следователно властите прибягват до принудително обезпаразитяване на непокорни жени, които преди това са ги подстригали. Мярката се изплати, като останалите села спазиха разпоредбите. Нямаше обаче вар за варосане на къщите, което направи дезинфекцията незавършена.
Имаше случаи, които показаха липса на отговорност и съпричастност от страна на лекаря от болничния център в Бошкети и от подчинените подцентри. Млад мъж, хоспитализиран в Гугешти, беше с мразовити крака в продължение на месеци и поради липсата на грижи долните му крайници бяха полуизкривени. Общото състояние на младия мъж беше много лошо. Облеклото му се състоеше от яке и риза, а скелетните му крака бяха покрити с чувал. Леглото му беше само няколко дъски, което го накара да падне от страната, където лежеше. Превръзката беше примитивна и раната миришеше неприятно, както и мъжът като цяло. Лекарят на центъра се позовава на различни оправдания: че е кандидатствал в болницата в Хуши за евакуация на пациента, но първоначално не е бил приет поради липса на места, а след това е имало страх, че ще се зарази с коремен тиф в заведението. Всъщност беше ситуация на изоставяне, за която беше отговорен лекарят на центъра, добре познат, който в гражданския живот имаше клиника и „добра клиентела“. И накрая, в резултат на интервенциите, направени от д-р Bacilieri, пациентът беше приет в болницата в Huși.
Други неща също не вървяха добре в Бошешти. Например бяха открити нередности по отношение на плащането на работни дни за пограничниците, а парите, изпратени до тях с пощенски запис, ги стигнаха с няколко седмици закъснение.
Собственикът Александру Негруци беше създал фабрика за теракота в Бокешти през 1883 г., където работеха 20 души. Поради лоши пътища, които са били пречка за транспортирането на продуктите, компанията е затворена през 1889 г. Може би, тръгвайки от тази производствена традиция, през пролетта на 1917 г. в хоспитализационния център Бошешти е създадена фабрика за керамика. Един от служителите Румънският военен генерал Скарлат Панайтеску, началник на армейските укрепления на румънския фронт, който пристигна там на 29 май 1917 г., ще отбележи в дневника си, че е бил изненадан от „режима, на който са подложени те [тези там], режим, който направи този център за интерниране истинско гнездо на пропаганда срещу интересите на армията и страната и на шпионаж. Едно мъдро домакинство би знаело как да използва уменията и работната сила на тези хора в полза на страната. Не знаем какви факти са определили генерала да прави толкова остри изявления за цивилните международни граждани от Бокешти.
Спомени от войната, 1918 г .; източник: Голямата военна изложба, 1914-1918, Национален исторически музей на Румъния
В края на октомври - началото на ноември 1917 г. в центъра имаше 662 затворници, от които 249 осигуриха собствена храна, 18 бяха в клас I, 163 в клас II, 232 в клас II. Критерият за гражданство показа, че има 437 австро-унгарци, 126 германци, 84 българи и 15 турци.
Храната е била достатъчна като количество, в замяна на качеството, което е претърпяла. Например, хлябът често се правел от брашно с лошо качество. Менюто на 24 октомври 1917 г. изглеждаше така: 500 грама хляб, 400 грама зеле, 50 грама лук, 30 грама домати, 10 грама масло, 10 грама сол, 10 грама захар, четири грама оцет, грам чай, половин люта чушка. На петимата пациенти в лазарета е дадена по-значителна храна, включително месо (два килограма за всички), картофи (два килограма) и мляко (два литра). Затворниците от втора класа получават следните количества за октомври 1917 г. (на човек): осем килограма царевично брашно, 400 грама грис, 600 грама захар, 300 грама сол, 250 грама масло, 30 грама чай, 200 грама сапун.
В момента в лазарета живеят четирима души с коремен тиф. До момента в центъра са загинали 92 души, шест от тях през лятото. Има 10 случая на коремен тиф, няколко случая на дизентерия и няколко случая на малария. Комитетът упрекна лекаря от центъра на Бокешти д-р Фрей от Яш, който също беше хоспитализиран, за доказване на небрежност при изпълнение на задълженията му. Като смекчаващи вината обстоятелства лекарят имаше факта, че той е специалист по кожни заболявания, като е слабо обучен по обща медицина и освен това самият той има сърдечни проблеми, когато идва в Бошкети, се възстановява. Освен това комисията обвини лекаря, че не се грижи за пациентите си правилно.
На 2 февруари 1918 г. румънските документи показват, че в Бошкети има 363 интернирани, от които 311 в центъра и 52 командировани на работа (20 в селското стопанство, 32 в „разни“). Три седмици по-късно, на 21 февруари 1918 г., са регистрирани 358 затворници, 55 на работа. Те бяха разделени по клас, както следва: 101 от клас IA, 10 от клас IB, 103 от клас II, 89 от клас III. Гражданството на интернираните показва следната ситуация (непълна): 190 са австро-унгарци, 40 германци, 20 турци и 16 българи. Лазаретът изглеждаше добре, а в центъра имаше фурна за обезпаразитяване. Дрехите на интернираните бяха в лошо състояние, вместо това румънското правителство беше предоставило много мнения. По това време командващият беше лейтенант от запаса Йоген Замфирол и лекарят д-р Бараш, и двамата считани за „много добри“ от д-р Рене Гилермин и капитан Валтер срещу Стокар.
В сценариите от края на войната в центъра на Бокешти има 461 души, 243 от тях все още са хоспитализирани, четирима освободени и 38 са избягали. Ситуацията на останалите затворници не беше ясна.
* Мненията, изразени в този материал, принадлежат на автора и не са непременно тези на Свободна Европа.