В здраве, болест, операционна зала
След лапароскопска операция те се събудиха в същото отделение, рамо до рамо.
Йозеф Чак преди беше голям корем и от операцията миналия ноември понякога „се придържа към хладилника“. Това е, когато съпругата му Ева крещеше: „Боже мой, убиваш бъбреците ми!“. И наистина, конюгацията е точна, тъй като Джоузеф живее с бъбреците на Ева след трансплантацията.
Двойката от Nyíregyháza разбра преди повече от 20 години, че и двата бъбрека на Йозеф, сега петдесет, са кистозни. По това време младежът заби глава в пясъка, както казва, „довери се на сляп късмет“. И все пак имаше пред него примера на майка му, от която беше наследил болестта и която се нуждаеше от диализа в продължение на много години по това време. И все пак мъжът се надяваше, че докато стигне тук, ще се случи нещо чудо, да речем, откриването на перфектното лекарство за бъбреците.
Затова той реши, че не желае да се познава като пациент, не приема лекарства, не диети, игнорирайки признаците. Въпреки че майка му, съпругата и децата му го молеха да се грижи за себе си, Йосиф живееше, работеше, ядеше и пиеше по същия начин, както преди. Можеше да направи това дълго време, тъй като нямаше оплаквания, нищо не го боли, поне каза на всички, семейството, приятелите. Преди няколко години, макар и само за себе си, той призна: вече изпитваше проблеми през нощта.
Политиката на щраусите продължи до 2008 г., когато майката на Йозеф вече не беше жива, той почина на 70-годишна възраст след десет години диализа. Така че това беше годината, на която на мъжа беше казано, че ще трябва да отиде и на изкуствено лечение. Джоузеф, познавайки борбата на майка си с хемодиализа, решава, че ще избере коремна диализа. Той обаче направи последен опит да се измъкне с всичко това. Но сега той не избра пътя да не осъзнава неприятностите, а влезе в полето на делата. Само защото се роди нейната внучка и тя трябваше да осъзнае, че вече не може да го вдигне. Осъзна, че иска да живее, искаше да го види как расте.
Познат на двойката препоръча лекар-вредител, Калман Полнер, главен лекар на болница Маргарет, който може да знае алтернатива на диализата. И така Джоузеф и Ева потеглиха, но едва пред главния лекар разбраха колко неподготвени бяха. Нефрологът поиска бележки за развитието на кръвното налягане и урината, искаше да види дневника на диетата. Двойката се спогледа, дори не чу досега, че всички тези ценности трябва да бъдат спазени, записани. Дори и без това, въз основа на прегледите в болницата, те бяха успокоени от главния лекар, ако Йозеф стриктно се придържа към предписаната диета, диализата засега не е необходима.