В стаята за чат Джими Флойд Хаселбайнк
Интервю Клер Блумфийлд
Първото десетилетие на хилядолетието започна смесено за вас: нокаутиран сте от Атлетико Мадрид, въпреки че вкарате вторите най-много голове тази година в Ла Лига. Как се събра такъв сезон?
Много негативна енергия беше насочена към мен, когато напуснах Лийдс, както от клуба, така и от феновете. При тези обстоятелства влязох в Атлетическия клуб, който вече беше огромен клуб. Да, наистина имаше натиск, но ми беше приятно. Този сезон беше хаотичен. Лично за мен играта вървеше добре, но клубът попадна в ситуация на почти фалит, която не знаех, когато подписах. Имаше играчи, които от известно време не бяха изплащани. Президентът Исус Гил беше затворен. Много неща отидоха на заден план, поради което загубихме много мачове, някои съотборници вече дори не се интересуваха от всичко. Трудно беше да приемем, че бяхме елиминирани, защото в отбора имаше и много добри играчи, включително Рубен Бараха, Кико или Хуан Карлос Валерон. Вкарахме голове, но и пуснахме. Беше доста разочароваща ситуация.
След сезон напуснахте испанския клуб и станахте футболист на Челси. Как дойде възможността?
Челси би се радвал да го вземе година по-рано, но Лийдс не искаше да го продаде на британски клуб. Отидох в друга държава, мислейки си, че никога повече няма да стъпя в Англия. Тогава летях с отворени обятия! Имах късмет, че Челси все още ме вземаше. Взеха Крис Сътън, но той си тръгна година по-късно, така че всичко беше на мястото си. Други отбори се интересуваха, но аз се интересувах само от Челси.
Лондонският клуб обаче скоро уволни Джанлука Виал. Какво мислите за събитията?
Трудно живеех, защото той беше сключен, един от моите модели за подражание беше приятен човек. Вярно е обаче, че имаше някаква борба за власт в отбора.
Как се почувствахте, когато Клаудио Раниери, който вече беше ваш треньор в Атлетико, зае неговото място?
Дори не исках да вярвам какъв късмет имах, защото той ме оцени, защото вкарах много голове, докато бях негов играч. Тези четири години бяха трудни под неговите ръце. Нашият отбор беше по-добър от това, което показаха резултатите, трябваше да направим напред. Добър човек, мисля, че всички го харесаха, той просто имаше някои идеи, които не се получиха. Никога не знаехме с коя формация се открояваме. Може да сме практикували един в петък, но той се промени на следващия ден. Той смяташе, че всеки трябва да може да се адаптира и съставът е постоянна промяна на оръжието в нашите ръце. Той обаче го направи три или четири пъти в мач и беше объркващо.