Узбекската поп кралица Усманова песенна война след погрома
Всички в Централна Азия познават Юлдуз Усманова. Откакто тя направи песен за киргизите, отговорни за погромите срещу узбеките, феновете са разделени.
Юлдуз Усманова се рекламира на началната си страница във фолклорни дрехи. Изображение: екранна снимка yulduz.uz/home
Киргизкият поет е ядосан. Абдували Акимбеков от Ош изразява гнева си в стихове. "Кой си ти, ти си бездомник, бежанец, а не звезда, истински идиот. Гласът ти е забулен. За киргизите си хитра вещица" е киргизката песен, която вестник в южния киргизки град отпечатва на първа страница . Акимбеков е Акин - така народните поети, които рецитират хилядолетния епос Манас, се наричат в централноазиатската държава на границата с Китай. Подобно на рапърите, те изпълняват спонтанните стихове, докато свирят на скубан инструмент и по този начин забавляват сватби и други семейни тържества.
Като поет можете да си изкарвате прехраната в Киргизстан. Особено когато, както това лято, няма недостиг на взривоопасни теми. А в Киргизстан това са жестоките бунтове и Юлдуз Усманова. Узбекската поп звезда наскоро пусна песен за погромите срещу узбекското малцинство, които се състояха през юни. Целият Киргизстан спори за тази песен.
Фон: Хиляди киргизки грабители ограбиха узбекските квартали на южните киргизки градове Ош и Джалалабад с помощта на киргизките сили за сигурност. До 100 000 души са избягали временно в съседен Узбекистан и се смята, че до 2000 души, предимно узбеки, са били жестоко убити. И до днес узбеците в южната част на Киргизстан са в ръцете на произвола.
Говорете с Аллах
46-годишната узбекска поп певица Усманова сега обвинява киргизите за погромите в емоционалната балада "Реч пред Аллах": "За какво беше пролята кръвта? Нямате ли съвест? О, киргизко, какво получавате евтино продадени. "
Песента на Усманова започва със звуците на узбекския скубан инструмент домбра. По-късно Усманова разгръща пълната си певческа сила в мелодия, носена от етнопоп: „Ако убиеш всяка нация, кой ще бъде с киргизите?“ Усманова пее и моли киргизите да „поискат прошка“, защото „ако узбекът отмъсти, вече няма да съществуваш ".
Репликите на узбекския певец отговарят на националистическите заблуди на киргизкото общество. И Усманова не е кой да е, тя е почитана и празнувана във всичките пет централноазиатски държави между Каспийско море и китайската граница, а също така пее на всички езици на региона. Сега обаче етническият конфликт в южния Киргизстан разделя феновете на успешния поп певец.
Влюбените ѝ ескапади са толкова известни в Централна Азия, колкото песните ѝ, а също така е известна с това, че поема узбекския президент Ислям Каримов. След това тя избягва за известно време в европейското изгнание. Усманова в Истанбул написа песента за измъчените узбеки в Киргизстан. Баладата е създадена малко след размириците, когато голям брой снимки и видеоклипове на зверствата наводняват мрежата. Песента й също беше придружена от съответни снимки в YouTube. Диванът попадна в интернет „неволно“ и се разпространи за нула време, но певицата и до днес не съжалява за нито един стих.
Киргизкият министър на културата се противопоставя на песента на Усманова, радиостанциите бойкотират песните си, магазините в цялата страна премахват узбекските компактдискове, киргизките поп колеги бушуват срещу звездата, киргизката телевизия показва унищожаването на компактдисковете, а акините в страната пишат подигравателни песни за тях.
Поетът Акимбеков вижда несправедливо обвиняемите киргизи. Акините са убедени, че узбеците "са си поставили" къщите в Ош. Поетът е възмутен и от нападението на баладата на Усманова върху националната напитка кумис, ферментирало конско мляко, популярно като напитка в Киргизстан. „Кажи ми кой ще обработва нивите с теб? Кой ще напълниш само с кумисите си?“, Казва песента на узбекския певец. В баладата Усманова намеква за често срещаните в Централна Азия стереотипи, според които узбеките са фермери, а киргизките номади, които се хранят от узбеките.
Акимбеков написа контра песен, оплаквайки богатството на узбеците: „Защо не ми каза, звезда, за къщите, строени по клечка в квартала, за небрежно купуване на автомобили“ и заплаши с насилие: „Моят киргиз Хората са героични, киргизките не са като узбеците, които не уважават собствения си народ. Те трябва да свалят шапките си, да закачат коланите си на вратовете си и да ни се извинят. "
Подобно на Akyne, киргизкият поп свят е възмутен от Усманова. Ибрахим Дшунусов, който отново и отново е въвлечен в политиката, понякога като министър на културата, понякога като член на парламента, постигна много хитове. Песента "Jalalabad" затопля радиото, но най-големият успех е "Eliman". Dschunozow го изпя преди двадесет години, също през юни 1990 г., малко преди разпадането на Съветския съюз, кървави етнически вълнения между узбеки и киргизи разтърсиха южния Киргизстан. „Не пеех кой е виновен“, казва Юнузов. Той призова за помирение. "Усманова също трябваше да направи това." Дщунузов проявява разбиране за унищожаването на техните компактдискове в Киргизстан. "Това е омразата към младите", казва киргизът. Но той не е напълно безпардонен. Юнузов познава Усманова лично и се възхищава на нейното изкуство, той ще продължи да чува и останалите „красиви малки песнички“.