Унгарската преса очакваше наградата на Световната преса и почти смъртта във Виетнам
- Защо отидохте във Виетнам от Унгария?
- Бях военен кореспондент от самото начало. Когато бях освободен от военна служба и се върнах на работа в MTI, някак си зависи от мен да се справя с военните въпроси. Когато се появи обявата във Виетнам, нямаше много кандидати и с удоволствие го приех, защото мислех, че това е предизвикателство, което зависи от мен, и ако не се получи за нещо, това е моят проблем . И разбира се MTI. Официално излязох като член на одитния комитет и бях облечен в същата униформа като останалите членове на делегацията, като външнотърговски работници. Тази работа беше много изпитание, особено физически. Не беше лесно и да започна, защото преди това имах спазъм на бъбреците и след това взех 43-ия автобус в Újpest надясно и наляво по тогава каменистия път, докато успях да изтръгна камъните в бъбреците. След това получих ваксината, която ми поду поду ръката през целия път, да кажем, че през живота си не изглеждах толкова мускулеста.
- Беше възможно да се подготвим правилно от вкъщи за такова странно приключение?
„Това беше напълно ново преживяване не само за мен, но и за професионалните войници. Самият климат беше напълно необичаен. Нашите войници все още не са били на такава мисия, особено не в контингент. Много проблеми се оказаха само там. Например взехме със себе си редица ненужни неща. Да не говорим за професионалното предизвикателство. По това време, разбира се, все още работехме върху филм и се чудех как мога по някакъв начин да ги опаковам, така че да бъдат изолирани от тропическото време. След това слязохме в ъгъла на Kígyó utca до аптеката с купувача на материали. Младата дама идва, пита какво поръчват? Сто кутии памук - отговорихме ние. На това, госпожице: как им се плаща? Какво правим: попълваме публична сметка за това. Но трудността дойде едва след като филмите трябваше да бъдат опаковани индивидуално във всеки памук.
- След това откритите ролки трябваше да бъдат преопаковани по същия начин?
- Сигурен. По време на техническото развитие подаването не беше лесно. Направих материала, прикачих краткото описание, опаковах го и го оставих на куриера, който го прибра през Индия и Съветския съюз. Не беше възможно да се разработят изображенията локално. Между другото, по подразбиране работехме по това време, така че когато направих снимката, отидох някъде, за да я извлека, след това я копирах и след това получих телефото линия. И ако успяхте да се сдобиете с такава машина, оставаха 15-20 минути, за да изпратите едно изображение. Въпреки това от Виетнам не дойдоха по-нови или по-добри снимки от моята, защото снимах всичко, което се случи там, така че винаги да има някаква вечна част от готовия материал, а не само обвързана с момента.
- Защо не можеше да излезе като гладък фоторепортер, защо трябваше да се облича като войник?
- За да започне мирен период във Виетнам с кавички, трябваше да бъде създаден международен комитет за наблюдение, който включваше поляци, канадци, индонезийци и унгарци, наред с други. Междувременно войната все още продължава, но се извършва размяна на пленници. Така че целият процес беше под военен контрол, унгарците също присъстваха като войници, но разбира се имаше и дипломати. Но тъй като всички знаеха за мен кой съм всъщност, понякога се събличах от униформата си.