Унгарците също могат да крещят пияни - партийният квартал е разочарован дори без английски ергенски партита;
Характерите около партийния квартал в Будапеща току-що се бяха смекчили, когато английските момински партита изчезнаха от столицата. И все пак е логично, че се е случило така: питейна вода, която се разпространява неконтролирано от години, а домакините са изтласкани до границата на толерантността от епидемията. Сега и двете страни викат жаба-змия към общината, водена от Петер Нидермюлер, чийто основен грях е, че той се опита да се справи със ситуацията, ако не безотказно, но конструктивно, с участието на страните. Рано е да се съобщава новината за смъртта на партията и по-нататъшната й съдба по принцип не е в ръцете на местните представители. Но във вируса.
Answer Online е редакционна собственост и дължи съществуването си на своите „абонати“. Тук няма таблоид, няма пропаганда. Моля, присъединете се към нашия екип за поддръжка!
СВЪРЗВАМ
Козата е гладна, но зелето също е разпродадено - така ситуацията с Вътрешната Елизабет, която се превърна в една от основните туристически атракции в Унгария през последното десетилетие, може да бъде обобщена през юли тази година, в средата на лятото след общинските избори през 2019 г. и първата вълна на коронавирус.
Местните собственици на кръчми току-що бяха организирали демонстрация в деня на публикуването на нашата статия, която започна като траурно шествие и в крайна сметка опитомена в уличен валун, за да „върнат партийния квартал“, както виждат VII. областната управа просто принася помилването на домакините, принудени на колене поради епидемията. Някои се позовават на „най-строгия декрет за мълчание за всички времена“, други се позовават на „икономския терор“ на Югоизточна Европа, а инерцията, гласувала за декрета, се счита за предатели на младежта.
Ако вярваме, че жителите, които от години се борят да регулират партийната област, най-накрая най-накрая са си починали задоволително, много грешим. Те вярват, че опозиционната коалиция, ръководена от Петър Нидермюлер, която управлява Елизабет Сити, се предаде на фоайето на кръчмата, когато онзи ден гласува да запази отворените тераси на района до полунощ.
Коя партия е права? Малко и за двамата.
Малко история
Партийният квартал е история на успеха в туризма и градското развитие - със сенки. Вътрешният Erzsébetváros е еволюирал от западащ, разрушен, назъбен парцел с оживен квартал за забавления и гастрономия, който се превърна в една от основните забележителности на столицата и страната.
Първо се появиха руински кръчми и руини, започвайки със Simplan, който отвори врати през 2001 г., а след това, с възраждането на нискотарифния туризъм и затварянето на дискотеките на Shipyard Island, от първите се появиха евтини поилки и нощни клубове с голям капацитет половината от 2010г. Малки и големи кръчми, винени барове, музикални клубове, ресторанти, кафенета, заведения за улично хранене - преди епидемията на около един квадратен километър е имало около 500 фирми, които вечер са пиели, хапвали 30-40 хиляди местни и чужди хора, танцува, пуска музика, забавлява.
Всичко това се появи органично: не в резултат на някаква мащабна туристическа стратегия или градска концепция, написана с много публични пари, а като спонтанен процес отдолу нагоре, подхранван от предприемачески инициативи. Но точно от това идват сенките. Никога не е имало някой, който да е управлявал тримесечието като единица, да е помирил противоположните страни и да е гарантирал справедливо понасяне на тежестите и ползите.
Те бяха разпределени по следния начин. Преките ползи отекваха в кръчмите, косвените в хотелите и собствениците на къщи на Airbnb в Будапеща, в балнеоложките, където туристите отпускаха умората си, в селските фермери, които транспортираха яйцата и лука до модерната закуска, обслужваща чужденците. Будапеща беше в челните класации на нови блогове и списания всяка година, Magyar Turizmus Zrt. С гордост докладваше за записите на нощните гости, завъртяният БВП и данъчните приходи се вливаха в централния бюджет. Всички се справяха добре - тоест почти.
Местните жители бяха гръб на всичко: пияници, които ревяха нечленоразделно на улицата в 3 сутринта, потни летни нощи до затворения прозорец, повръщани и напоени порти и детски площадки, аеробус, бумтящ от евтини жироскопи и таксита, баси туристи, разтърсващи прозорци търсейки ги висящи по стълбите.
И на всеки, който се обяви против, му беше казано, че всичко това е неизбежна част от квартала на комфорта в космополитен град и ако не ви хареса, отдалечете се, цените на имотите така или иначе се покачват. Мнозина направиха същото: между 2014 г. и 2019 г. населението на Erzsébetváros намаля със 7 процента, до 3 622 души (в рамките на това партийният район вероятно беше дори по-добър), така че броят на общинските места трябваше да бъде намален. В много кооперации постоянните жители станаха малцинство и интелектуалните семейства, живеещи тук от поколения, емигрираха. Други се придържаха към дома си, които просто живееха над шумна кръчма, която дори потискаше цената на имота им.
Безсилно самоуправление
Нито пък местната власт извади много от партийния бум. Няколко десетки милиона форинта от таксата за надзор, преразпределения местен бизнес данък и част от туристическия данък влязоха в бюджета на Ершебетварош. От това трябваше да се осигури почистването на обществените пространства, транспортирането на боклука, изграждането на обществени тоалетни и няколко надзорника на публичното пространство, което само струва милиарди. Липсваха не само парите, но и компетентността: правата на обществеността са ограничени, районът няма влияние върху работата на полицията. Обаче нямаше осезаемо полицейско присъствие и дори днес по улиците на квартала.