„Умерено“ изтезание и изтезания; () под; Стария режим - Персей

Геслер Жан. „Умерени“ (?) Изтезания и изтезания по време на режима Ancien. В: Белгийски преглед по филология и история, том 28, фас. 1, 1950. стр. 165-180.

МЪККИ И ДОСТАВКИ

(?) ПОД СТАРИЯ РЕЖИМ

„Но трябва да кажете истината с риск да не се харесате“. А. Франция, Le petit Pierre, стр. 31.

A laudator temporis acti, оптимистичен и хуманитарен в допълнение, неизбежно ще се изкуши да транспонира чувствата си в оценката си за миналото, особено ако този открие извинително намерение.

Знаейки, под абревиатурата, предшестваща името му, високото църковно достойнство на автора, едва ли ще се изненадаме да чуем как монарх Дуа провъзгласява в историята си на инквизицията, че там са били използвани мъчения с умереност или дори рядко Q.

При нас един честен човек в класическия смисъл на думата, който пое тежката задача да реабилитира съдиите от старо време, които с основание са обвинени в прекомерна жестокост в репресиите срещу магьосничеството, ни учи на следното: документация, степента на която той самодоволно подчертава:

---