Указ n ° 2018-1286 от 27 декември 2018 г. относно условията на; здраве и безопасност, предвидени
Засегната общественост: войници в позиция на дейност.
Относно: правила, определящи разпоредбите, предназначени да запазят здравето и физическата цялост на войниците по време на тяхната служба.
Влизане в сила: текстът влиза в сила в деня след публикуването му.
Забележка: декретът определя правилата, предназначени да запазят здравето и физическата неприкосновеност на всеки войник по време на службата му, независимо от властта, с която е поставен, и посочва органите, които ще трябва да ги прилагат или допълват. Освен това той организира методите на медицинско наблюдение за всички войници, както специфичните за военната държава, така и тези, попадащи в областта на превантивната медицина.
Позовавания: текстът е взет за прилагане на член L. 4123-19 от Кодекса на отбраната. С него можете да се консултирате на уебсайта на Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr).

Министър-председателят,
По доклада на министъра на въоръжените сили,
Като взе предвид Директива 89/391/ЕИО на Съвета от 12 юни 1989 г. относно прилагането на мерки, насочени към подобряване на безопасността и здравето на работниците на работното място;
Като взе предвид Кодекса на отбраната, и по-специално неговите членове L. 4123-19 и L. 4138-2;
Имайки предвид кодекса на селските райони и морския риболов;
Като взе предвид трудовия кодекс;
Като взе предвид становището на Висшия съвет по военната функция от 4 октомври 2018 г .;
Изслушан е Държавният съвет (административна секция),
Укази:
Член 1
Глава III от дял II от книга I на част четвърта от Кодекса на отбраната се допълва от раздел 5, както следва:
"Раздел 5
„Здраве и сигурност на работното място
"Изкуство. R. 4123-52.-Разпоредбите на този раздел се прилагат за войници, поставени в позиция на дейност в съответствие с разпоредбите на член L. 4138-2. Органът, на който е назначен членът, се нарича „орган по заетостта“.
"Изкуство. R. 4123-54.-Ако особеностите, присъщи на дейностите по национална отбрана, вътрешна сигурност или гражданска сигурност, противоречат по обвързващ начин с разпоредбите и принципите, определени в член R. 4123-53, органът по заетостта гарантира безопасността и защита на физическото и психическото здраве на члена, чрез адаптиране на тези разпоредби и принципи към местните особености и към работната среда.