Указ № 2020-73 от 31 януари 2020 г. за приемане на адаптирани условия в полза на

Заинтересовани от обществеността: осигурени лица, изложени на коронавирус, известен като "2019-nCov".
Относно: възможности за дерогация от условията за придобиване на право и период на изчакване в полза на ежедневните обезщетения за болест за хора, изложени на коронавирус.
Влизане в сила: указът влиза в сила в деня след публикуването му .
Забележка: Указът определя унизителните условия за отпускане на парични обезщетения за болест, издадени от здравноосигурителните схеми за хора, подлежащи на мярка за изолация поради контакт с болно от коронавирус или престой в район, засегнат от епидемичен фокус на същият този вирус и при условия на експозиция е вероятно да предаде тази болест. Указът предвижда възможност за отваряне на правото на дневни надбавки, без да се изпълняват условията за придобиване на право, свързани с минимални периоди на дейност или минимални разходи за вноски. Той също така предвижда неприлагане на периодите на изчакване, за да се позволи изплащането на дневни надбавки от първия ден на спиране.
Препратки: разпоредбите, произтичащи от постановлението, могат да бъдат намерени на уебсайта на Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr).

януари

Министър-председателят,
По доклада на министъра на солидарността и здравеопазването,
Като взе предвид кодекса за социална сигурност, и по-специално член L. 16-10-1,
Укази:

Член 1

Съгласно член L. 16-10-1 от Кодекса за социално осигуряване, за да се ограничи разпространението на епидемията 2019-n-Cov, застрахованите лица, които са обект на мярка за изолация, изгонване или домашна подкрепа и не могат да работят, могат да работят се възползват по отношение на това спиране на работата от дневните надбавки, предвидени в членове L. 321-1, L. 622-1 от същия кодекс и L. 732-4 и L. 742-3 от селския и морския риболов код при следните условия: