Тургенев най-френският от руските автори
ВИДЕО. Приятел на Флобер и Мопасан, Иван Тургуниев, роден в Русия през 1818 г., живее в Буживал (Ивелин) от 1874 г. до смъртта си. В къщата му се помещава музей.
Той е огромен автор, който е едновременно поет, писател, драматург и писател на разкази. Най-френският от руските писатели, откакто живее във Франция близо двадесет години. Иван Тургенев, чиято двеста годишнина ще бъде чествана на 9 ноември (28 октомври в Юлианския календар, действащ в Русия, до 14 февруари 1918 г.), направи първия си престой в Париж през 1847 г.
Роден в Орел, малък град на 350 километра южно от Москва, в заможно семейство на собственици на земя, писателят е можел да води празно съществуване, заето само с дълги ловни дружини. Като баща си. След като изучава литература, а след това и философия, в Москва Иван Тургенев посвещава живота си на литературата: първо като редактор (в частност на кореспонденцията на Пушкин), след това като преводач (на френските автори, които той чете в текста), преди да публикува своя собствена работа.
Раждане на поет
Именно на професора си по литература в Санкт Петербург, където завършва обучението си, той дължи своето писателско призвание. Учителят му Пьотр Плетнев е приятел на Александър Пушкин. Чрез него Иван Тургенев се срещна два пъти с поета, преди скандалният барон д'Антес да го убие в дуел. „Като професор по руска литература [Плетнев] не беше особено учен; научният му багаж не беше тежък; от друга страна, той искрено харесваше материала си, имаше чисти и изискани вкусове, макар и не особено безразсъдни и се изразяваше просто, ясно и с известен ентусиазъм. Основното: той успя да съобщи на своите ученици симпатиите, с които самият той беше изпълнен, успя да ги заинтересува ”, пише по-късно ученикът за своя учител.
Под влиянието на този учител Тургенев започва да пише поезия. Ако неговият учител строго преценява ранните му писания, той не обезкуражава ученика си да продължи. Напротив, той ще му помогне да публикува стиховете си в литературното списание, което разкрива Гогол и Толстой: Le Contemporain. Друг „майстор“ ще отбележи Тургуниев: Александър Никитенко, професор по филология. Този син на крепостен селянин, който чрез упорита работа влезе в Руската академия на науките, ще впечатли силно младия писател. Което ще се окаже по-талантливо за проза, отколкото за поезия.
През 1838 г. Тургуниев заминава за Берлин, за да завърши обучението си. Пътуването е белязано от инцидент, който той разказва в автобиографичен текст в края на живота си. Пожар, избухнал на борда на лодката, която го отвежда до Германия, писателят е изпаднал в паника. Този момент на ужас ще го срамува за дълго време. Той никога няма да си прости за това, което описва като липса на смелост и провал на характера.
Прелетна птица
В Берлин младият Тургенев посещаваше предимно руснаци в изгнание: Тимофей Грановски, Николай Владимирович Станкевич, но също така и особено Михаил Бакунин. Приятелите му го запознаха с философската работа на Фридрих Хегел. Това четене ще натежи много в ориентацията на политическата мисъл на Тургенев. Всъщност младият автор бързо ще се приравни с лагера на „западняците“, както наричаме това поколение млади хора, които призовават за модернизация на царския режим и които отхвърлят тежестта на православната църква.