TUR ZM Ç N FRANSIZCA-II Le Français du Tourisme-II - PDF безплатно изтегляне

T.C. ANADOLU ÜN VERS TES YAYINI NO: 2910 AÇIKÖ RET M FAKÜLTES YAYINI NO: 1867 TUR ZM Ç N FRANSIZCA-II Le Français du Tourisme-II Yazar Prof.Dr. Gülnihal GÜLMEZ Editör Prof.Dr. Bahad r GÜLMEZ ANADOLU ÜN TO TES

tourisme-ii

çindekiler vii Четене с разбиране/Okudu unu Anlama. 119 Писмена продукция/Yaz l Anlat m. 120 ЕДИНИЦА 6: В туристическата агенция. 120 Устно разбиране и изразяване/Konuflulan Anlama ve Konuflma. 120 Разбиране на четенето/Okudu unu Anlama. 121 Писмена продукция/Yaz l Anlat m. 121 Резюме/Özet. 123 Проверка на знанията/Kendimizi S nayal m. 124 Корекции/Ян т Анахтар. 125 Проверка на знанията/kendimizi S nayal m. 125 Библиография/Yararlan lan ve Baflvurulabilecek Kaynaklar. 125 Sözlük. 127

Kullan m K lavuzu xi C est your/S ra Sizde: Ünite içinde farkl bafll klarla verilen konunun bitiminde, sizin o konuyu kavray p kavrayamad n z ölçmenize yard mc olmak için haz rlanm flt r. Bu bölüm konuyla ilgili örnekleri soru biçiminde verir. Резюме/Özet: Ünitede ayr nt l olarak ifllenen konular n k sa aç klamalar n içerir. O ünitede verilen temel bilgiler hakk nda bir görüfl edinmenizi sa lar. Amaç sorular n n ilgili olduklar konular göstermek için haz rlanm flt r. Проверка на знанията/Kendimizi S - nayal m: Her ünitenin sonunda ifllenen konularla ilgili sorular yer al r. Bu sorular size s navda sorulacak soru biçimine yönelik örnekler verir ve ifllenen konuyu ö renip ö renmedi inizi kendi kendinize ölçmenize yard mc olur. Отговори/Yan t Anahtarlar: Ünite içinde geçen Това е ваше/S ra Sizde ve Проверка на знанията/Kendimizi S nayal m bölümlerinde verilen sorular n yan tlar ünite sonunda yer al r. Библиография/Yararlan lan Kaynaklar: fllenen konulara iliflkin daha genifl bilgi edinmek isterseniz bu bölümde yer alan kaynaklar inceleyebilirsiniz.

Добре дошли в ресторанта 1 1 Цели/Amaçlar mz Целта на тази единица е да научи как да отбележи резервацията на маса инсталиране на клиента на сервиране на маса в бара Bu ünitenin amac bir masa ay rtma iste ini not etmeyi müflteriyi masaya yerlefltirmeyi barda hizmet vermeyi ö retmektir.

1. Единица - Добре дошли в ресторанта 3 Диалог 1: Направете резервация по телефона в ресторанта, за да резервирате маса. Müflteri bir masa ay rtmak için lokantaya telefon eder. Служителят L служител L служител L служител L служител L служител L служител L служител L служител Alo! Meltem Otel, ресторант, buyrun. Здравейте. Може ли да имаме маса за днес, моля? Разбира се, сър. За обяд или вечеря? За вечеря. За колко корици? Маса от четирима души. Маса до залива, моля. В колко часа бихте искали да вечеряте? В 20 часа. В какво име е резервацията? Жан Лафайет. Можете ли да го напишете, моля. L-A-F-A-Y-E-2T-E. Добре, ще обобщя: маса за четирима, днес в 20:00 за мосю Лафайет. Това е. Там се отбелязва. Ще ви накарам да запазите хубава маса близо до залива. Благодаря сър и довиждане. Сбогом и много благодаря, господин Лафайет.