The Daily, 27 януари 2020 г. - Lexbase за интелектуална собственост

Реф.: Кас. цив. 1, 22 януари 2020 г., n ° 17-18.177, FS-P + B + R + I (Lexbase N °: A14933CB)

януари

4 минути четене

от Vincent Téchené, на 01-29-2020

► Като освобождава INA от писмено доказване на разрешението, дадено от изпълнителя, член 49, II от изменения закон от 30 септември 1986 г. (Lexbase N °: L8240AGB), не премахва изискването за това съгласие, а установява просто презумпция за разрешение, което може да бъде оспорено и не поставя под съмнение изключителното право на изпълнителя да разрешава или забранява възпроизвеждането на неговото изпълнение, както и неговото съобщаване и изпълнение.

Това е принципът, заявен от първата гражданска камара на Касационния съд на 22 януари 2020 г., като по този начин се слага край на делото „Кени Кларк” (Cass. Civ. 1, 22 януари 2020 г., n ° 17-18.177, FS -P + B + R + IN ° Lexbase: A14933CB).

Случаят. Упреквайки INA за пускане на пазара на нейния уебсайт, без тяхно разрешение, видеограми и фонограма, възпроизвеждащи изпълненията, по-специално на джаз барабанист, починал през 1985 г., неговите бенефициенти са го съдили да получи обезщетение за нарушението, така твърдяно, донесено на изпълнителя права, на които те са притежатели, като се позовават на член L. 212-3 от Кодекса на интелектуалната собственост (Lexbase №: L2484K9U), при условията на който са предмет на писмено разрешение на изпълнителя извършва фиксирането на неговото изпълнение, неговите възпроизвеждане и комуникацията му с обществеността, както и всяко отделно използване на звука и образа на изпълнението, когато последното е фиксирано както за звук, така и за картина. Spedidam доброволно се намеси в жалбата, като поиска да се осъди INA да заплати обезщетение за колективните вреди, претърпени от професията изпълнител. Неуспешно с решение за обжалване (CA Versailles, 10 март 2017 г., n ° 15/07483 N ° Lexbase: A2375T3D), доставено по сезиране след касация (Cass. Civ. 1, 14 октомври 2015 г., n ° 14-19.917, FS -P + B + IN ° Lexbase: A2713NTN; прочетете N ° Lexbase: N9597BUY), бенефициентите на изпълнителя са подали нова касационна жалба.