TÊTU Тези чужди изрази, които говорят за хомосексуалността, са невероятни
В Съединените щати младите хора казват „Това е толкова гей“, за да критикуват панталоните, които са твърде модерни, реакцията е твърде емоционална или сандвичът с прекалено изискан вкус. Стана обида. Без наистина да разбирам хомофобската страна на техния израз ...
През 17 век думата гей означава щастлив, както на френски, но също така и безгрижен, неморален, предаден на удоволствие. В същото време това е жаргонна дума за "пенис". През 19 век, за гей означава "целувка". И наистина, гей къщата е публичен дом. През 1890-те години gaycat означава скитник. По-точно: скитник начинаещ, младеж, който се присъединява към района. При пробивите гейкатите бдеха, докато действаха корави момчета. В покой те служеха като жени на древните ... в смисъла, който си представяте! Тези груби нрави „хомосексуализират“ думата и й придават модерното значение. Терминът започва да се използва по отношение на еднополовите връзки около 1947 г., като се разграничава от прекалено медицинския термин хомосексуалност, въведен около 1848 г. Постепенно гей започва да се използва като прилагателно, а понякога и като съществително, по отношение на хората практики и култура, свързани със споменатата хомосексуалност.
Гейът изглежда ли ви редукционен? Не се паникьосвайте, има множество синоними на „хомосексуален“, също на френски:
Той е фанфари, той е от Монтобан или от сакото, или от мачетето, странен като стрела (кърмата на платно на лодка, а не на животното), той е ахриен, андрофил, бардаш, бугер, коридон или дори епископ на Клер, Филопеда, Сократик, Измамник, Уранист или дори еднополов ...
Имате избор на краля (или кралицата), за да определите дали нито хомо, нито гей, нито педик ви подхождат ...
Много изчерпателен преглед на тези изрази е подробно описан в книгата: Мечове, миньони и други чудовища, речник на мъжката хомосексуалност по времето на Ancien Régime (Jean-Luc Hennig, ed. Du Cherche Midi). Изброените в много древни текстове „братя, бардаши, ганимеди, луди и екстравагантни“ няма да имат тайни за вас. !
Обида ли е ?
И другаде, какво наричаме хомосексуалисти ?
Човек казва " Гей като сойка "(Гей като сойка) или" Гей като тръба "(Гей като тръба).
Не сме далеч от израза „гей като пинсън“ на френски, който няма връзка с хомосексуалността, а просто със щастието. Смяната между езиците обяснява това родство ...