Технически изисквания
_________ Уважаеми клиенти! __________
Искаме вашето сътрудничество с нас да бъде възможно най-приятно. Затова ние се гордеем, че предлагаме най-високото качество, възможно най-кратките условия и цени и желанието да решим всякакви проблеми, докато вашата поръчка е в нашите ръце. В отговор искаме малко - спазване на няколко прости правила, от които навременността и качеството на вашата поръчка зависи основно.
Тези правила са толкова важни, че ни помагат, дори ако не ги спазвате. В този случай ние просто не гарантираме времето и качеството на работа ... Затова ние винаги сме готови да помогнем при всякакви технически въпроси и за да ги запазим възможно най-малки, ние ви предлагаме тази бележка.
„Основни цветове“ в текста се наричат сини - Циан (C) пурпурен - Пурпурен (M), жълто - Жълто (Y) и черно - Черен (К); смесени - бои, смесени специално за постигане на точния цвят от каталога Pantone ® .
Общи изисквания
Приемаме както готови филми, така и електронни файлове. Филмите трябва да отговарят на изискванията, описани в тази листовка; предпочитано решение - 175 lpi (допустими са по-малки стойности).
В електронна форма се приемат файлове от следните формати:
• PostScript (Lino Hercules PPD, 175 lpi/3386 dpi, двоичен (ASCII) формат на данните)
• Adobe PageMaker 6.x-7 (наричан по-долу ПМ), InDesign 2.x (наричан по-долу IND)
• QuarkXPress 3.3x - 6.0x (оттук нататък - QXP)
• Adobe Illustrator 4.0x - 10.0x (оттук нататък - AI), EPS
• CorelDRAW 5-11 (оттук нататък - CDR)
• Растерни изображения TIFF и Photoshop EPS (CMYK, 260-300 dpi)
Предоставените PS файлове трябва да бъдат внимателно проверени като PDF документи с Adobe Acrobat Distiller 3+.
Срещу допълнителна такса е възможно да работите с файлове от други формати.
При предоставяне на оформление, заедно с файла на оформлението, трябва да се прикачат използваните шрифтове и файлове с илюстрации (препоръчително е да се подберат необходимите файлове с помощта на програма за оформление - Събирайте за продукция (QXP)/Запазване за доставчик на услуги (PM).
Уверете се, че няма допълнителни точкови цветове - конвертирайте тези, които всъщност не са отпечатани с отделно мастило, в CMYK или не забравяйте да използвате функциите за извеждане Всичко за обработка (PM)/Преобразуване в процес (QXP). Проверете дали има останали обекти с разрешен Overprint (с изключение на специални случаи, вижте Trapping)
За растерни илюстрации се препоръчват TIFF и Photoshop EPS; разрешени са пътища за отрязване (максимална точност на изрязване се постига с празен параметър Плоскост за пътя). Цветният модел е CMYK. (Моля, използвайте нашите цветни профили за по-точно възприемане на резултата, но мониторът ви трябва да бъде правилно калибриран, но във всеки случай, когато използвате профили, изображението ще бъде по-близо до резултата). Разделителната способност трябва да бъде 1,4-2 пъти по-голяма от подредената линия за печат.
Векторните илюстрации във формат EPS също не трябва да съдържат RGB елементи или изображения. При малко количество текст се препоръчва да го преобразувате в криви (Създайте контури (AI)/Преобразуване в криви (CDR)). В AI, за да избегнете появата на счупени криви, задайте параметъра Изход в палитрата Атрибути не по-малко от 600 dpi. Ако вашето произведение на изкуството съдържа много текст, можете да го оставите непроменен, като включите шрифтовете в EPS файла. Използвайте тази функция с повишено внимание - въпреки официалното й присъствие в много програми, тази функция се прилага правилно само в CDR 9 и AI 7-10. Препоръчително е да проверите PostScript файловете, съдържащи такива илюстрации, на друг компютър, където включените шрифтове не са инсталирани. Използването на превод на текстова информация с размер по-малък от 10 точки на растер (TIF и др.) - не се препоръчва.
Исканията за извеждане на текст се вземат предвид само когато се използват шрифтове от тип 1 във файла, тъй като работата с TrueType шрифтове, макар и приемлива, дава нестабилни и непредсказуеми резултати. Силно не се препоръчва използването на шрифтове TrueType на системата Windows: Arial, Courier New, Times New Roman.
PS файлове за Macintosh и всякакви файлове за компютър се приемат на дискети, компактдискове, Zip и MO 3,5-инчови дискове, както и на външни USB устройства. На Macintosh оформлението приема само компактдискове и външни USB устройства - ако трябва да използвате Zip или MO, пакетирайте всички файлове в един Stuffit архив. Ако файловете се предоставят на дискети, уверете се, че имате резервно копие в случай на повреда на носителя.
Капан
Качественото улавяне на цялата работа не е лукс, а необходимост, тъй като няма перфектни печатни машини и перфектна хартия. Уви, инверсия с размер по-малък от 8 точки на многоцветен фон ще бъде запълнена с боя, независимо от таланта на принтера и цената на оборудването, а бялата хартия може да се покаже на границите на тъмните цветове. За да се избегнат подобни проблеми, повечето оформление и илюстративни програми осигуряват автоматично улавяне: (в низходящ ред на функционалността) QXP 3+, CDR 7+, AI 6+, PM 6.x. Не пренебрегвайте техните възможности! И ако имате инверсии, погрижете се за тях отделно (на фиг. 1, под инверсията има копие от нея с чист контур Пурпурен в количество, визуално близко до цвета на фона). Във втория пример белите пролуки на границата на черния фон и червения обект са предотвратени от факта, че под обекта има копие от него с щрих от собствения си цвят в режим "надпечатване". Местата, където червеният щрих и черният фон се припокриват, са показани на фиг. 2 по-тъмни.