Световъртеж световъртеж - вариантна граматика на стандартен немски език

Информация за честотата

Процентните стойности съответстват на относителната честота на поява на вариант в рамките на езикова област.
спорадично 4% и по-малко
настъпва (рядко) 5% -20%
често срещани 21% -50%
обичайно/мнозинство 51% -95%
(почти) без изключение 96% -100%
* под праговата стойност (абсолютен брой разписки)

Код на населеното място

A: Австрия

Форарлберг (Vbg.), Тирол (вкл. Източен Тирол) (Тир.), Цел ам Зее/квартал "Пинцгау" (провинция Залцбург)

Горна Австрия, провинция Залцбург (без
Цел ам Зее/квартал "Пинцгау")

Каринтия, Щирия

Виена, Долна Австрия, Бургенланд

БЕЛГ: Белгия
CH: Швейцария
Д: Германия

Рейнффалц (Рейнланд-Пфалц), Саарланд, Баден-Вюртемберг

Северен Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфалц (с изключение на района Рейнффалц), Хесен

Шлезвиг-Холщайн, Хамбург, Бремен, Долна Саксония

Бранденбург (без района на Нидерлаузиц), Мекленбург-Западна Померания, Берлин, старият квартал на Магдебург (Саксония-Анхалт)

Саксония, Тюрингия, регион Нидерлаузиц (Бранденбург), стар квартал Хале (Саале) (Саксония-Анхалт)

ЛЪЖА: Лихтенщайн
ЛУКС: Люксембург
STIR: Южен Тирол

виене на свят Адж. Навсякъде; виене на свят Прил. A-средна, A-югоизточна, CH, D

Вариантите на прилагателното виене на свят и виене на свят стойка със или без -д- рамо до рамо, без никаква разлика в значението. Вариантът виене на свят среща се по-често като цяло и се среща почти в цялата немскоговоряща зона; по-специално в D-север, D-среден запад, LUX *, A-запад * и STIR * се използва предимно до почти без изключение: Бъдете удобни при бране виене на свят и тогава той падна. (Hannoversche Allgemeine). В D-Middle East, D-South, A-South-East, A-Middle, A-East * и CH също се използва този вариант, но тук се използва предимно вариантът без -д- На: Всичко работи виене на свят с радост. (Стандарт).

Примерни документи

  • виене на свят
    • Отборът на Хамбург застреля отбора на Фленсбург виене на свят. (Хамбургер Morgenpost).
    • Фигури, от които протестиращите виене на свят става. (Märkische Allgemeine).
    • Шофьорът заяви, че е за кратко виене на свят е станал. (Хесианска/Долна Саксония).
    • 58-годишният става нещо, когато седне виене на свят. (Глас на Хайлброн).
    • Провалът на фактите прави читателя виене на свят. (Генерал от Тюрингия).
  • виене на свят
    • Стръмни редици, които ви карат да погледнете нагоре виене на свят става. (Горноавстрийски новини).
    • Но бъдете внимателни: веднага след като дете виене на свят ще напусне незабавно! (Kronen Zeitung, Щирия и Каринтия).
    • Appenzeller играе Gators виене на свят и създаваше възможности всяка минута. (St. Galler Tagblatt).
    • Защитаващият се шампион направи магия и изигра съкрушения ирландец виене на свят. (Нюрнбергски новини).
    • Понякога можете почти да го направите от мястото си виене на свят с това, което художниците показаха. (Südkurier).

карти

език

Относителна честота на поява на замаян/замаян в рамките на отделните области

Относителна честота на поява на виене на свят в рамките на отделните области по отношение на виене на свят (в%)

Относителна честота на поява на виене на свят в рамките на отделните области по отношение на виене на свят (в%)

Таблица на честотата

A: Австрия

Форарлберг (Vbg.), Тирол (вкл. Източен Тирол) (Тир.), Цел ам Зее/квартал "Пинцгау" (провинция Залцбург)

Горна Австрия, провинция Залцбург (без
Цел ам Зее/квартал "Пинцгау")

Каринтия, Щирия

Виена, Долна Австрия, Бургенланд

БЕЛГ: Белгия
CH: Швейцария
Д: Германия

Рейнффалц (Рейнланд-Пфалц), Саарланд, Баден-Вюртемберг

Северен Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфалц (с изключение на района Рейнффалц), Хесен

Шлезвиг-Холщайн, Хамбург, Бремен, Долна Саксония

Бранденбург (без района на Нидерлаузиц), Мекленбург-Западна Померания, Берлин, старият квартал на Магдебург (Саксония-Анхалт)

Саксония, Тюрингия, регион Нидерлаузиц (Бранденбург), стар квартал Хале (Саале) (Саксония-Анхалт)

ЛЪЖА: Лихтенщайн
ЛУКС: Люксембург
STIR: Южен Тирол

Повече информация за определените прагови стойности можете да намерите тук.

Изследваният корпус обхваща почти 600 милиона думи и съдържа текстове от 68 вестника в съседната немскоезична област (период: 2000-2013 г.). За допълнителна информация относно корпуса, статистическата процедура и анализираните вестници вижте тук.