Света Мария: страхотно тържество, още по-голяма дилема: дали казваме или не "Честит рожден ден!"
ГАЛЕРИЯ
Да кажем ли утре „Честит рожден ден“ на тези на име Мария или Марин? Молдовците казват „Не“, влахите казват „Да“. Кой е прав? „Ziarul de Iaşi“ ви кани на вълнуващ богословски дебат.
Над 2,2 милиона румънци празнуват своя имен ден на 15 август и от тях около 1,8 милиона са жени и около 400 000 мъже. Сред жените, които утре празнуват своя имен ден, над 1,3 милиона са на име Мария, около 250 000 Мариана, 50 000 са на име Маринела и над 30 000 Миоара. Що се отнася до мъжете, в Румъния живеят над 310 000 Мариани и приблизително 100 000 Марини. Затова дилемата дали да поздравим или не „Честит рожден ден“ на празника Успение Богородично е много разпространена. И за да намерим отговора, трябва да погледнем към ранните християнски векове. Тъй като празникът се нарича „Успение Богородично“, много от нас не са склонни, когато трябва да следваме близките си и познати „Честит рожден ден!“. Възниква въпросът: „Как мога да кажа„ Честит рожден ден! “ кога днес се празнува смъртта на Дева Мария? “. А в Молдова, за разлика от други области, дори не се казва. Малцина от нас обаче знаят, че като цяло християнските светци се честват на самата дата на смъртта си, или, теологично погледнато, можем да дадем примера в Еклисиаст, глава VII, стих 2. „По-добре е добро име, отколкото масло. от рождения ден ".
Света Мария Велика или Успението на Пресвета Богородица, поради посочените по-горе причини, се счита за най-важният празник, посветен на Пресвета Богородица. На този ден Богородица заспа и възкръсна, като по този начин символизира възкресението на обикновените смъртни, докоснати от Божествеността. Ето защо сред хората този празник се нарича още „Великден на лятото“. Друга причина, поради която Успението на Пресвета Богородица е наречена така, вероятно се дължи на факта, че в навечерието на този празник, вечер, православните християни се събират в църквата, за да пеят „Прохода на Богородица“, като начинът, по който се пее, е идентичен с "Прохода" от Страстната седмица. Също така на сутринта на 15 август жените отиват на църква и раздават грозде, сливи и пчелни пити, а след това след религиозната служба отиват на гробището и кадят гробовете на роднини.
Друга традиция е тази, при която овчарите спускат овцете от планината, а в планинските райони мъжете сменят шапките си с шапките си. Оттук и популярната поговорка, вярно, малко разпусната: „Света Мария е минала, прецакал си шапката“. От днес също е забранено къпането във водата на "мръсни" еленски реки или спането на верандата. Друга традиция на Успение Богородично е носенето на растението, наречено „бързане“ от неженени момичета. Твърди се, че тази централа има силата да води ухажори. Също така през този период можете да видите каква ще бъде есента. Ако розите цъфтят близо до деня на Светото море, тогава есента ще бъде дълга. От 15 август в света на традиционното село се открива сватбеният сезон, който продължава до влизането в Коледния пост. За фермерите, от 15 август, от Света Мария Велика и до 8 септември, от Света Мария Малката, това беше най-благоприятният период за есенните сеитби, а на този ден, но и през следващия период, растенията от лек.