Страховете в балтийските държави - провокация Калининград (архив)
От Gesine Dornblüth
Балтийските държави се страхуват от желанието на Русия да се разшири. Точно като Полша и Украйна. Руският ексклав от Калининград играе специална роля в това. Местните и националните интереси се противопоставят.
Йонас Оман е стресиран. Шведът живее в Литва от десет години, той е 50-годишен режисьор на документални филми, има семейство, което трябва да издържа, а също така има и времеемка доброволна работа. Той организира помощ за Украйна: лекарства и дрехи за цивилното население в Донбас, телескопични прицели за далечни разстояния, каски, нощни очила за бойците.
"Путин идва. И той няма да остане в Крим и Украйна. Ако Путин има успех там, той ще дойде тук. Съвсем просто. Путин има нужда от войни. Путин е война."
"Синьо жълто" е името на организацията, намекващо за цветовете на украинското знаме. Оман смята, че е жизненоважно за балтите да спрат руската агресия в Украйна. От 2014 г. той е изпратил дарения на стойност 500 000 евро до Източна Украйна. Президентът на Литва го почете за "заслугите си към Литва".
Въпрос на живот и смърт
"За нас аз съм швед, но живея тук, за хората, които живеят тук, разбира се това, което се случва сега в Украйна и Русия, това е разбира се опасно. Наистина опасно. Тук хората разбират какво означава окупация, какво означава Русия, какво може да направи Русия. За нас това е въпрос на живот и смърт, много прост. "
Шведът Йонас Охман живее в Литва и организира помощ за цивилното население в Донбас. (Gesine Dornblüth)
В балтийските държави има голям страх от Русия. Трите държави формират своеобразен външен ъгъл на ЕС и НАТО. Литва, най-западната от страните, свързва само тясна ивица от не повече от сто километра с партньора на НАТО и ЕС Полша; В същото време Литва има граница от около 250 км с руския ексклав Калининград и граница, която е два пъти по-дълга с Беларус, която е тясно свързана с Русия.
Министерството на отбраната във Вилнюс е бяло-жълта колонна структура, каквато може да се намери в много страни от бившия Съветски съюз. Министърът на отбраната Раймундас Кароблис обобщава заплахата в цифри.
10 000 войници на границите с Естония и Латвия
"Русия има над 100 000 войници, разположени на границата с Естония и Латвия. Русия е активирала първата си гвардейска танкова армия, тя е силна и обърната на запад. Става въпрос за нас. Можете да стигнете до 24 до 48 часа, за да започнем атака срещу нас. Те използват нови технологии като безпилотни летателни апарати. И скоростта, с която могат да разполагат войници, също е много, много бърза. "
Военните на НАТО са изчислили, че в случай на война руските войски могат да настъпят към Талин и Рига в рамките на 60 часа - толкова слаби са балтийските отбранителни сили. Това беше резултатът от симулационна игра преди две години.
За да възпира Русия, НАТО сега разположи многонационални бойни войски в региона: около хиляда войници във всяка от трите балтийски страни и в Полша. В Литва групата се ръководи от Бундесвера.
Според проучвания 80 процента от литовците приветстват присъствието на германски войници. Сега се чувстваха по-сигурни, казва Кароблис. Но той предупреждава: Русия заплашва не само балтийските държави. Той се позовава на ракетите "Искандер", които Русия е разположила в своя ексклав Калининград: ракети с малък обсег, които могат да бъдат оборудвани с ядрени бойни глави.
Министърът на отбраната на Литва Раймундас Кароблис (Гезине Дорнблют)
„Можете също така да стигнете до Германия и южната част на Швеция.“
Жп гара Вилнюс. Тук спира влак за дълги разстояния от Москва до Калининград два пъти на ден. Пътуващите с руски паспорт могат да преминат през Литва без виза. Регламентът за транзит го прави възможно.
Във Вилнюс обаче някои литовци също се качват. Алла ходи редовно по работа в Калининград от 15 години. Тя е адвокат на около 50 години и работи в литовското министерство на външните работи.
"Някога първо препичахме здраве. Сега винаги първо пия за мир."
Държавна подкрепа: Руска телевизия в Калининград
Промяна на местоположението. Калининград. Регионалният офис на Руската държавна телевизия, WGTRK. Проста, равна бетонна сграда. Руският флаг се вее на покрива. Линолеум в коридорите.
Николай Долгачев, ръководителят на регионалния офис, седи в кабинета си и гледа телевизия. Главният му работодател, президентът Владимир Путин, изнася реч на живо в Москва. Той говори за мир и иска да го осигури с оръжие. И той заплашва. Путин пусна видео.
Долгачев слуша. Във видеото черно-бяла карирана ракета изстрелва вертикално в небето. След това изрязване на анимация. Червена точка лети около земното кълбо, пада от другата страна на земното кълбо.
Обхватът на новата система е практически неограничен. "Сармат" е много заплашително оръжие и никоя противоракетна система, колкото и добра да е, не може да го спре.
Руският президент Путин изнася реч в Калининградска област по повод Деня на руския флот (МИХАИЛ КЛИМЕНТЕВ/АФП)
Путин продължава да говори. Ново видео, нов тип ракета, този път експлоатирана атомно. Никой по света няма нещо подобно. Може би ще дойде някой ден, но дотогава нашите хора със сигурност ще са измислили нещо друго.
"Това дава на руснаците сигурността, че няма да има война с нас. И ако го направи, ние ще го спечелим. Ето защо въпросът за война в Калининград просто не възниква за руснаците."
„Нищо, от което се страхуваме“
Николай Долгачев се усмихва. Той е на 37 години, роден е в Калининград. Баща му идва в града с Червената армия през 1945 година. Зад бюрото виси портрет на Путин, монтиран на червен флаг. В допълнение поговорката "за отлична бойна готовност".
"Вземете това сравнение: това е чувството на самоуверен, надут мускулест, който излиза на улицата с пушка в ръка и вижда само хора, които са по-малки и в най-добрия случай имат дъски в ръка. Няма нищо, от което да се страхуваме трябва да има. "
Тогава защо възмущението в Москва от войските на НАТО в Полша и Литва?
"Става въпрос за политическо уважение към нас. Войските са сигнал за Русия. Американците придвижват своята система за противоракетна отбрана и своите военни по-близо до нас, а Германия и нейните войници са по-близо до нас от всякога."
Въпреки всички заплашителни жестове, хората в Калининградска област са сравнително спокойни.
Малкият граничен трафик живее от туризма
Сутринта в малкото градче Гусев, бившият Гумбинен, на около 120 км от Калининград и на 40 км от границата с Литва. Апартамент в панелна сграда. Тук се среща възрастната група на протестантската енория. Три жени говорят за занаятите: Шият торби от плат и ги продават като сувенири на германски туристи. През летните месеци предимно възрастни хора, разселени хора от Източна Прусия, има един или два автобуса седмично, казва Тамара Соловйова.
"Изготвихме план кой ще достави стоките, кой ще ушие торбите, всичко е готово. Имаме достатъчно плат. Купихме боя. Сега трябва да дойдат само повече туристи."
Пейзаж при бившия Фридрихсграбен, днес Полески канал, близо до Полеск, бивш Лабиау, на 02.09.2002. Полеск сега е в Калининградска област, която е част от Русия - в някогашната Източна Прусия. (снимка съюз/dpa/Том Шулце/Транзит)
Жените говорят за болести, за времето, за бъдещето на общността. Те не говорят за ракети, НАТО или военна заплаха.
"Не съм чул някой да го обсъжда."
„Границата е точно в съседство.“
"Да, те говорят за това по телевизията. Но тук изобщо не говорим за това. Всички мълчат. И ние също отиваме в Полша, в Германия. Лично със семейството си. Кандидатствахме за виза. Веднъж бях и в Литва "Не толкова отдавна. Хората са много приятелски настроени към нас. Това, което показват по телевизията, политиката, е нещо съвсем различно."
Но регионалното правителство в Калининград също е умерено в сравнение с агресивната реторика на Кремъл. Политиците тук се опитват да запазят региона си отворен и да привличат чуждестранни инвеститори и туристи.
Все още съществува трансгранично сътрудничество
Ала Иванова е министър на регионалното правителство на Калининград за международно сътрудничество, а това означава преди всичко за сътрудничество със съседните региони. ЕС и Русия насърчават трансгранични проекти в Полша, Калининград и Литва. Става въпрос например за опазване на паметниците, за пречиствателни станции, за защита на видовете. Съвместната европейско-руска програма съществува от няколко години. Иванова се грижи за руските кандидати.
"Трансграничното сътрудничество - toitoitoi - все още не е засегнато. Дори и да се обвиняваме много, парите за това ще бъдат запазени. Може би защото тези програми винаги са били доста прагматични. Става въпрос за решаване на общи проблеми. Ако имате водата изясни в калининградската част на Куршската лагуна, също така ще бъде по-чисто в литовската част и в Балтийско море. "
Алла Иванова е министър на международното сътрудничество на регионалното правителство в Калининград (Deutschlandradio/Gesine Dornblüth)
Иванова заема поста си от осем години. Отначало сътрудничеството между съседните страни ставаше все по-тясно и по-тясно. През 2012 г. влезе в сила малък граничен трафик между Калининградска област и полската Мазурия. През 2016 г. обаче Полша отмени регламента, оправдавайки спирането на местния граничен трафик със съображения за сигурност преди предстоящото посещение на папата и срещата на върха на НАТО. Алла Иванова подозира други причини.
"Хората, които отидоха в Полша, семействата в колите, с кучета, бабата, дядото - те нарушиха представата, че Русия е абсолютно зло и срещу нея трябва да се бори. Е, може би това е теория на конспирацията и Това не е вярно."
Правителството на Калининград иска възобновяването на безвизовия граничен трафик. Иванова не вижда нищо, което Русия може да направи, за да си върне доверието на полското правителство. Да се върне Крим на Украйна? Да се оттегли от Донбас? Никой няма право да иска нещо подобно, казва тя и издухва въздух през носа им.
"Това би било намеса във вътрешните работи на Русия."
Поляците приветстват присъствието на НАТО
На ежедневно ниво обменът с Полша продължава, въпреки изискването за виза.
Новият батальон на НАТО в Полша (Czarek Sokolowski/AP/dpa)
Bartoszyce в Полша. На 20 километра зад руската граница, около 25 000 жители. В ресторант "Zum Heiligen Nikolaus" Marzena Wołoch предлага домашно приготвяне: пиероги, гигантски кнедли, пълнени с шунка, гъби и сирене.
В Bartoszyce и съседните общности жителите дори са събрали подписи с надеждата, че местният граничен трафик ще бъде възстановен и че ще бъде по-лесно за руснаците да пътуват отново до Полша. Посетителите от Калининград са икономически фактор. Пазаруват в дискаунтера в Bartoszyce, посещават аквапарка близо до Гданск, прекарват уикендите край морето.
В същото време на около сто километра на полска земя многонационалните бойни войски на НАТО под ръководството на САЩ. Поляците приветстват това - точно както литовците приветстват присъствието на германските войници в тяхната страна.
Пред ресторанта "Zum Heiligen Nikolaus" стои Збигнев, пенсионер, в края на 70-те, оживени очи.
"Мисля, че това е по-добре за нас, защото знам какво направиха руснаците в Украйна. Отнеха й Крим, нахлуха в Донбас, въпреки че преди това бяха дали украинците в замяна на техните Ядрени оръжия - гарантираха независимост в международен договор. Руснаците просто дойдоха и им отнеха това. Те могат да дойдат и при нас! "
Той много харесва руснаците, подчертава Збигнев. Самият той посети Калининград няколко пъти.
"Знам, че руският народ не иска война. Но не знам какво искат Путин и руските генерали: Възстановяване на Съветския съюз? Има много оръжия. Ядрени оръжия. Ракетите" Искандер "тук. Путин просто трябва да натиснете бутон и има война. Но мисля, че вероятността е малка. "