Стилистични насоки при създаването на Владимир Чолак, вдъхновени от жанрове
Документи
МИНИСТЕРСТВО НА КУЛТУРАТА НА РЕПУБЛИКА МОЛДОВА
АКАДЕМИЯ ЗА МУЗИКА, ТЕАТЪР И ИЗКУСТВЕНИ ИЗКУСТВА
СТИЛИСТОВИ ОРИЕНТАЦИИ В КРЕЙИЯ
ВДЪХНОВЕН ОТ ЖАНРОВЕТО НА КАТОЛИЧНА МУЗИКА
СПЕЦИАЛНОСТ 653.01 МУЗИКОЛОГИЯ
Докторска дисертация по изучаване на изкуства и културология
Научен диригент: Ирина Чобану-Сухомлин,
Доктор по изкуствознание, университетски професор
АНОТАЦИЯ (на румънски, руски и английски). . 5
1. НАУЧНОТО ИЗМЕРЕНИЕ НА МУЗИКАЛНО-РЕЛИГИОЗНОТО СЪЗДАВАНЕ
ОТРАЗЕН В МУЗИКОЛОГИЧЕСКИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ. 17
1.1. Методологически перспективи за композиционно създаване
с религиозен профил в съвременната музикология. 18.
1.2. Религиозните творения на Владимир Чолак в огледалото
музикознание в Република Молдова. 32
1.3. Заключения в глава 1. 42
2. АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ТРАДИЦИИТЕ НА КАТОЛИЧНА МУЗИКА В СЪЗДАВАНИЯТА
РЕЛИГИОЗНО СВЪРЗАНО С ЛИЦЕТО НА СПАСИТЕЛЯ. 44
2.1. Стилистични интерференции в Messe на Владимир Чолак. 47
2.2. Реквиемът на Владимир Чолак между традицията и модерността. 60
2.3. Съвременен подход към коледата в пиесата за струнен оркестър
2.4. Заключения в глава 2. 85
3. ВЪВЕЖДАНЕ НА ЛИЦЕТО НА БОЖАТА МАЙКА В МУЗИЧНИТЕ ЖАНРОВЕ
КАТОЛИЧЕСКИ ПОДХОДИ ОТ ВЛАДИМИР ЧИОЛАК. 88
3.1. Стилистични ориентири в интерпретацията на джендър модела
В Stabat Mater за хор и струнен оркестър. 89
3.2. Стилистичните паралели на подхода към каноничния текст n Magnificat за смесен хор
обикновено симфоничният оркестър. 94
3.3.1 Мариологична тема, отразена в създаването на Ave Maria от Владимир Чолак. 99
3.3.2 Salve Regina от Владимир Чолак съвременен пример
3.4. Заключения в глава 3. 120
4. САКРАЛНОТО ПРОСТРАНСТВО НА МУЗИКАЛНОТО СЪЗДАВАНЕ НА КОМПОЗИТОРА
V. CIOLAC: СТИЛИСТИКА НА КОМПОЗИТНИТЕ РАБОТИ НА БАЗА НА ПСАЛМИ. 122
4.1. Стилистични особености в Псалмодиум за оркестър. 126
4.2. Реконструкция на някои елементи от жанровете на католическата музика
в псалмичното творение на Владимир Чолак. 135
4.2.1. Laudate Dominum (Пс. 117) за смесен хор и орг. 135
4.2.2. Мизерия (Пс. 51) за женски акапелен хор. 139
4.3. Заключения в глава 4. 143
ОБЩИ ЗАКЛЮЧЕНИЯ И ПРЕПОРЪКИ. 145
БИБЛИОГРАФИЯ И НОТОГРАФИЯ. 152
ДЕКЛАРАЦИЯ ОТНОСНО ПОТРЕБЯВАНЕТО НА ОТГОВОРНОСТ. 168
2. Таблици със структурата на произведенията. 316
3. Текстовете на музикалните произведения. 326
4. Творчески профил на композитора Владимир Чолак. 331
Grbu Ecaterina. Стилистични насоки в създаването на Владимир Чолак, вдъхновени от жанрове
католическа музика. Дисертация за придобиване на научна степен доктор по изучаване на изкуствата i
културология, специалност 653.01 Музикознание, Chiinu, 2016.
Структура на дипломната работа: Въведение, четири глави, общи заключения и препоръки, библиография от
235 имена, 149 страници основен текст, 4 приложения, включително музикални примери, таблици
структурно-аналитичен, текстовете на произведенията и биографичната скица на композитора В. Чолак.
Ключови думи: Владимир Чолак, хорово творчество, религиозни теми, жанрове на католическата музика,
канонични текстове, музикално-реторични фигури, вариант-модел, стилистично моделиране, композитор от
Област на изследване: история на националната музика, религиозни тематични творения на
композитори от Република Молдова.
Целта на статията е да изследва стилистичните характеристики на творенията с религиозна тематика
на В. Чолак, въз основа на основните характеристики (параметри, модели) на музикалните жанрове
Католически и многосветски традиции на техния композиционен подход.
Целите на дипломната работа включват: оценка на каноните (инварианти или модели) на жанровете
църковни в областта на римокатолическата музика, които са в рамките на творческите интереси
на композитора В. Чолак; разкриване на спецификата на третирането на текста в духовни произведения
на композитора; идентифициране на структурни, стилистични и семантични параметри в произведенията
подписан от В. Чолак, в процеса на анализ на музикалните противоположности, принадлежащи към литургичните жанрове
и извънлитургично поклонение на западния кретин, както и концертна музика; подчертаване на приноса
композиторът да обогати местния композиционен репертоар.
Научно решеният проблем се отнася до музикално-историческата поетика на духовната музика-
религиозни и се състоят в идентифициране на общите аспекти, свързани със стилистичното моделиране на жанровете
мюзикъли от католически произход при създаването на Владимир Чолак, подход, довел до дефиницията
неговият композиционен метод, от гледна точка на оценката на приноса на композитора за увековечаване
традиции на местната религиозна музика.
Научната новост и оригиналност се състоят във въвеждането в научната верига на някои произведения
нови музикални инструменти, подписани от В. Чолак, при анализа на музикалните противоположности от гледна точка на
на канони (инварианти или модели) на пола, специфични за католическата църковна традиция, n
идентифициране на основните елементи на стила на религиозните музикални произведения. Това е първо
опит в националната музикология да аргументира използването на основен аналитичен метод
универсалният критерий, този на жанровия канон на римокатолическата музика, който обуславя а
индивидуална стилистична интерпретация на църковни прототипи в произведенията на композиторското същество
ориентирани към традициите на западната духовна музика. Стилистичният подход позволи разширяване
научни изследвания на ниво характеризиране на композиторския метод на автора.
Това означаваше теоретично. въз основа на сложния анализ на неговите противоположности на религиозна тематика
В. Чолак, разглеждан от гледна точка на взаимодействието на църковните канони на музикалните жанрове
Католици, историческите традиции на универсалната религиозна музика и индивидуалните постижения на
за композитора тезата допринася за научното задълбочаване на феномена религиозна музика
и определяне на неговата роля в съвременното композиционно творение. Изследванията разкриват a
по - широка рамка в посока на интердисциплинарни хуманистични изследвания, с цел изследване от
историко-културна гледна точка на процесите в областта на духовната музика.
Приложимата стойност на дипломната работа. Изследователски материали и резултати могат да бъдат поискани в изследването
историята на националната музика, в концертна практика и църковна употреба; те могат да бъдат за