Стихотворения на река Уанг; Той се роди, когато светлината започна да расте
"Родено е, когато светлината започне да расте"
Тоест на 21 декември. Вярно е, че оттогава стана добре известно от документите на царската полиция, които той не успя да унищожи след идването си на власт, че всъщност той е роден на 18-ти, три дни преди слънцестоенето, но все по-голям брой негови последователи все още празнуват годишнината на 21-ви., както трябваше да бъде.
Четейки руски новини, блогове, коментари и разговори с бивши руски приятели, човек почти може да усети до каква степен носталгията по Сталин нараства в цяла Русия. Няколко пъти се позовавах на него тук на река Уанг и много пъти мислех, че пиша за това еднократно, претенцията за новите статуи на Сталин, храмовите икони, изобразяващи Сталин, тази преди 7 ноември с образът на Генералисимус Украйна и Русия stalinobus, неосталинистка литература на руски пиратски сайтове или някакъв друг подобен инцидент, но някак си никога не е бил увлечен от душата. След парада за рождения ден вчера обаче си помислих, че няма да отлагам повече. Ето статия на международно известния историк Рой Медведев, която искам да преведа от публикуването на Московские Новости в своя брой от 15 април.
„Виждам разпространение на пристрастна псевдоисторическа литература в страната, включително книги, възхваляващи Сталин и сталинизма, които не отговарят на всички научни критерии. Нескритото пропагандиране на сталинизма, откритото отричане, че Сталин е извършил някакъв грях, гърми. Терорът от 30-те години отново се обяснява със съществуването на пети стълб, скрит в страната, и се подчертава, че идейните дела от 1936-38 г. наистина са нанесли удар по враговете на народа - като Бухарин и Зиновиев. Съществуването на неоправдани репресии просто се отрича. И правят всичко това в най-голямото съгласие с тогавашния главен прокурор Висински, който ръководи разследванията.
По-голямата част от твърденията и фактите в такива книги се основават на изявления и факти, публикувани по време на сталинизма. В случая с маршал Тухачевски например протоколите от разпита му от 1937 г. - извадени от мъчения - се приемат за даденост. Или те твърдят, че в резултат на съдебни решения са екзекутирани „само“ осемстотин хиляди души, когато милиони (!) От хората са били застреляни в главата „извън съда“, както казаха тогава. Те също така отричат следвоенни репресии и антисемитски кампании. „Сталин беше мощен политически лидер“, казват те, отричайки и/или оправдавайки почти всичките си грешки и грехове.
Манипулациите с бивши протоколи и документи създават илюзия за факт и реалност. В действителност обаче всички томове от поредицата книги „Сталинизъм“ са за възстановяване на фалшификатите по това време.
Преди дори купувах тези книги - опитвам се да разбера позицията на опонентите си - но след това се отказах. В крайна сметка какъв аргумент може да се направи на автор, който все още отрича отговорността на Сталин и Берия за клането в Катин? Така че просто излагам факта на съзнателна лъжа.
Виждам тази поредица като спекулации, водени от историческата неграмотност на населението (защото поне младото поколение всъщност е неграмотно в тази област). Издава се по политическа поръчка. Трудно ми е да определя на кого да поръчам, тъй като нито едно проучване не е видяло това. Но виждам, че в по-голямата си част Ekmo и свързаните с него издатели са отговорни за това.
Преди няколко години те издадоха моята книга за Никита Хрушчов. Очевидно те се съгласиха на публикацията, защото книгата по някакъв начин беше критична към осъждането на Хрушчов срещу Сталин. След това обаче кръгъл геврек отхвърли предложението ми да публикувам книга „Какво прочете Сталин: Литература в тоталитарно общество“. Имаше теоретична причина за това. Както служител на издателството открито заяви: „Тази книга не е съгласна с нашите възгледи“. По-късно в телевизионен репортаж срещнах ръководителя на подразделение на Ekmo. Когато го попитах защо не може да знае нищо за съдбата на моята книга, той поне разкри: „Вижте, няма да я публикуваме“. След това бързо занесох книгата при издателя „Human Rights Publisher“, където тя излезе и беше прибързана.