Статия - Възможно ли е да наречем градински ягоди биология и химия
Като чуят думата „ягода“, трима души могат да се сетят за три различни плода. Учените са дали това име на ягоди от индийско орехче, което малко хора знаят. Хората наричат зелените ягоди ягоди.
Писателите и журналистите също не се натоварват с коректност при обработката на това заглавие. В литературните текстове и в пресата обикновено е просто невъзможно да се разбере за какъв вид зрънце става дума. Не е нужно да споменавате масата хора, които пишат текстове в Интернет.
След това се дават имената, така че различните хора да се разбират. Едно може да се нарече с различни думи. Понякога думата върви добре с различни неща. Това е неизбежно и няма смисъл да се борим с него. Докато не се получи объркване и неразбиране между хората. След това става необходимо да се разбере и да се присвои име на всяко нещо.
Вляво - градинска ягода. Вдясно е ягода. Както можете да видите, струва си да правите разлика между тях. (Снимка: Владимир Володин, личен архив)
При ягодите този момент отдавна е дошъл. Имаме доста уникален случай, когато объркването с имената продължава повече от век. В продължение на десетилетия речниците ни казваха, че ягодите погрешно се наричат градински ягоди. И в същото време в речта на много представители на културния, политическия и научния елит постоянно се натъкваме на неправилната употреба на думата „ягода“.
Например държавният телевизионен канал съобщи, че заместник-председателят на Държавната дума Жириновски събира и продава ягоди. Всъщност той не събираше и не продаваше ягоди. Поради неграмотността на речта на журналистите държавата дезинформира гражданите. И така, заблудата, която съществува в някаква среда, постепенно се разпространява.
И накрая, вече се появи енциклопедия, където градинските ягоди се появяват като едно зрънце, наречено ягоди. Съставителите, хора с напреднали степени, пишат в предговора: „... беше решено да се изберат само тези думи в речника, които са по-свързани в съзнанието на руснаците с историята и културата на страната. ".
Всичко това е трудно обяснимо, ако не е свързано с някои факти. През 2009 г. Министерството на образованието препоръча използването на речници от един издател, който предписва нормата на думите и произношението, които преди са били считани за признак на липса на култура. Например договор, кафе в среден род и т.н. Тази „реформа на руския език“ просто зашемети мнозина.
По стечение на обстоятелствата речници, които допускат странности при тълкуването на думата „ягода“, се публикуват от един и същ издател. Има чувството, че работата по отстраняване на речевите грешки в езика се извършва целенасочено.
Естествено, след това хората стоят на церемония с езика още по-малко. Вече има не само заблуда, но и войнствено невежество, което иска да се утвърди и разпространи. Когато се опитвате да посочите техните заблуди на такива хора, се чуват емоционални изказвания: „Винаги съм се обаждал така и ще продължавам да го наричам така“.