Становище по проект на биологичен закон, свързан с опростяването на експериментите
Всички глави

Правителството реши да оповести публично становището на Държавния съвет по проект на органичен закон, свързан с опростяването на експериментите, проведени въз основа на член 72, четвърти параграф от Конституцията.
ДЪРЖАВЕН СЪВЕТ
Общо събрание
Сесия в четвъртък, 16 юли 2020 г.
No 400490
ИЗВЕЖДАНЕ ОТ РЕГИСТРА НА ДЕЛЕБЕРАЦИИТЕ
Становище по проект на органичен закон, свързан с опростяването на експериментите, проведени въз основа на член 72, четвърта алинея от Конституцията
1. Държавният съвет получи на 23 юни 2020 г. от правителството проект на органичен закон, свързан с опростяването на експериментите, проведени въз основа на член 72, четвърти параграф от Конституцията.
2. Беше проведена консултация с Националния съвет за оценка на стандартите, както е предвидено в член L. 1212-2 от Общия кодекс на местните власти. Благоприятното му становище е издадено на 9 юли 2020 г.
3. Държавният съвет счита, че проучването на въздействието отговаря на условията, изисквани от биологичния закон № 2009-403 от 15 април 2009 г.
Общи съображения
Оцели и заглавие на законопроекта
5. Държавният съвет предлага на законопроекта да даде следното заглавие: "Проект на органичен закон, свързан с експериментите, проведени от местните власти въз основа на член 72, четвърти параграф от Конституцията", който счита за по-добре отчетен за цел, която не се свежда до опростяване на процедурата на експериментите, но се отнася и до обогатяване на възможните им резултати.
Службата на Държавния съвет се възползва от проект за органичен закон
6. Когато се възползва от проект за органичен закон, Държавният съвет се стреми да провери дали законът се намесва "само в полетата и за обектите, изчерпателно изброени от Конституцията", както се преценява. Конституционният съвет (Решение № 87-234 DC от 7 януари 1988 г., Органичен закон, свързан с парламентарния контрол върху финансите на режимите на задължителна сигурност, конс. 1). Извън това правило за юрисдикция, той също така гарантира, че предвидените в него разпоредби не засягат по своето съдържание въпроси, изцяло разгледани от Конституцията и зачитат правилата и принципите с конституционна стойност, както и европейските и международни ангажименти на Франция.
И накрая, Държавният съвет проверява, че органичният законодател напълно изчерпва своята компетентност, както и Конституционният съвет (Решение № 67-31 DC от 26 януари 1967 г., Органичен закон за изменение и допълнение на наредба № 58-1270 от 22 декември 1958 г. отнасящи се до статута на съдебната власт, конс. 4).