Славянски езици - адвокати и специалисти в Йена

Славянските езици формират третия основен клон на индоевропейското езиково семейство, заедно с романските и германските езици.

Те са тясно свързани със славянските езици Балтийско Езици, които с изключение на латвийски и литовски през 16/17. Век изчезнал. Поради близките си роднини те често стават по-голяма група Балто-славянски езици - обобщено.

The Балтийско Езиците са представени на примера на литовски от гост-автор, г-н Нилс Машке.

А. Славянските езици

Днес славянските езици се говорят от над 250 милиона души в Източна и Централна Европа, големи части от Балканите и Северна Азия. Това прави славянската езикова група третото по големина индоевропейско подсемейство (германският и романският основни клонове имат по около 500 милиона говорители).

Славянският има общи черти с балтийските езици, така че понякога и двете групи стават Балто-славянски Обобщени са езиковите общности. Към днешна дата все още не е изяснено окончателно дали сходството на двете езикови групи се дължи на общ произход или само на дългосрочни взаимни езикови контакти.

Славянските езици са разделени на три групи:

Източнославянски

Руски,
Украински
Белоруски.

Южнославянски

български
Македонски
Хърватски
Словенски
Сръбски (виж по-долу)

Западнославянски

Чешки
Словашки
Полски
Кашубски
Сорбийски.

Б. Развитие на славянските езици

Всички тези езици се връщат към ур-славянския, което поради липса на писмени източници - подобно на германския - е само хипотетично.

Отделните езици са се променили само относително късно разработен от този оригинален славянски език. Докато германските отделни езици/езикови групи се отделят от германските най-късно около края на вековете, а романските отделни езици се развиват от латински около падането на Римската империя (V в. Сл. Н. Е.), Отделните славянски езици възникват от оригиналния славянски език само от около 1000 г. сл. Н. Е. в непрекъснат процес, който продължава и до днес.

Според техния период на произход, може да се направи разлика между по-старите славянски езици (напр. Български, руски и др.) От по-младите славянски езици (напр. Украински, словашки и др.) И тези от своя страна от още по-млади езици, възникнали само в ново време.

Съвременните славянски езици включват например западнополски, който се използва от 18 век. в района между Киев и Брест, резианците на словенците в северната италианска провинция Удине и преди всичко русинските (= руски) в Сърбия, Хърватия и в части от Украйна, Полша, Унгария и Словакия, и не на последно място Босненски, езикът на мюсюлманите в Босна, който се появява едва през последните 200 години.

В. Писание

Съвременните славянски езици са отчасти в

латинска азбука (Чешки, словашки, словенски и полски) и отчасти в

кирилица писмено (руски, украински, беларуски, македонски и български)

Говорителите на първата група са предимно католици, езиците на втората група използват кирилицата поради влиянието на православната църква.

В държавите наследници на бивша Югославия, след края на ерата на Тито, не само насилствено държаната държава се разпадна, но заедно с нея се говори и сърбохърватският език.
В държавата наследник на (Тито) Югославия с двете федерални провинции Сърбия и Черна гора ще бъде отново Сръбски говори и говори от православните сърби през кирилица Написани писма.

От друга страна, в Хърватия и Босна и Херцеговина Хърватски говори и говори от хърватските католици през Латиница писмена.

The кирилица, базиран на поглъщане на гръцката азбука, е създаден от гръцки мисионер (св. Кирил), за да преведе Новия Завет на езика на славянския народ, който е бил християнизиран през 9 век.

Отделните езици все още не са се развили през 9 век. По това време старославянският език все още е бил разбираем от всички славяни (въвеждане на кирилицата: от 864 г.). Следователно разбиването на отделните езици все още не е настъпило или не е напреднало твърде далеч.

Дори след развитието на отделните езици, старославянският език се култивира особено от Църквата и благодарение на усилията на източните и южните славяни да го поддържат като общ писмен език, поне в църковния сектор, той оказва голямо влияние върху славянския, който постепенно се развива от 11 век Национални езици.

Влиянието на староцърковнославянския език върху руския е особено силно. Църковнославянският език, който се използва и до днес (!) В православното богослужение, е силно русифицирана форма на староцърковнославянски език.

Г. Езикова структура

лексика

В сравнение с езиците на германската група, славянските езици са по-формални и структурни: около две трети от речника на славянските езици е еднакъв в отделните езици.

Това може да се дължи на относително късното отделяне от общия оригинален език (вж. По-горе), тъй като по този начин езиците са имали по-малко време да се разделят. - Един пример може да направи това ясно: Например, романските езици са били подобни един на друг, напр. след 500 или 800 години развитие то със сигурност ще бъде много по-силно, отколкото днес след около 1500 години развитие.

класификация

Славянските езици са много консервативни и следователно полезни при реконструкцията на индоевропейски. Те все още показват много структури, които други езици (особено романските) отдавна са загубили.

Докато повечето индоевропейски езици са се отказали от глаголните и съществителните окончания на индоевропейския оригинален език (вж. Латински и древногръцки, които все още са много близки до индоевропейските), балто-славянските езици са запазили сложните си падежни системи

Те са като латински инфлексиращ и най-вече имат 6 - 7 граматични случаи (случай).

Тяхната относителна сила също е характерна Гласна бедност както и обширния опис Сибиланти, които заедно правят тези езици много трудни за изговаряне от западноевропейците.