Скритите енергийни и финансови въпроси на украинските законодателни избори Les Echos
Украйна и Русия в продължение на много години са в конфликт заради цената на газа. Но Украйна е от решаващо значение за трансфера на руски газ.
Може да се мисли, че законодателните избори тази неделя в Украйна са от малко значение. Априори това е само бюлетина, предназначена да върне партията на президента Виктор Янукович на власт в държава, която не се появява на радарите на европейските инвеститори или износители. Въпреки това, зимното снабдяване с газ за домакинствата и фабриките в Съюза може да зависи от тези далечни избори.
Защото до завършването на обходните тръбопроводи Украйна е от решаващо значение за преноса на руски газ, еквивалентен на 20% от европейското потребление в „синьо злато“. Украйна и Русия обаче възприемат злощастния навик да се ядосват редовно по въпроса за цените на газа, което води до затваряне на южния участък на лошо наречения тръбопровод „Дружба“ (Приятелство), три пъти след Оранжевата революция през зимата 2005 г. Последният път имаше голяма загриженост в Европа, където изследвахме нивото на публичните запаси и много италиански фабрики трябваше да преустановят дейността си за няколко дни.
Киев обвинява Москва, че я е накарала да подпише договор, който я задължава да купува твърде големи количества газ на прекомерна цена (40 долара за хиляда м3, същата цена като Германия или Франция, включително разходите за трансфер), което струва 12 милиарда долара на година на държава, чийто БНП не надвишава 180 милиарда долара. След завръщането си в бизнеса в края на президентските избори преди две години, Виктор Янукович, макар и уж проруски, не крие желанието си да предоговори този договор, подписан от бившия премиер и лидер на опозицията Юлия Тимошенко, който изнемогва в затвора за "вина срещу интересите на страната".
Отмъщението
Независими анализатори в Киев признават, че има голяма част от отмъщението в този затвор, което накара Европейския съюз да преустанови миналата пролет влизането в сила на договора за свободна търговия и асоцииране, договорен с Киев. Решаващ елемент за интеграцията на Украйна в Европейския съюз, разглеждан като полезна противовес на влиянието на Русия, която иска да упражнява неразделно влияние в своето „близко чужбина“. За да усложни нещата, Юлия Тимошенко е съюзник на Владимир Путин.
Европейските наблюдатели ще носят тежка отговорност в понеделник. Ако, както е вероятно, тъй като лидерът на основната опозиционна партия е в затвора, те казват, че гласуването не е било "свободно и честно", тогава не давам на Украйна една година, за да премине напълно към нея. "Руската орбита", каза Олег Юстенко, анализатор от фондацията Bleyzer. Всъщност скандалният печат на недемократичните избори би затруднил възобновяването на помощта от Международния валутен фонд (МВФ), спряна преди почти две години, но от съществено значение за възстановяването на публичните финанси.
След това Украйна ще бъде принудена да се обърне към Русия, която ще поиска в замяна на преразглеждане надолу на обема, предвиден в договора, който на практика е много по-висок от настоящите нужди на страната, т.е. мажоритарен дял в мрежата от украински тръбопроводи, т.е. влизането на Киев в митническия съюз Русия-Казахстан-Беларус. Тогава последното вероятно би предотвратило всякаква интеграция на Украйна с Европейския съюз. Илдар Газизулин, специалист по енергийни въпроси в Международния център за политически изследвания, също подчертава, че китайският кредит също е "вероятно в процес на обсъждане, но включва и много условия", както често при Пекин, покупки на китайско оборудване, приемане на екипи на Китайски работници или продажби на торове и преди всичко земеделска земя.