Скарлет Йохансон на "Призрак в черупката"
Скарлет Йохансон от години води A-списъците на Холивуд, а списание Forbes изчислява, че тя е била най-продаваната актриса през 2016 година. Тя беше музата в „Match Point“ на Уди Алън, съблазнителка с груб глас в „Черната далия“ или „Тя“, екшън героинята във филмите на Marvel. Тя е политически активна, подкрепи Барак Обама и излезе на улицата на „Женския марш“, след като Доналд Тръмп беше открит. 32-годишният мъж вече може да бъде видян в киното в адаптация на живо на класическата манга „Ghost in the Shell“. Тя играе хибрида човек-машина "Майор". Фигурата на киборг стана известна, защото нейното машинно тяло все още съдържа остатък от човешката душа.
С вашите екшън роли често сте доказали, че можете да удряте враговете на екрана възможно най-силно, като Черната вдовица в „Отмъстителите“. Каква беше атракцията на „Призракът в черупката“?
Просто ми харесва да работя, особено по екшън проекти. Обичам да се изправям пред предизвикателствата пред камерата, да търся решения и да изпробвам различни неща. Подготвителната фаза понякога може да бъде малко уморителна. Но що се отнася до снимките, аз съм напълно ангажиран.
Бихте ли помислили някога, когато сте започнали с Робърт Редфорд в „The Horse Whisperer“ на 14-годишна възраст, че един ден можете да станете екшън героиня?
Не. Нямах абсолютно никаква конкретна представа в каква посока може да се развие кариера. Просто знаех, че искам да работя с хора, които ме вдъхновяват и предизвикват.
И днес ли ви предизвиква работата ви?
О да. Сега, на 32 години, съм по-способен да докосна неприятните места в себе си и да се предизвиквам повече, отколкото когато бях по-млад. Може би съм дори по-неконформист от преди, обичам да тествам граници.
Какво ти дава да си супергерой? Ако обичате физическа активност, обичате да работите с оръжия?
Нямам нищо против обучението на оръжия. Всъщност аз съм невероятно добър в огнестрелните оръжия, по-добре от физическия бой. По-скоро съм атлетичен, отколкото боен. Обучението може да навреди на мен или на партньора ви, изнервя ви, но в същото време искате да го направите да изглежда добре, така че режисьорът да има най-добрия материал. През десет години съм тренирал много бойни изкуства, но е лесно да се забрави. Това, което изобщо не ми харесва, е да вися на жица. Тази работа тук беше физически изключително предизвикателна, често почти разочароваща. Трябваше да бъда много дисциплиниран.
„Загубени в превод“ ви доведе за първи път в Токио и ви донесе пробив. „Призракът в черупката“ вече е култова манга, написана през 1989 г. от Масамуне Широу, вече внедрена няколко пъти като аниме. Колко близки са отношенията ви с японската култура?
Обичам Токио, за мен това е един от най-удобните за живеене градове в света. Разбира се, трябва да го видите от гледна точка, че съм роден и израснал в Ню Йорк! Придвижвам се свободно в повечето по-големи градове. По-специално в Ню Йорк можете да се движите напълно необезпокоявани. Обичам японската кухня и културата ме вдъхновява в много отношения - бях изумена колко поетичен и езотеричен беше аниме филмът от 1995 г. „Призракът в черупката“. Такеши Китано, който също е свирил тук.
. и е може би най-голямата звезда в телевизията и киното в Япония.
. проведох дълга традиционна чайна церемония специално за мен. Единственият недостатък на Япония е, че винаги съм толкова адски уморен, когато пристигна в тази красива страна! Но след като преодолея препятствието с реактивния лаг, ще бъда благословен!
Можете ли дори да се движите в Манхатън? Или, както другите колеги, носете перука и слънчеви очила, когато излизате на улицата?
Няма да го направя. Може би, ако бях известен футболист! Дори да ме разпознаят на улицата в Манхатън, това не предизвиква раздвижване. Хората така или иначе не очакват нищо друго в Ню Йорк. Аз съм един от тях. Не би изненадало никого, ако Уди Алън лично се натъкне на него!
Колко можете да се идентифицирате с киборг агент като в „Призрак в черупката“?
Тази цифра е уникална: В основата си тя има идентичност, „призракът“. Все още има малко човечност в нейния ултрамодерен корпус на машината, има няколко парченца памет. Тя преследва това с пълно любопитство и иска да знае коя е всъщност. Така че се върти около философския въпрос за собственото съзнание - машина ли е или все още е човек?
Някои от вашите филми, като „Люси“ на Люк Бесон, са за връзката между технологията и хората, които я развиват. Станал ли е и морален въпрос доколко високите технологии влияят на човешкия живот?
Да, разбира се, занимавам се с темата! Като майка, със сигурност много по-силна от преди. Опитвам се да бъда по-малко песимистичен към бъдещето, отколкото без дете. Технологията като заплаха, нов враг и опасност, която трябва да се избегне, работи много добре в тази история. В миналото немезидата беше въплътена от извънземни или руснаци, сега ние самите сме най-голямата заплаха - и технологията. Мисълта за това какво ще донесе бъдещето е обезпокоителна и извън този филм.
Носите прозрачен костюм през повечето време във филма. Трябва ли по-скоро да изложи или защити тялото ви?
Винаги наричах галено костюма си презерватив за цялото тяло! Тогава също беше с телесен цвят, за съжаление, дори не черен! (смее се) Преди мен моделите трябваше да влязат в него, така че вече да не стои толкова неудобно стегнат. Подхлъзването за първи път беше нещо като атлетически шедьовър. Само това усилие със сигурност ме накара да отслабна с пет килограма.
Имаше ли този „презерватив за цялото тяло“ разбираема функция? Или беше просто стилизирана голота?
В бойните сцени всъщност беше доста удобно да носите допълнителен слой латекс върху тялото. Това малко поуспокои биенето, когато взех нещо, не ме боли толкова. След два дни на снимачната площадка забравих, че все още изглеждах гол.
В „Под кожата“ на Джонатан Глейзър за първи път изпуснахте кориците си преди четири години.
О, не беше толкова важно за мен, че ме виждаха гол. И не разбирам защо това вдига такъв шум. Нищо от това нямаше значение. За мен беше по-важно режисьорът Джонатан Глейзър да се гордее с работата ми и да улових възможно най-добре неговата визия.
В света на манга вашият киборг е нещо като културна ценност. Преди това имаше ожесточени спорове защо азиатка не трябва да играе този герой. При тези обстоятелства режисьорът Рупърт Сандърс беше особено зависим от вашето сътрудничество?
Имахме късмета, че студиото ни даде много творческа свобода. Това е доста необичайно в индустрията, но беше полезно за този материал. Тъй като шаблонът не беше достатъчно ясен по много точки. Въпреки че харесвах анимето, все още не можех да намеря подхода, за да помисля в търсенето на идентичността на персонажа.
Как най-накрая заснехте тази цифра за себе си?
Дори и с риск да звучи претенциозно: За мен фигурата се състоеше от три части, нейното id, его и superego. Тя вярва, че е тази, която е проектирана и проектирана да бъде. Но в зависимост от настроението, една от другите две части поема контрола над тях. Това повдига философски въпроси за съществуването, технологията и връзката между двамата. В хода на историята тя се опитва да приеме съдбата си, че на практика е заключена в това тяло. В крайна сметка тя е неохотна героиня: Тя вижда своята задача в защитата на човечеството от себе си.
Вие също сте много активни в политическо отношение и подкрепихте Обама и Хилари Клинтън в предизборната кампания.
Виждам себе си като обвързан гражданин. Всъщност изпълнявам само гражданските си задължения, гласувам, информиран съм за политически и социални въпроси, изразявам мнението си и отстоявам това, в което вярвам. Не знам дали това ви прави някой, който ще спаси света, но със сигурност участва в това да бъдете отговорен гражданин.
Какво очаквате сега, след поражението на Хилари Клинтън?
По-голямата част от американците, като мен, не очакваха подобен резултат от изборите. Това беше опустошително. Но сега трябва да гледаме напред. В миналото страната ни се е сблъсквала с някои драматични предизвикателства. Сега имаме правителство, което има малко политически опит, но може да обедини различните течения в нашето общество. Може би сме станали твърде самодоволни. Може би това е шанс да преодолеем различията си и да обединим усилията си, независимо дали от разочарование или страх. Може би изборите ще имат положителното въздействие от събирането на нацията.
След като разбра колко крехка е демокрацията, както се изрази Мерил Стрийп?
Не казвам, че ще бъдат четири лесни години. Със сигурност ще трябва да изтърпим силни бури и тежка зима. Но ако го правим разумно, ще го използваме като възможност да обърнем нещата.
Можете ли да си представите да станете по-активни в политиката?
Политиката винаги ме е очаровала. Родителите ми бяха много активни в политическо отношение, беше нормално да говорим за нещо. Намерих местната политика за особено привлекателна, отдавна подкрепям местната власт и активно участвам в движенията за граждански права. Вярвам, че можете да предизвикате най-големите промени във вашата среда. Много добре бих могъл да си представя да се занимавам с политика.
„Призрак в черупката“ - в киното от четвъртък.