Скандинавски езици

Скандинавски, или Северногермански езици Е група от германски езици, състояща се от датски, шведски, норвежки (датско-норвежки и ново норвежки), исландски и фарьорски. По правило тези езици се разделят на източноскандинавски (датски и шведски) и западноскандинавски (норвежки, исландски и фарерски) групи.

История на староскандинавския език

Появата на староскандинавския език, 600-1500 години.

В надписи от края на античния период северногерманският език е представен като независим диалект. Информация за най-ранните етапи от староскандинавския период е получена и въз основа на рунически надписи, чийто брой се е увеличил значително след създаването на по-младия (къс) футарк през около 800 г. Разширяването на скандинавските племена през епохата на викингите (750–1050) доведе до факта, че скандинавската реч е установена в Исландия, Гренландия, Фарьорските острови, Шетландските острови, Оркнейските острови, Хебридите и остров Ман, както и в някои региони на Ирландия, Шотландия, Англия, Франция (Нормандия) и Русия. По-късно скандинавските езици излизат от употреба на всички тези територии, с изключение на Фарьорските острови и Исландия, поради асимилацията или изчезването на скандинавското говорещо население.

По време на периода на разширение всички скандинавски племена могат лесно да общуват помежду си и вярват, че говорят един и същ език (понякога той се нарича „датски“, за разлика от „немски“). Различията в политическата ориентация на различните царства през епохата на викингите доведоха до редица диалектни различия. Стана възможно да се разграничат по-консервативният западноскандинавски регион (Норвегия и нейните колонии, по-специално Исландия) и по-иновативният източноскандинавски регион (Дания и Швеция). Една от отличителните лингвистични черти на източния регион беше монофтонгизацията на староскандинавските дифтонги, т.е. превръщайки ei, au и øy в ē и ø (например, steinn ‘камък’ става stēn, lauss ‘разхлабване’ става løs, а høyra ‘чуй’ става høra). Дифтонгите са оцелели на остров Готланд и в повечето северношведски диалекти, докато някои източни скандинавски диалекти са ги загубили. Местоимението ek ‘I’ става jak в източноскандинавските езици (в съвременния датски jeg, в шведски jag), но е оцеляло като ek в западноскандинавските езици (в ново норвежки и фарерски, напр. В исландски ég). В източния норвежки това местоимение по-късно е променено на jak (в диалекти je, jæ, в датско-норвежки jeg), но запазва формата ek (в диалекти a, æ) на полуостров Ютланд.

Приемането на християнството

Образуване на Римокатолическата църква през X-XI век. имали значително езиково влияние. Това допринесе за обединяването на съществуващите царства, навлизането на Скандинавия в класическата и средновековна европейска култура и въвеждането на латински писменост върху пергамент. Руническото писане продължава да се използва в епиграфски текстове и за записване на обща информация (няколко хиляди надписа са оцелели до наше време, по-специално, датиращи от 11 век от Швеция, както и от различни региони от Русия до Гренландия). За по-големи литературни произведения се използва латинската азбука - първо само за латински произведения, по-късно и за национална литература. Най-ранните оцелели ръкописи датират от около 1150 г. в Норвегия и Исландия и 1250 г. в Дания и Швеция. Най-ранните записани писания са закони, съществували преди това в устна форма. Последва превод на латински и френски произведения, сред които - проповеди, легенди за светци, епични приказки и рицарски романси. Част от това може да бъде тласък за необикновеното развитие на националната литература, особено в Исландия. През този период едва ли е възможно да се говори за независими езици, но е обичайно да се разграничават староисландски, старонорвежки, старошведски, стародатски и старогутнически (или гутнически език, често срещан на остров Готланд) езици въз основа на малки различия в техните писмени традиции. Някои от тях бяха само местни характеристики на ръкописното писане, докато други отразяваха нарастващото разделяне на царствата едно от друго и централизация във всяко едно. Литературният старонорвежки често е представен в нормализирано писане и (заедно със староскандинавския) се е превърнал в основата на старозападния скандинавски.