Силно евро, отслабен долар, застрашена световна икономика

Икономическото възстановяване на Германия, базирано на износа, подкопава усилията на Европейската централна банка да ограничи растежа на еврото, който през последните осем месеца нарасна с 20 процента спрямо другите референтни валути.
Междувременно американският долар може да бъде подложен на още по-голям натиск от нововъзникващите страни и еврото, след като световните лидери не успяха да стигнат до заключение за балансиране на световните капиталови потоци на срещата на Г-20 в Шотландия.
Според анализатори, цитирани от Bloomberg
, европейската валута ще продължи да поскъпва през следващите седмици, въпреки че страни като Испания, Франция и Португалия призоваха за мерки за ограничаване на растежа.
Когато еврото се повиши, европейските износители са принудени да повишат цените на продуктите, което води до по-ниски продажби.
Въпреки че е въведена за обединяване на Европа, единната европейска валута се оказва ябълката на раздора между различните силни икономики в региона. Германия, най-големият износител в света през 2008 г., е в челните редици на икономическото възстановяване, пренебрегвайки призивите за по-слабо евро. "Няма от какво да се страхуваме", каза германският министър на икономиката Карл-Теодор цу Гутенберг. "Конкурентоспособността на нашите продукти не зависи от обменния курс между долара и еврото", добави той.
Вместо това дори президентът на Европейската централна банка Жан-Клод Трише многократно е казвал, че е „изключително важно“ да има по-силен долар.
Според анализатори глобалният растеж е помогнал на германската експортна индустрия и тя няма да се тревожи за обменния курс, докато еврото достигне 1,55 долара.
Всъщност германската икономика нарасна с 0,3% през второто тримесечие, докато еврозоната падна с 0,2%. Deutsche Bank изчислява, че германският износ ще се увеличи с шест процента през 2010 г. в сравнение с 4.4 процента в останалата част от региона.
През второто тримесечие износът представлява 40% от икономиката на Германия, предимно автомобили, в сравнение с 35% в еврозоната.
Въпреки че БВП на Франция е нараснал колкото този на Германия, износът е в стагнация, като през следващата година се очаква ръст от 3,8%. Износът на Португалия също падна с 32 процента през август, въпреки икономическия растеж от 0,3 процента.
Според служители в кабинета на френския президент Никола Саркози съотношението от 1,50 долара за евро би било "бедствие". Иван Срамко, от борда на директорите на ЕЦБ, също заяви, че повишаването на еврото ще създаде икономически проблеми.
Покачването на долара, подкопано от Китай
Въпреки че подкрепата на долара е обсъждана няколко пъти, за да набере сила, лидерите на 20-те най-развити страни не са готови да действат. По време на срещата на върха в Шотландия те ясно заявиха, че не могат да постигнат споразумение относно политиките, които трябва да бъдат приети най-рано преди края на следващата година.
По този начин силните капиталови потоци към развиващите се пазари ще продължат, повишавайки местните валути и водещи до обезценяване на щатския долар.
В основата на този проблем стои Китай, който не иска да позволи растежа на националната валута спрямо долара. Поради тази причина капиталовите инвестиции на пазари с гъвкав валутен курс, като Бразилия, продължиха. Само през тази година бразилският реал се е повишил с над 30 процента, въпреки че властите са наложили допълнителен данък върху преките чуждестранни инвестиции, за да ограничат растежа на собствената си валута.
Длъжностни лица в няколко държави, включително Бразилия, Япония и Индонезия, призоваха Китай да разреши гъвкав обменен курс. Но като група G20 не е оказала натиск върху нея. "Не сме обсъждали това. Мисля, че това е по-скоро проблем на Китай, отколкото нашия", каза британският финансов министър Алистър Дарлинг, цитиран от Ройтерс.
Китайският колега Xie Xuren и губернаторът на централната банка на Китай Джоу Сяочуан заявиха след срещата, че развитите страни трябва да се погрижат за собствената си фискална политика.
Според Саймън Дерик, стратег в Bank of New York Mellon, в краткосрочен план паричният пазар ще продължи да се развива както днес. "Трудно е да си представим, че ситуацията може да бъде балансирана, без да се реши китайският валутен проблем", каза Дерик.