Шоуто на баща и син в конкурса за дует „Мюнстер Албахтен” съвместна изложба със снимки в Рязан
„За нас това е експеримент - опит за превръщане на фотографията в живопис“, казва Майкъл Пасманс (67). Заедно със сина си Мануел Ентруп (23) художникът на Албахтен и дългогодишен председател на асоциацията на художниците „pArt 96“ ще проведе изложба в руския побратимен град Мюнстер Рязан. Той е озаглавен „Мюнстер във фотографията и живописта“. От 11 до 21 октомври 40 експоната от дуета баща-син Албахтен ще могат да се видят в библиотеката на Горки там.
От Томас Шуберт
Поради ангажимента си към сдружението на художниците и организацията на „Международните фестивали на изкуството и музиката” в Албахтен, Пасманс има добри контакти с художници от побратимения град. Когато преди около година го посетиха Алексей Анисимов и Василий Николаев от борда на директорите на Художествената асоциация в Рязан и директорът на местното училище по изкуствата Василий Колдин, те попитаха домакина дали би искал да участва в изложба в родния им град.
Пасманс не се поколеба, съгласи се и се зае с работата. Заедно със сина си, ентусиазиран фотограф-аматьор, който прави първите си снимки на дванадесет години, той измисля концепцията: съпоставя 20 снимки на Филиус, всички от които показват мотиви на Мюнстер, със същия брой акрилни картини и рисунки с въглен. Това са неговото художествено изпълнение на мотивите. Фотографията и рисуването вървят ръка за ръка, въпреки че малките разлики са съвсем умишлени: „Не превърнах снимките едно в едно в картини. Не всичко е същото. "
Мотивите, избрани за изложбата в Рязан, показват различни страни на Мюнстер. Разнообразието от мотиви варира от Prinzipalmarkt през нощта до Oldenburg-Kugel на Aasee до пристанищния фронт, Kiepenkerl във фонтана Lamberti и моста с дълго изложение на канала на Albersloher Weg. Градската библиотека, кметството в Мюнстер и Albachten Gänsebrunnen също ще бъдат част от изложбата за снимки и живопис. Това би трябвало да доближи Ryazans малко по-близо до германския град близнак.
Баща и син са развълнувани да видят какъв отзвук ще срещне техният "експеримент" в Рязан. В крайна сметка те биха искали да представят изложбата на друго място в близко бъдеще. „Искаме да се опитаме да ги покажем и в други градове партньори. Може би догодина в Монастир “, казва Майкъл Пасманс.
Дуото Мюнстер ще използва престоя си в руския град побратими, за да поддържа и засилва контактите, които са осъществили през последните години: „Ще се срещнем с много приятели и познати“.