Щайнбек и галите

Публикувано на 18 септември 1987 г. в 00:00 ч. - Актуализирано на 18 септември 1987 г. в 12:00 ч. Сутринта

деактивирано Споделянето деактивирано

Време за четене 2 мин.

  • Споделяне
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Изпращане по имейл
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано

Статия, запазена за абонати

Преди 30 години Джон Стейнбек, който все още не е получил Нобелова награда и не е станал лиричен кантор на американските бомбардировачи във Виетнам, живее като отшелник в китоловно село на Лонг Айлънд и се бори със смешна малка литературна идея, че в сравнение с комар. Всъщност е странно насекомо, че Ефимерното царуване на Пепин IV, забележително преведено от Роуз Сели: забавно създание, което не е в редицата на големите машини на автора на „Стафидите на гнева и на изток от Едем“, политически фантазия повече от брошура.

Стайнбек си представя, в рамките на Френската четвърта република, че особено спретната и шантава министерска криза води партиите в Асамблеята, от радикално-консерваторите до хрушчовците, включително християните атеисти, да възстановят роялти. След многобройни дискусии между различните ухажори короната падна на смел мъж, живеещ под номер 2 на авеню Марини, Пепин Арнолф Херистал. Той живееше спокойно между съпругата си Мари, дъщеря си Клотилда (неспокойна), чичо му Чарлз Мартел (мъдър мошеник) и ползата от малко лозе в Сансер му позволи да се отдаде всяка вечер, сканирайки небето, само страст, астрономия. Но когато дойдем да го убедим, че е далечен потомък на Пепин Къси, той не може да откаже трона. Този, който интересува само очилата.