Шепотът на жената кит от Алонсо Куето като мека корица - безплатна пощенска доставка с

роман
Превод: Strobel, Matthias

Когато Вероника отново се среща с бившата си съученичка Ребека след 25 години, първият й порив е да избяга, защото Ребека, „жената на китовете“, е пълничка, самотна и аутсайдер. Но колкото и да се опитва Вероника, те не могат да се отърват от общата си история - и Ребека изведнъж я следва навсякъде. Чувствителен портрет на две жени, които са свързани от приятелство и омраза. …Повече ▼

Информация за продукта
Piper Paperback Volume 50013
Издател: Пайпър
Брой страници: 272
Дата на издаване: 11 юли 2017 г.
Немски
Размери: 205mm x 135mm x 18mm
Тегло: 347г
ISBN-13: 9783492500135
ISBN-10: 3492500137
Артикулен номер: 48641227

Куето, Алонсо
Алонсо Куето е роден в Лима, Перу, през 1954 г. Той е получил множество награди и е получил престижната испанска Herralde Premio за „The Blue Hour“ (2005). През февруари 2008 г. е публикуван романът му „Шепотът на жената кит“.

Стробел, Матиас
Матиас Стробел е изучавал немски, испански и история в Тюбинген, Лийдс, Мадрид и Хамбург. Превежда от испански от 200, включително Алфредо Брайс Еченике, Едуардо Сачери, Алонсо Куето и Елмер Мендоса.

Бележка на водолазите с перли за рецензията на NZZ

Керстен Книп, която с ентусиазъм прочете романа на Алонсо Куето "Синият час" за лявата терористична перуанска организация "Блестящ път", е разочарована от тази книга. Въз основа на неравна двойка приятели и двамата са професионално успешни, но един от двамата е с наднормено тегло, романът показва страданието от материалното изобилие и вътрешната празнота зад него, обяснява рецензентът. С това Куето стигна до „глобалните модни теми“, защото тази книга няма нищо общо с Перу и неговата история, отбелязва Книп. Според рецензента въпрос на вкус е дали одобрявате това литературно развитие, но той показва, че вкусът му поне не е изпълнен.