Шепа стафиди от Даниел Ципфел; видът на Ида Гратиас
Те са малки и кафяви и сладки като захар. Те съдържат желязо и калий и фосфор. Явяват ли се нервна храна за тези, които се нуждаят от здрави нерви. Стафидите са авалът на Непър, контрабандистите, хората, които хващат хората, които са изтласкани през масата в тъмни барове, „Давате ми 6 спални постелки в сметището в Унгария, той ви дава 3 стоящи места в гумената лодка през Средиземно море, мога да се свържа с полицията Истанбул. " Просто бизнес, но няма ръкостискане, защото никой от почтените търговци не иска да направи ръцете си по-лепкави.
В романа „Eine Handvoll Rosinen“ на Даниел Ципфел, който вече е получил няколко награди за своите истории, сушеното грозде отстоява съдбата на безбройните мигранти в Австрия през онази зима на 2003 г., в която един вид човек Играеше се монопол.
В своя дебют адвокатът, който е роден в Брайсгау през 1983 г., обработва осемгодишния си опит в консултациите за убежище в Каритас във Виена. За да обработи своя опит по литературен начин, той не избра сегашното време за своята история, а по-скоро условията в най-големия бежански лагер в Австрия, Трайскирхен, преди повече от 10 години. Тогава катастрофално, както и сега, само с различни детайли, тогава нямаше основно снабдяване за търсещите убежище.
Но дори и най-бездарните студенти по физика сред нас знаят, че триенето генерира топлина. Това е добре за дъгата на напрежение на историята, защото топлината води до стопяване на повърхностите, с които контрабандистите и държавните служители се движат през живота; тук няма бяло и черно. Те са хора като нас и затова има толкова много нюанси на сивото. Възниква нов ред.
И този Блум провежда разпити, разглежда молби, налага задържане за депортация, всичко защото вярва, че това е точно правилното нещо. И все пак имаше момент в живота му, когато той беше преодолял границите, излязъл от себе си, протегна ръка за помощ и беше национално признат герой.
И Саларзай се подвежда, без да се изчервява, предупреждава с усмивка, заплашва от мъдрост, всичко, така че стафидите в ръката му да станат най-дебелото парче торта за него. И все пак имаше онази нощ, в която той караше през Алпите до Адриатика, само за да е сигурен, че малката лодка с непознатите също няма дупка.
Този роман ни привлича в космоса на бегълците и техните администратори, разказва ни истории за измамена истина и опетнени мечти, за толкова много надежда и горчиво разочарование, за гордост и смелост да умрем, но преди всичко ни показва колко сме човешки ние, хората.
Веднъж Мари фон Ебнер-Ешенбах каза: „Истинската цел на книгата е да подтикне ума да мисли за себе си отзад.“ Точно това прави тази книга, за да ви накара да мислите за себе си с летящи цветове.
Даниел Ципфел: „Шепа стафиди“, Кремайр и Шериау, 234 страници, 19,90 евро