Северна Корея за дезертьор от режима, Доналд Тръмп прави голяма грешка
Тхе Йонг-хо е един от убедените противници на севернокорейския режим, който е служил като дипломат до 2016 г.
Ryu Seung-il/Polaris за Express
Бившият дипломат от Пхенян Тае Йон Хо описва режима зад кулисите. След като дезертира през 2016 г., той се страхува за живота си.
Срещата се провежда в квартал на Сеул, южнокорейската столица, където са съсредоточени някои асоциации на бивши граждани на Северна Корея. Шапка, завита на главата му и слънчеви очила, въпреки сивотата, Тае Йонг-Хо се появява в обкръжение от двама телохранители, членове на южнокорейските служби за сигурност. Тази защита не е излишна: бившият номер 2 на севернокорейското посолство в Лондон е в черния списък на Пхенян, откакто се оттегли през 2016 г. със съпругата си и двамата си сина. Ким Чен-ун е "готов на всичко, за да елиминира враговете си", припомня той.
Тхе Йонг-хо е най-старшият държавен служител, който скъса с режима, откакто Ким Чен-ун дойде на власт през 2011 г. след смъртта на баща си Ким Чен-ир. За L'Express той хвърля светлина върху истинските намерения на режима в Пхенян зад срещата на върха между неговия лидер и президента на САЩ Доналд Тръмп в Ханой (Виетнам) на 27 и 28 февруари. Това е вторият по рода си след спорния епизод в Сингапур на 12 юни 2018 г. Той също така разказва обстоятелствата, при които се е срещнал с французина Беноа Куендей. Заподозрян в шпионаж в полза на Северна Корея, този висш служител на Сената бе обвинен за "измяна" миналия ноември.
L'EXPRESS/Може ли севернокорейският режим да се откаже от ядрените оръжия ?
Тае Йонг-хо: Не, атомната бомба е направена, за да защити страната, но е и национална гордост. Представлява застраховка живот за плана и гарантира поддържането на неговата идентичност. Севернокорейците могат да кажат: „Да, ние сме по-бедни от южните, но имаме ядрено оръжие“. За режима основната заплаха за сигурността остава Южна Корея. Имам предвид преди всичко нейните военни средства и американските войски [приблизително 23 000 членове на въоръжените сили на САЩ са разположени на територията на Южна Корея]. Икономически югът е по-силен от север. В културно отношение тя процъфтява. Във всяка област той представлява заплаха.
Как се възприема Доналд Тръмп в Пхенян ?
Властите вярват, че той е идеалният човек за получаване на отстъпки от САЩ. Силен по характер, той не слуша своите съветници, Държавния департамент или Конгреса. Не прилича нищо на своите предшественици. Тръмп предлага на Северна Корея възможността да нормализира статута си на ядрена сила, особено след като тя изпитва вътрешнополитически трудности. Тази втора среща на върха му позволява да претендира за дипломатически успех, благодарение на нов помирителен подход, и по този начин да излекува популярността си сред своите избиратели. Показателно е, че срещата се провежда във Виетнам, комунистическа страна, която е избрала пазарната икономика и където американците са се намесвали военно в миналото. Тръмп иска Ким Чен-ун да поеме по същия път, за да го накара да се откаже от ядрените оръжия. Но американският президент прави голяма грешка.
Защо ?
Основната цел на Ким Чен-ун е да вкара Северна Корея в клуба на атомните сили, като Индия и Пакистан [от 1998 г.]. Въпреки международното неодобрение, всички са ги приели като ядрени държави и вече не са наказани за това. Срещата на върха в Ханой укрепва статута на ядрена енергия на Северна Корея.
Режимът на Пхенян се стреми да пробие международната изолация ?
Ако е вярно. Ким Чен-ун изгражда обширен морски курорт близо до град Уонсан, където около 170 сгради могат да приемат милион южнокорейски туристи годишно. Въпреки икономическите санкции на ООН, взети след ядрените опити, нищо не пречи на чужденец да отиде в Северна Корея и да плати храната си и хотела си там. Освен това двете Кореи искат да се отвори отново комплексът Kaesong, където работниците от Северна Корея служат като работна ръка за южнокорейските предприемачи. Възобновяването на тези дейности ще представлява важен източник на чуждестранна валута за Северна Корея и ще позволи на режима да денонсира, като втора стъпка, поддържането на санкциите на ООН, засягащи нейната търговия с Русия и Китай.
Елитът на Северна Корея харесва европейските луксозни стоки. Участвахте ли във веригата за доставки ?
Работих в Лондон, което не е мястото, което се занимава най-много с този вид дейност. Париж, Рим и Виена са основните платформи за доставка на такива стоки. Франция също отдавна се смята за държава, в която корейските лидери имат достъп до качествени грижи. Мнозина са пътували до Париж за лечение. Майката на Ким Чен-ун, Ко Йонг-хуй, лекува там рак на гърдата [тя почина в Париж през август 2004 г.]. По време на лечението му двамата му синове са го посещавали няколко пъти.