Сен Дени не е Йоханесбург

Сен Денис не е DDM от Йоханесбург
Международният сезон, който се откри тази вечер в Сен Дени, ще бъде решаващ при подготовката за Световната купа. Следващата година вече ще е твърде късно, защото настройката в последния момент на частите от пъзела рядко води до подвиг като този от 1999 г.
Резултатите от финансовата 2000-2001 година бяха отрицателни и по трите аспекта: една победа за две поражения в тестовете през ноември, две победи за три загуби в VI нации и една победа за две загуби в тестовете през юни. Любопитното е, че Бернард Лапорт е един от малкото, които не са доволни от тази ситуация, за да се противопоставят на някакъв вид джентрификация на триколорите, които чакат ножът под гърлото си, за да се бори с пламъка, от съществено значение за представянето. Умишлено помрачавайки последната победа в Йоханесбург, треньорът предпочете да извика тази седмица 52-те точки от 1997 г., болезнено събуждане за френски ръгби, без да знае за пропастта, която го отделя от южните нации.
ДРУГИ КУТИИ
В противен случай приятната изненада на Елис Парк и изключителната посредственост на южноафриканската игра този ден имат достатъчно, за да инсталират мъжете на Фабиен Галтие в пагубен оптимизъм. Това е да се забрави, че юнският екип съжали дори от страна на южноафриканците, че е бил унищожен от каскада от престъпления и че от време на време страхът от разгрома е превърнал френските агнета във вълци.
Трябва също така да се забрави, че южноафриканците са си отмъстили следващата събота и че триколорите най-накрая са се подложили на закона на всички черни, без да отбележат най-малко опит в Уелингтън, както в Дърбан. Преди всичко се забравя, че лошият пластир не е вечен, още повече при Спрингбокс.
Тяхното ръгби, толкова грубо през юни, изпъстрено с бруталност, потвърждаваща техническите недостатъци, се разви положително от серията Tri: Боковете със сигурност са загубили всичко, но са се издигнали до нивото на чернокожите и влабите, включително и в резултата. Тъй като всяка формация е податлива на метаморфоза от една седмица до следващата, Спрингбоксът на Скинстад не може да бъде като този на Вос, бит преди пет месеца.
Екипът тази вечер, ако задържи два световни шампиона 95 (Андрюс и ван дер Вестхуйзен) стигна до края на пистата, не му липсва темпото с присъствието в центъра на талантливия Сниман, де Янтжиес отзад, замяната на отварач-касапин Джеймс от ван Стратен и подсилването от Визаги и ван Бильон на сбиване, което даде лентата.
Изправени пред Бокс, които трябва да завършат сезона си с добра нотка, французите имат същата амбиция. От тази серия само първите два теста наистина имат значение, а вторият може да бъде само по-труден. Подобно на своите предшественици, Бернард Лапорт е в търсене на финия баланс между понякога сляпа сила и понякога крехка мобилност. Неговата линия на напред очевидно е предназначена да отпечата ритъм, а не да търси конфронтацията, която е южноафриканската специалност.
Пренебрегвайки всички стратегии за заобикаляне, конфронтацията представлява задължителното преминаване и винаги трябва да се страхуваме, че Триколорите не поемат по грешен път. За да изразят своя атрактивен потенциал, на новите френски нападатели трябва да се довери; в противен случай вместо малката част от рая, която сякаш ги чака, те ще бъдат откарани в ада.
От нашия специален кореспондент
Загрижеността царува във френския лагер от четвъртък вечерта, защото с ускорение Джералд Мерсерон беше спрян накрая, в самия край на сесията, от болка в бедрото. Тогава беше 21:00, Habs логично тренираха по време на мача, за да свикнат с климатичните условия през нощта и най-лошото беше да се страхува, според тъжните предишни преживявания.
Френският персонал обаче изчака вчера сутринта да изпрати от 7 часа сутринта отвора за Монферан, за да вземе класическите изпити в спортната клиника: при наличието на двусантиметрова лезия на квадрицепсите, която също е на поразителния крак, беше избрано предпазливото решение, както за Ксавие Гарбахоса. Лекарят изчислява на 25% шансовете на Merceron да успее да се нареди тази вечер, а рискът от причиняване на голяма сълза и дълъг престой, от друга страна, е висок.
НАДЕЖДА ЗА МАРСИЛИЯ
Поради това Монферанди се оттеглиха, но той бе задържан в групата до вторник, тъй като Масо и Лапорте не се отчайват да го възстановят за теста в Марсилия. Merceron незабавно започна лечение: той ще изчака ултразвука в началото на седмицата да бъде фиксиран. Това е голям удар за XV на Франция, защото става въпрос за безспорния началник на атаката и че елиминирането му се намесва в деня преди теста. Това не е нито първата, нито последната жертва на адските каданси, наложени на играчите от различните последователни състезания: Гарбахоса се е счупил, тъй като е дърпал въжето от началото на сезона и без най-малко отдих, Мерсерон, защото е трябвало компенсира с тежък тренировъчен товар бездействието, причинено от нараняването му в рамото.