Семейство Onedin беше 3x08 - Лед и огън
Зимата ни очаква и вероятно заглавието ще бъде същото в днешния раздел, така че предлагам да прочетете настоящия пост в шапка-шал, препоръчана от Jägermeister. Фогарти отплава до дома на собственост на Фрейзър платноходка, наречена Оберон, екипажът весел, чака ги в обществените кръчми на пристанището и оживените публични дами. От последните, морякът Райън препоръчва изключително щедрата Маги на вниманието на младия лодкар, Том, момчето, което се изчервява и слуша програмното ръководство, обхващащо всеки сочен детайл. Съответно, веднага след пристанището на Оберон, моряците се захващат бързо с разтоварване, без да предполагат, че Джеймс Онедин, който се намира на борда, е на път да предотврати почти удовлетворението на техните желания. Той започва преговори с Джеймс Фогарти, наема кораба и екипажа от Фрейзър за три месеца и сега е научил за оферта, обещаваща прилична печалба, така че след разтоварването Оберон ще замине за Швеция на следващата сутрин. Той транспортира стоманена релса там, връщайки минно дърво на г-н Бидулф, Фогарти не е щастлив, меко казано. Балтийско море в този момент вече е опасно от лед, лудост е да отидеш там през октомври, опитвайки се да протестираш, но Джеймс е уверен, както обикновено: Днес той има само първия, те започват със сутрешния прилив, той започва по-нататъшна дискусия.
Елизабет прави парти за музикална култура, Каролайн Модсла свири на пиано в дълбоко разкроена рокля пред малка, но знаеща публика, да речем не Шопен (който така или иначе би имал някои анатомични препятствия), но успехът го заслужава. Леонора се разярява гневно, докато се оплаква на Елизабет колко безсрамна е тази Каролайн. Sz Sz просто се усмихва, ревнува младата дама, но Каролайн е нейна приятелка, така че никой не я заблуждава пред нея. Джеймс тръгва, за да поздрави художника, виждайки как Леонора почти прехапва стъблото на ветрилото наполовина. Джеймс се извинява, той всъщност не е ценител на музиката, той предпочита да излезе и да изпуши добра пура в салона. Сега Леонора стъпва на пианото и прелива от удоволствие между двама оградени фенове, които обявяват, че следващата песен ще бъде четене на стихове на Тенисън и колко много тя обича Тенисън. Аз, от друга страна, го мразя, казва накратко Каролайн, предпочитайки да излезе да смуче чист въздух. Само тогава не наранявайте дима от пурата !, казва след него горчиво Леонора, Елизабет почти избухва от задушения смях.
От разговора между Каролайн и Джеймс се оказва, че присъстващите мъжки гости са я ухажвали цяла нощ и че тя наистина обича миризмата на дим от пури, приляга на истински мъж. Би било хубаво да изпием чаша вино сега, заявява Каролайн по-късно, но за съжаление под ръка има само една чаша, която Джеймс изпуска от голямо вълнение. Каролайн щастливо реже ръката си с парченцата, рицарският Джеймс вади шал, за да превърже раната. Той следва дума по дума, мъртвите съпрузи отново говорят и че Каролайн чувства, че е все още млада, има право на живот и след това, скривайки се сред многото думи и способна реч, прави предложение да се премести при Джеймс. В нашия onedin звукът е прекъснат (това не се случва често), той не може да отговаря дълго време.
Мълчанието завършва с влизането на Фогарти, брадатът съобщава, че шест души са избягали от кораба, какво от това. Вземете нови!, Джеймс възвръща обичайното си самочувствие, но и аз реших да отида с вас, защото виждам, че тази задача започва да надхвърля възможностите му. Фогарти си тръгва попарен и Джеймс посещава г-н Бидулфот за последен ангажимент, тъй като разбира, че изпраща и Шарлот Роудс в Швеция под управлението на Бейнс, носейки два товара минен дървен материал у дома. В офиса има Леонора, Бидулф съжалява, но в момента не може да събере пари за втория товар. Леонора предлага да финансира транспорта от наследството си по майчина линия, баща й се противопоставя известно време, но в крайна сметка се оставя да бъде убеден. Всъщност аз също придружавам г-н Онедин, госпожицата прави още едно изненадващо изявление, но в крайна сметка е по-добре да останете близо до целевия човек, отколкото да ядете четката (или ветрилото), докато чакате у дома.
Докато лодкарят придружава Леонора в каютата й, Фогарти ухилва много предложения на Джеймс, но кралят на котките бързо гаси буйните гърди: Не моят любовник, а моят бизнес партньор! Оберон и Шарлот Роудс отплават, движейки се с благоприятен вятър, но достигайки Балтийско море, Бейнс започва да наблюдава натрупващите се снежни облаци с малко притеснено лице. Докато се качат, снегът вече започва да вали, разтоварвайки се бързо и ще отида да говоря с графа, казва Джеймс. Посещава Свен Ериксон, най-големият собственик в района, радва бизнес партньора си и предлага на Джеймс 60-градусова ракия. Нашият герой засяда за втори път в днешния епизод, но честно изпраща защитната си отвара и дори задължителния втори рунд след известно пропукване.