Счупена дъска Унгарска нация
Поредицата от романи на Луси Мод Монтгомъри за червенокосото сираче е основна част от англосаксонската младежка литература. Многобройни обработки през XXI. век го намира за твърде кичозно. Ан, с Е накрая! възприема по-тъмен подход. Защо искаме да лишим днешните деца от невинност? Ан Шърли веднага става любимка на читателската аудитория, когато Ан намира дом, публикуван през 1908 г. Канадската писателка отбеляза детството си на остров Принц Едуард с поток от девет тома (осем на унгарски) и няколко други романа, в които се появяват най-известните й герои. Киното, радиото, телевизията и театралните адаптации са направени от подскачащото, грозно, умно и въображаемо червенокосо момиче сираче, което завладява сърцата на дълбоко чувстващ брат и сестра и цялата общност на Avonlea. Изключително сред преработките са минисериалите от 1985 и 1987 г., които мнозина казват за Меган Фолс и до днес: тя е Ан.

Обработката на камерата от Боби Шор, Катрин Лутес и Джаксън Парел дъвче това в устата на зрителя, използвайки златни и жълти и сиви и тъмносини тонове.
Амибет Макналти (Ан) рисува модерна картина на Канада от началото на века
Снимка: Netflix
Много популяризираната социална чувствителност, че сериалът обхваща широк кръг от теми, от сексуален тормоз и тормоз над деца до феминизъм, расизъм и свобода на печата до приемането на гейове и други малцинства, определено е отблъскваща. Вече не е достатъчно да бъдеш фин сигнал от 80-те години, когато суфикс означава феминизъм, сега от думата се изрича отделна тирада. Не е достатъчно някой да дойде от осиротял свят, подобен на Оливър Туист/Джейн Ейър, за да усети разликата между приемните родители и любящия дом. По отношение на Ан и нейната индианска приятелка, трябва непременно да се каже, че „хората бързо забелязват различия, когато всъщност сме си подобни“. Способностите на Ан трябва да бъдат подобрени толкова много, че връстниците й често да изглеждат некомпетентни до нея. В същото време Ан причинява галиби, които биха били немислими в началото на века, като многократно почти съсипват репутацията на своите връстници.