САЩ - Иран, изкуството на провокацията, от Серж Халими (Le Monde diplomatique, юни 2019 г.)
Може ли държава, която без реална причина денонсира международно споразумение за разоръжаване, за което е договорила продължително, да заплаши военна агресия срещу друга подписала държава? Може ли да нареди на всички държави да се примирят с неговите капризни и войнстващи позиции, в противен случай и те ще бъдат изправени пред непосилни санкции? Когато става въпрос за САЩ, отговорът е "да".
Накратко, напълно е излишно да се губи време за изучаване на причините, посочени от Белия дом, за да се оправдае ескалацията му срещу Иран. Представяме си, че г-н Джон Болтън, съветник по националната сигурност на президента Доналд Тръмп, и г-н Майкъл Помпео, държавен секретар, са поверили на американски дипломати и разузнавателни служби мисия от рода на: „Търсете претексти, аз ме обвинявам във войната. "
На г-н Болтън не липсва опит или последователност в идеите. През март 2015 г., тъй като фанатизмът му в полза на инвазията в Ирак е намалил влиянието му, той публикува в Ню Йорк Таймс колона, озаглавена: „За да спрете иранската бомба, трябва да бомбардирате Иран“. След като твърди, че Техеран никога няма да договори край на ядрената си програма, той заключава: „Съединените щати биха могли да свършат чиста работа по унищожаване, но само Израел може да направи необходимото. (...) Целта ще бъде смяна на режима в Техеран (1). "
Няколко месеца по-късно ядрена сделка с Иран беше подписана от всички велики сили, включително САЩ. Според Техеран стриктно се придържа към своите условия, според Международната агенция за атомна енергия. И все пак г-н Болтън се придържа към него. През 2018 г., преди избухливите позиции на израелското правителство и саудитската монархия, той все още е толкова запален по своята „смяна на режима“: „Официалната политика на САЩ, написа той тогава, трябва да е краят на иранската ислямска революция преди нейната четиридесетгодишнина. Това ще отмие срама от това, че нашите дипломати са държани като заложници четиристотин четиридесет и четири дни. И тези бивши заложници биха могли да прережат лентата при откриването на ново посолство в Техеран (2). "