Румънски живот, година X, бр

Документи

Румънски живот, година X, бр. 12, 1957 ============================ Viaţa Românească, списание, издавано от Съюза на писателите, излиза ежемесечно в Букурещ (юни 1948- ), като нова поредица на списанието със същото заглавие (1906-1946). През 1948 г. се появява с подзаглавие Списание на Румънското дружество на писателите; между 1949 и 1965 г. със подзаглавие Списание на Съюза на писателите на Р.П.Р.; от бр. 8/1965: Вестник на Съюза на писателите на R.S.R. докато не. 2/1973, след което го модифицира в Journal of the Writers Union.

живот

VIATA RO INEAS -ma/4a СПИСАНИЕ НА СЪЮЗА НА ПИСАТЕЛИТЕ ОТ R.P.R.

V. EM. ГАЛАН БАРАГАН (откъс, колона 11)

Versurl de: DEMOSTENE BOTEZ. AL. ANDRITOIU. МАРИЯ БАНУС, ЕВГЕН ДЖЕБЕЛЕАНУ. МАРСЕЛ БРЕСЛА $ U, ДАН ДЕСЛЮ ФЛОРИН

BUD. ДЖОРДЖ ДЕМЕТРУ-ПАН. ЙОН ГЕОРГЕ

Дневник на КАМИЛ ПЕТРЕСКУ (откъси)

EUGEN BARBU FranzelutA (pove.sare)

НОВА ЛИТЕРАТУРА И ТЕКУЩИ АФЕРИ - Нашето приложение

HORIA BRATU Изхождайки от критиката. (II)

Б. ЕЛВИН In scenA. visAtoril

В РОЖДЕН ДЕН НА ТУДОР ВИАНУ

VERA GALIN - Reallsm.sociallst и clasicIsm

OV . S. CROHMALNICEANU Matei Caragiale и тайната техника

HUBERT JUIN Писмо от Париж

РЕФЕРЕНТНИ ТОЧКИ ВЪНШНА КНИГА

НОВИ КНИГИ СПИСАНИЕ ЖУРНАЛ - РАЗНО

РУМЪНСКИ ЖИВОТЕН ЖУРНАЛ НА СЪЮЗА, ПИСМЕН НА ХОРАТА НА R.P.R. Apure под ръководството на редакционната комисия

- 1957 г. - ГОДИНА X www.dacoromanica.ro

Y. EM. GALAN: Brgan (фрагмент, том II) 10 DEMOSTENE BOTEZ; В замъка Pe le 32 -AL. ANDRITOIU: Prevestlre; Праг 34

L D. BALAN: Fiat Respublica 37 ION CRISAN: PronosticurL ... 40

-МАРИЯ БАНУС: Отказ Reicbulul; Плътен; Speidel 44 -EUGEN JEBELEANU: Не забравяйте.; Тиран Пискул 1 диадема; отсъстващ;

Кълбурт . 48 МАРСЕЛ БРЕСЛА $ U: Собственикът на лъка; На големия празник на живите (От, Диа-

поезия поезия) 50 DAN DESLIU: На лагерния огън; Sears, в пристанището; Неволя 62

КАМИЛ ПЕТРЕСКУ: Журнал (откъси) 55 MUGEN BARBU: Franzeiuti (история) 70 FLORIN MUGUR: Една година 83 GEORGE DEMETRU PAN: Там в Молдова, в Phan, Neamt 84 ION GHEORGHE: Dragostee kith; Белпг; Ярките цветя на Брили. 85 RADU COSASU: Пролетна вечер 5 '45 (скифове) 88

НОВА ЛИТЕРАТУРА $ 1 ACTUAMATEA (Anchela noastr) 95

ТЕОРИЯ И КРИТИКА НА ПИРУ: От гледна точка на настоящия роман 123 13. ЕЛВИН; В scen. vistorii 131 HORIA BRATU: Започвайки от критиците. (II) 141

ВЕРА КАЛИН: Реализъм-социализъм и класицизъм www.dacoromanica.ro

НА ОТГОВОРА НА TUDOR V1ANU

Tribute 170 ZOE DUMITRESCU-BUSULENGA: Tudor Vianu 171 TUDOR VIANU: Mrturisiri . A 174.

Ов. С. КРОМАЛНИЦЕАНУ: Матей Караджале и мистериозната техника. . 176 *

HUBERT JUIN: Писмо от Париж 191,

H. B.: Gentlemenii i monarhia I97

ДАН ХАУЛИКА: Седем века френска поезия 199

I. НЕГОИТЕСКУ: Йонел Теодореану: Масата на сенките ", връщайки се назад във времето9 . 202 КРИЗАН ТОЕСКУ: Теодор Константин: В полунощ ще засияе звезда". . 201 V. MOGLESCU: N, D. Cocea: Vtnul de via11 lungl "206. REMUS LUCA: Истории на Соловов 4 207 L. BALTUH: Четене на Scipaciov 211 RALUCA IACOB: Graham Greene: The Quiet American" 213 ION POTOPIN: Ion Каловия: Томбукула "214.

Списание FoMor "№ 3; Буквален Яш." не. 9/957; Bntean писменост "№ 91957 216.

Литературен вестник бр. 119-125 (октомври 1957 г.); Звездаг/nr, 10, октомври 1957; Inostrannaia литература "№ 10/1957; Les Tempso Modernes" -

Лиризъм и наблюдение; Множествена валентност; Противоречие 226

ERATA от бр. 11/1957 г. От печатна грешка, първото заглавие на статията Започва

от критика. "се появи със звездичка с погрешни препратки в съдържанието. De! apt, скобата не споменава числото I, т.е. посочва първата част на статията, за да продължи публикацията в броя на момичетата /. [

ПЪРВОТО ДЕСЯТЛИЕ 4.5 честваме първото десетилетие на Вашия запомнящ се акт1 inftiptuit in ulti-

дни от 1947 г., - премахването на монархията. В закръглеността на тази фигура е включен меса/ал и натюрд, които се придържаха към универсалните идеали на социализма, с радикалните трансформации, които се случиха в различните сфери на социалния живот, с богат опит, натрупан за кратко време.

С свалянето на монарха се отваря периодът на социалистическа трансформация и демократично-популисткият режим навлиза в нов, по-висш етап. Работническата класа пое цялото ръководство на държавата и бяха избрани революционни реформи, за да се демократизират всички връзки на държавния апарат; след национализирането на основните средства за производство, развитието на развитието на националната икономика и на съседните сектори.

През десетте години от премахването на монархията, с изключителни усилия за жизненост, беше приет ритъмът на развитие, специфичен за социализма, влачещ в орбитата на новия ред най-широките части от населението от бурите и селата. Това е една от специфичните черти на всяка автентична революция и по-специално на пролетарската революция. Старите форми на патриархално съществуване се рушат в бащата на новия reatitdfi, който намери основата си дълбока и окончателна в румънската почва. Цели региони решетъчни бръчки-

на високо ниво на индустриално развитие; в селата събирането на земеделие ntsmdrd от сега стотици митове на привърженици, нетърпеливи sr) се организира под формата на превъзходно производство.

Първото десетилетие на социалистическите трансформации доказа, че огромните иновативни ресурси са в обширната и многостранна сфера на културата. Както беше естествено, изминалият период се характеризира с грижата за капитализиране на ценностите на националната култура, от една страна, и за култивирането на народните маси, от друга страна. След паписткия период можем да кажем, че по този начин сме пред втория съществен момент в капитализирането на фолклорното съкровище, израз на националния гений на нашия народ. Ако първият момент е неразривно свързан със създаването на румънска литература, предлагайки на писателите съзнанието и сигурността на уникални, създадени национални психически тристове, вторият момент се характеризира с факта, че налага специфичните ценности на нашия народ през границите. На Запад, както и на Изток, румънските фолклорни състави задължават флирта на старите културни традиции към интереса, уважението и съчувствието към гения на нашия народ. Това е усещане за времето. Социалното и политическо изкачване на долните гори вкарва във видими равнини собственото им творение, което разбирам и оценявам.,

За първи път в културната история на този раздел сме свидетели на широко разпространение на класическите оперети на румънската литература, от наследството на духовното семейство на писатели от 1848 г. нататък до съвременните класически оперети. Никога в миналото те не са имали такъв тираж като днес. Това е типичен феномен на социализма, в множество преки ii. Характерно за социализма е, че той разширява зоната на културни грижи извън пределите на привилегирована гора, характерно е за социализма, защото изисква приемственост в неговото развитие. Характерно е за социализма, защото той не противопоставя произволно националните ценности на универсалните ценности, той интегрира културните блага на всеки народ в духовното съкровище на човечеството.

Това социалистическо отношение към националната култура се отразява еднакво в популяризирането на автентичните ценности на всеки народ на арената на международния културен живот. Заплащането на социалистическия лагер обикновено се разглежда от икономическа гледна точка, но то е не по-малко значимо по отношение на циркулацията на духовната стойност. Класическа литература и съвременни чичо заема заслужено място в съзнанието на стотици милиони хора, от Тихия океан 00 'до Атлантическия океан. Придържането на нашия народ към социализма донесе уважение за приятелството на гривастите хора по целия свят и издигна международния престиж на циганите до ниво, непознато досега. Като въоръжение, не само в социалистическия периметър на човечеството, но и извън неговите граници, художествените творения на нашите представителни писатели започнаха да бъдат известни и оценени. За Западна Европа Румъния беше смесица от нефт, зърно и измами с голяма виртуозност; днес, без нас, се забелязва от жълъда