Румънски приказки - ботуши за кучета хрътки
Откъде заекът е имал две златни монети, аз самият не знам, но само в приказката се казва, че една есен заекът отишъл на панаира. Дълго време си мислеше, че би било хубаво да си вземе бяла шапка с пауново перо и зелено яке ... Но беше твърде рано дори да мечтае за това: в края на краищата той нямаше нищо краката му.
И валеше през есента и студът започна да хваща краката. Затова заекът придърпа старата си шапка до самото си чело, зипунишко плътно я затвори и тръгна по-бързо, за да стигне възможно най-скоро до панаира и да си купи обувка там.
Така той вървеше и вървеше, гледайки ту надясно, ту наляво и вдигайки уши при всяко шумолене. И ето, вечерта се срещнах по пътеката с куче хрътка.
Това куче беше дебело, силно. Беше облечена в топла шуба, а на краката й бяха новите ботуши. Заекът с кучето хрътка поздрави и те тръгнаха заедно през горската гъсталака.
Те вървят, но заекът никога не откъсва поглед от ботушите на кучето: те бяха много красиви, а освен това заешките крака ставаха все по-студени и студени.
- Моля, кажете ми колко платихте за ботушите? - плахо попитал заекът.
- Две златни - отговори хрътката с гордост.
- Затова отивам на панаира, за да си купя ботуши.
- Да, и аз също отивам там. Там ще намерите толкова ботуши, колкото искате. Щеше да има пари.
- Имам две златни монети - прошепна зайчето. Кучето хрътка не каза нищо, а започна да върти мустаците си с такъв независим поглед, сякаш изобщо не се интересуваше дали зайчето има пари или не.
Така те вървяха, докато се стъмни напълно. Дори пътят не се виждаше и тогава отгоре ги изсипа студен дъжд, толкова че зъбите на горкото зайче забиха от студа.
- Слушай, куме, какво ще ти кажа - каза кучето. „Виждам, че сте обути ... и нощта е студена ... и освен това имате пари при себе си. Аз също. Кой знае кого ще трябва да срещнете и със сигурност гората е пълна с разбойници.
Заекът си завърза по-плътно сакото, за да усети по-добре парите в джоба си.