Ромов дневник (филм), продукция, руски дублаж, актьорски състав, рецензии
Боб и Пол се бият със собственика на местно кафене и те трябва да избягат. Преследването започва и опитвайки се да ги изплаши, Пол неволно подпалва лицето на полицая. Те са изпратени в затвора, и двамата са изправени пред затвор за около година. Сандерсън пристига, плаща гаранция и ги освобождава.
На следващата сутрин Боб и Пол отиват да търсят колата на Боб, която остава близо до кафенето. Местните извадиха предната седалка от нея, а Пол сяда в скута на Боб, докато карат в града. Но там те срещат полицай, който е бил опожарен и, опитвайки се да избяга, разбива колата. Поради тези събития Пол закъснява за срещата си със Сандерсън, Зимбургер и Сегара. Те вече показват леко недоволство. Сандерсън, след като извади Пол от затвора, вярва, че последният така или иначе ще работи за тях. Дава му 500 долара и кола. Той също така моли Пол да вземе Чено. Когато Пол се връща с нея в града, Чено предлага залог: кой ще вика първи, ако карате с максимална скорост. Пол започва да крещи за част от секундата по-рано и по чудо успява да не падне от дока.
Пол кани Боб да отиде с него на острова, където ще бъде построен хотелът, въпреки че целият проект трябваше да се пази в тайна. След като разглеждат острова със Зимбургер, те отиват в Сейнт Томас за карнавала. Там те се срещат със Сандерсън, който се кара с Пол за това, че Боб е на острова. Пол отново разговаря с Чено насаме на носа на яхтата на Сандерсън. След това всички отиват в клуба и танцуват, Сандерсън се кара с Чено, защото тя решава да остане сама в клуба.
Чено се появява в дома на Пол и остава с него, Сандерсън я изгони. Пол решава да разкаже на хората за негодниците в този свят, „и мастиленият му глас ще бъде пълен с гняв“. Междувременно Сандерсън взема гаранция от затвора, а Пол и Боб се искат да бъдат арестувани. Чено целува Пол под душа, те започват да правят любов, но речта на Хитлер започва да звучи в целия апартамент - именно Моберг се върна и включи записа. Пол научава, че всички служители няма да получават обезщетение. Пол кани работниците да пуснат най-новия брой и да изложат Lotterman. Служителите на вестниците казват, че няма достатъчно пари за това.