Рог; д от юг блогъри от север

Те са млади, модерни: тези инфлуенсъри избягаха от мизерията и диктаторския режим на Ким Чен-ун. Отвъд границата те преодоляха расизма и се превърнаха в звездите на социалните медии. Самоналожено поколение изгнаници, въоръжени с трудности.

Ил-Йонг Чунг

Широките артерии на Jongno, засадени с огромни кули от стъкло и метал, всмукват рояци от забързани минувачи. Районът, историческият и политически център на Сеул, се рои както обикновено. Сред тълпата от служители в костюми Джун Хео, с дънки и маратонки, велосипеди, спира и тръгва към кабинета си на седмия етаж. От сградата птичият поглед към мегаполиса е замаян. Усмихнати бели зъби и безупречен тен, 30-годишната Джун има всичко, което е домакин на млада звезда. През последните няколко месеца, всяка неделя вечер, той е водещ на телевизионна програма Yonhap News, посветена на Северна Корея. Страна, която познава добре, откакто избяга през 2005 г. Той е един от малкото севернокорейци, който работи по южните антени.

"

Аз съм севернокорейка, ще ме прегърнете ли ?

"

Но за първи път в YouTube младежът направи своя отпечатък. В продължение на две години той публикува своите видеоклипове на „социални преживявания“: по улиците на Сеул, със завързани очи и скръстени ръце, той постави табела до себе си, на която пише: „Аз съм севернокореец, ще ме прегърнете ли? „Виждани милиони пъти, реакциите на южнокорейците, които, изненадани, уплашени, развеселени или развълнувани, прегръщат или се отдръпват, създават бръмча и го убеждават в интереса на неговия подход. „Исках да се боря с предразсъдъците и да помогна на хората да ни разберат“, казва Юн. Защото въпреки че Пхенян е само на 200 километра от Сеул и двете Кореи споделят един и същ език (с различни акценти и употреби), животът на съседите им остава загадка за южнокорейците.
Тридесет и четири хиляди дезертьори живеят на юг, обаче, приветствани и подпомогнати от правителството в Сеул, което им дава статут на граждани след дезертирането им.

Изпратен обратно в Северна Корея, Юн прекарва три месеца в концентрационен лагер

На излизане от лагера той бил разпределен в дом. „Не можах да се върна в гимназията, защото дезертьорите се смятат за предатели, животни. Нямах бъдеще: исках да бъда войник, като дядо ми, но единствената ми възможност беше фермата или фабриката. За да оцелеем, с моите приятели щяхме да крадем метал от фабрики и да го препродаваме на пазари. След това образите на Пекин се обръщат в главата му. „Започвах да мразя страната си, разбрах, че нашият лидер ни лъже. Нямах друг избор, освен да избягам отново. Така през 2008 г., на 17-годишна възраст, той отново премина китайската граница. Този път завинаги.

Ще му трябват две години, за да стигне до Сеул. Но той няма да може да намери майка си веднага: той трябва да следва маршрута, запазен за всички севернокорейци. В продължение на три месеца той беше разпитван от тайните служби на Сеул, които го разпитваха за живота му, полета му, семейството му. Психологически опитващи тестове, за да проверят дали бежанецът не крие шпионин, големият страх от Юга. Страната все още е във война със съседката си, тъй като примирието никога не е било подписано. След това със зелена светлина от тайните служби Джун се присъединява към Ханавон. Този таен център, подобен на кампус, заобиколен от бодлива тел и разположен на час от Сеул, е лечебно училище за капиталистическото общество. За да избегнете културен шок, се научавате да използвате компютър, да пишете имейл, да използвате смартфон и да теглите пари от банката. Преучавате история и икономика. Юн, млад и прекарал две години в Пекин, не се затрудни да се приспособи: „Южнокорейското правителство ни помага много. Успях да си взема къща, пари, стипендия за обучение. Блестящ студент, той постъпва в Националния университет в Сеул, най-добрият университет в страната, по политически науки.

"

Студентите не се вписваха, страхуваха се, че съм шпионин

"

Но реакциите и предразсъдъците на другарите му също го подтикнаха да говори в мрежите. „Дори тези образовани студенти не ме вписваха в своите групи, страхуваха се, че съм шпионин. "Когато му задават въпроси, се връщат едни и същи клишета:" Казват ми за режима, Ким Чен-ун, наличието на ядрени оръжия ... но нямам абсолютно никаква представа, отговарям, като казвам, че ако съм научавайки нещо, ще им разкажа по-късно - изрече той. „Младите южнокорейци често имат повече предразсъдъци от родителите си, които се опитват да разберат нашите страдания. Севернокорейският режим е луд, но не и хората му, ние не сме лоши “, въздъхва той. С глава на раменете си, Джун вече може да се види в политиката - севернокорейските бежанци могат да бъдат преброени на пръстите на едната ръка: „Ние сме седемдесет години след войната, ако се случи обединение, бих искал да мога да защитя Севернокорейци. »Но сякаш за да му напомня за реалността, малко по-нататък този ден тълпа протестира срещу политиката на умиротворяване на президента Мун Дже Ин и припомня, че близо 50% от населението остава или враждебно, или безразлично към хипотетично обединение.

Nara Kang е специализирана в обяснението на културните различия между Север и Юг

В същата сграда - звукозаписно студио с изкуствени тухлени стени - 23-годишната крехка кукла Нара Канг репетира текста си за своя таг в YouTube. Добавени визуални ефекти и преувеличени емоции, шоуто използва кодовете на мрежата. По своя канал Нара се специализира в обяснението на културните различия между Север и Юг: днес, когато настъпва зимата, тя говори за мода и пухени якета. Ако са на върха на юг, те също ли са на север? Разликите в приготвянето на кимчи, националното ястие на Корея, ще бъдат втората му тема. Ако днес тя има леки думи, тя е изминала дълъг път. На 17 години тя почти загива, пресичайки река Ялу, която разделя Северна Корея от Китай. „Не можех да плувам и минувач ме държеше за ръка, пуснах, когато чухме изстрели зад себе си, започнах да се давя, но той ме настигна. „В края на пътуването тя откри юг, който си представя чрез поредицата„ изтеглена на USB ключове, закупена на черния пазар на цена от 6 килограма ориз “.