Рита Яхан-Фаруз, l; оръжие за масово разсейване - Jeune Afrique

оръжие

Пеейки на персийски език, езикът на нейното детство, израелската поп кралица е огромен хит в Тел Авив, Ню Йорк и ... Техеран. Никога не виждан.

Тя може да се радва, най-популярната певица в Израел. Рита, тази, която представи страната на млякото и меда на Евровизия през 1990 г., тази, която даде гласа си на героинята на Дисни Покахонтас за еврейската версия, тази, която имаше привилегията да тълкува израелския химн, Хатиква, за петдесетия юбилей на еврейската държава, да изнесе концерт в официалната резиденция на държавния глава, Шимон Перес, през 2010 г., този, накратко, този, на когото всичко се усмихва от почти тридесет години подвигът на помирение, време на албум, неговата страна домакин и родната му страна, Иран.

Родената в Техеран през 1962 г. малка Рита Яхан-Фаруз израства със звездни мечти в очите си. Тя беше на 8 години, когато след инцидент в училище, включващ сестра й, родителите й решиха да напуснат страната. Насочете се към Тел Авив, обещаната земя за това иранско еврейско семейство с ниски доходи. Земя, където тя ще може да даде воля на страстите си, пеенето и сцената, и да започне кариера - която ще бъде белязана с награди - за да влезе накрая, на 50 години, в клуба на самодивите - дори и да не го направи като не израза -, все още в горната част.

И така, какво оставаше да се постигне за тази изпълнена жена, майка на семейство, обожавана заради музиката си в Израел и по света? „В началото исках да направя световен музикален запис“, казва тя за последния си албум. Но бързо разбрах, че подбирам само песни от детството си или мелодии, които майка ми тананикаше, и това доведе до албум на персийски. " Първият.

Изненадата дива

Останалата част от историята никой не видя да идва. Последният му запис „Моите радости“, издаден през декември 2011 г., нашумя не само в Израел, но и в страната на аятолах, въпреки цензурата на режима. Независимо дали "Beegharar", "Shah Doomad" или "Shane" преминават в оригиналната си форма или са прегледани в електро сос, неговата интерпретация на репертоара на най-великите персийски художници е единодушна сред младежта и на двете нации. Никога не виждани преди. Не по-малко беше необходимо на Рита да бъде провъзгласена за „Посланик на мира между Техеран и Тел Авив“ от много фенове и наблюдатели, за нейна изненада.