Rezső Szalatnai Géza Gyóni от Братислава

Много съжалявам, че Золтан Янко не записа своите спомени за Гьони и не се мотаехме с по-възрастния му приятел, който искаше да вземе спомените си на свой ред, когато най-накрая стана писател от старостта си след толкова много инициатива и малка работа. Оказа се, че е роден разказвач. Но той имаше само месеци извън живота. По намерение и сила той стигна само до детските преживявания на Csallóköz, той не записа годините в Братислава. Жалко, защото например Золтан Янко можеше да признае обилно, достоверно и красиво за годините на Гьони в Братислава. Те бяха приятели, младият лутерански богослов, поетът и чувствителният, необичаен държавен служител с хубав унгарски акцент. Те имаха компания на маса, познаваха виното в братиславските ресторанти, яхнията от унгарските им кухни, ходеха на екскурзии в планините и Малките Карпати. Литературната поява на Géza Gyóni беше придружена от Zoltán Jankó. Настроението им също беше свързано, начинът им на живот и страстта им ги сближиха.

szalatnai

По време на опит на търсещ работа в Братислава, той написа - през януари 1912 г. - едно стихотворение за Братислава. Това е заглавието на стихотворението: На разсъмване на платформата и в неговия том Любовникът на живота, през 1914г. Това стихотворение е посветено на Zoltán Gyóni Jankó, препоръката е в ръкописа. И препоръката говори доста добре за добър приятел Золтан Янко. Братислава, с толкова много поетични ореоли на главата си, също може да усети лъчите на Джони. Последните две строфи на поемата четат:

Имат пролет или две вечер
Разпадащо се бордо кадифе,
Което падна на челото ми тук
В горичка Ревички,
Все още добро одеяло с памет
В студена вечер до сърцето,
И може би мога да почувствам светлина или две.

Благодаря ти, моя град,
Любител на стария Дунав,
Платили сте зле
Двойка, сбогуваща се по здрач.
И сега - в далечни градове!
О, кой ти дава толкова много!
Не, можем да отидем, моят влак.

Наскоро родолюбиво братиславско сърце спря да бие между нас, едно от старите сърца, и е запомнящо се: Виктор Фьорстер д-р. Това сърце биеше до сърцето на Гиони в безкрайните нощи и дни на плен в Красноярск. Изповедникът не издържа, полудя. Виктор Фьорстер го изтърпя, прибра се вкъщи и ако имаше възпалено сърце, живя още двадесет и пет години. Когато на 21 ноември 1937 г. кръгът на Толди организира вечер в Гьони в Братислава, в памет на поета, освободен и коронясан от кръга на Толди при първото му появяване, Виктор Фьорстер говори тази вечер за Джони, брат му от Красноярск. Хората от Братислава също се срещнаха там, в Сибир. С простите думи на Виктор С Фьорстер е включено всяко движение на трезвост и сърдечност в Братислава, признанието също го характеризира.