Ремонтът на Mir се отлага за поне 24 часа
ПРОСТРАНСТВО Акостирането на товарния кораб "Прогрес", отложено за 24 часа след грешка в компютърното програмиране, най-накрая успя да бъде обезопасено в ръчен режим в понеделник 18 август. НОВ НЕИЗПЪЛНЕНОСТ на мейнфрейма все пак удари руската гара Мир, докато капитанът се готвеше да осигури кръстовището на двата кораба. РЕМОНТЪТ беше извършен още във вторник сутринта и космическата разходка за смяната на шлюзовия модул Spektr можеше да бъде отложена само за 24 часа. РУСКИТЕ бързат да възстановят окончателно правилното функциониране на станцията си, обезпокоявана в продължение на няколко месеца от аварии и повтарящи се инциденти. АМЕРИКАНЦИТЕ всъщност трябва да решат в края на септември дали да изпратят нов астронавт в Мир и тяхното финансово участие е от решаващо значение за продължаването на руските човешки полети.

От ЖАН-ПОЛ ДЮФОР
Публикувано на 20 август 1997 г. в 00:00 ч. - Актуализирано на 20 август 1997 г. в 00:00 ч
Време за четене 3 мин.
- Споделяне
- Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
- Споделянето е деактивирано Изпращане по имейл
- Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
- Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
Статия, запазена за абонати
„ИМАМЕ вече подобни проблеми. Ситуацията не е изключително сложна ”, увери шефът на руските космически полети Владимир Соловьов. Преди да признае, че въпреки това е достатъчно сериозно, за да предизвика отлагането на първоначално планирания ремонт за сряда, 20 август. Време е за екипажа да рехабилитира станция Мир, жертва за пореден път при повреда на нейния мейнфрейм, което му пречи да ориентира правилно своите слънчеви панели, лишавайки го от електрическа енергия.
Денят в понеделник, 18 август, обаче започна като че ли под щастлива егида. Двамата новопристигнали Анатолий Соловьов и Павел Виноградов бяха опитали водолазните костюми, които ще трябва да носят за ремонта на модула Spektr. Бяха коригирали размера и провериха дали връзките работят. Екипажът също беше предал на земята изображенията, заснети от американеца Майкъл Фоул по време на полета над Spektr от Союз, петък 15 август.
След това те поеха основната задача на програмата за деня си: акостиране на товарния кораб „Прогрес“, операция, прекъсната в деня преди грешка в компютърната програма, предадена от земята. Инструкциите бяха ясни: в случай на нов проблем от този тип, капитан Анатолий Соловьов трябваше ръчно да осигури подхода и складирането на кораба на гарата.