Рехабилитация Как Ули се озова по време на затвора ›
Ули * беше невинна в затвора, както казва и до днес. И все пак тя не иска да пропуска времето си зад решетките. В затвора тя най-накрая се озова.
Ули беше в затвора. И тя говори открито за това. С всеки човек тя се опознава насаме. „Давам възможност на нови познати да напуснат, ако не могат да се справят с миналото ми.“ Много малко се отвръщат от нея след това. Почти всички вярват, че тя е била невинна в затвора. За разлика от съда, който я осъди на три години затвор през 2008 година. Грешно, както тя казва. Дали тяхната версия действително отговаря на фактите не може да бъде проверена.
Ули живее в средата на 2000-те с дъщеря си Стефани *, Мелани * и кучетата в село в Долна Саксония. Тя е израснала там, всички познават всички. Един ден космата дъщеря довежда със себе си приятел: Кристина *, момиче от социално слаби среди. Жените се грижат за проблемното дете и го оставят да се нанесе. Но Кристина продължава да влиза в конфликт със закона. Ули я изхвърля, но контактът остава. И Кристина направи най-голямото си нещо през 2005 г.: Тогавашният 16-годишен нахлу в селския павилион и след това се похвали с него пред приятели. Ули разбира за това.
Отначало полицията не може да разреши случая. Тя успява само две години по-късно - с помощта на Ули. Защото полицията поиска Ули и Мелани за изявление относно Кристина заради друг случай. Обсъжда се и атаката. Ули предава Кристина, за да сложи край на постоянните неприятности с полицията. Грешка, както тя казва днес.
Какво ще се случи тогава ще вкара Ули в затвора. Защото полицията открито се изправя срещу Кристина с бакшиша на Ули. И тогава тя твърди, че Ули и Мелани са й помогнали. Два дни по-късно жените отново са в полицията. Този път като заподозрян. Вие отричате, че сте участвали в нападението и ви е позволено да напусне. „За мен цялото нещо беше изядено“, спомня си Ули. Но месец по-късно полицията отново е на вратата. Рано сутринта. С заповеди за арест. „Позволиха ни да се облечем и да си измием зъбите. След това вкараха всеки от нас в отрезвяваща килия за 16 часа и на следващия ден седнахме пред съдията. ”Отново пледират за невинност. И те могат да се приберат отново у дома.
На следващия ден седнахме пред съдията. “- Ули
На процеса на Кристина Ули и Мелани са поканени като свидетели. Чисто въпрос на форма, както мислят и двамата. Но междувременно Кристина се замисли. Макар че не можеше да каже по време на разпита в полицията как жените уж са й помогнали, сега тя предоставя подробности. Ули не знае нищо за това, когато заема позицията. „Преди да успея да говоря, съдията ми каза:„ Каквото и да кажеш, все пак ще те арестувам. “Мислех, че съм в грешния филм.“ След това Ули отказва да даде показания, и двете жени са арестувани. "Не можех дори да се грижа за дъщеря ми, която беше там с мен."
От свидетелския арест до ареста
Само часове по-късно Ули е в ареста - и все още се надява всичко да бъде изчистено. „По това време всъщност все още бях убеден, че нищо не може да ти се случи, ако не си направил нищо.“ Адвокатът й я съветва да бъде търпелива и да изчака. Но търпението им скоро ще свърши. Ули се грижи за нов адвокат. Тя започва щателно да се подготвя за преговорите си, изучавайки документите, като си прави бележки кой и какво ще я оневини.
Попечителството се проточва. Общо шест месеца. Тя вижда, че подсъдимите идват и си отиват, но трябва да остане. Очакване. С всеки изминал ден несигурността притиска по-силно психиката. „Това ви изтощава, когато не се вижда край. Чувствате се безсилни, неспособни да действате. ”Освен това външният контрол й тежи най-много по време на затвора. „Не баровете ме свалиха, а че вече не можех да реша нищо. Това беше като да се опитвам да мисля за мен. "
Не баровете ме свалиха. “- Ули
През март 2008 г. преговорите най-накрая започват. Там тя вижда Мелани отново за първи път - и предполага, че те ще напуснат съдебната зала като свободни жени. Тя е добре подготвена. Това няма да й помогне. Защото малко преди началото на процеса, нейният адвокат разказва за сделката, която той и адвокатът на Мелани са договорили: Ако жените признаят, присъдата им се намалява от седем на около три години. Не е опция за Uli. Но за Мелани, която отчаяно е решила да се включи в търговията. Ули напразно се опитва да промени решението си. "Още тогава подозирах, че връзката ни ще се разпадне."
Ули осъзнава, че е на загуба. Приятелите на Кристина натоварват жените. „Чувствах се осъден, когато влязох в съдебната зала. Разбрах: най-бързият начин да се прибера у дома е да си призная. Защото кой би ми повярвал, ако партньорът ми признае престъплението? “След като прокурорът прочете обвинителния акт, съдията пита Ули дали престъплението е станало по този начин. „Безкрайно преодоляване ми костваше да призная нещо, което изобщо не отговаряше на природата ми“, спомня си тя.
Тя започна присъдата си в затвора на 34-годишна възраст
Но тя признава. Всички аргументи, които тя записа в ареста, остават неизказани, оневиняващите свидетели остават нечути. Броени са само уликите. До ден днешен тя не е разбрала това. Тогава съдът обявява присъдата: три години лишаване от свобода за тежък обир, извършен заедно. Но Ули не се сърди, а облекчение. „Изчерпах енергия за гняв. Бях просто щастлив, че най-накрая разбрах за какво става въпрос. "
В края на март 2008 г., на 34-годишна възраст, тя ще започне присъдата си в затвора и ще се премести в единична килия в затвора, която познава от предварителното задържане. Още тогава тя преразгледа идеите си за живота в затвора. „Във филмите основно са жестоки, често лесбийки, мъже-жени, които са затворени и има непрекъснати битки и проблеми с корумпирани служители на реда. Не съм виждал нищо от това. “Разбира се, жените в затвора искат да се възползват; Интригите и тормозът не са рядкост. „60 жени живеят в много малко пространство. Вероятно навън също няма да се получи добре “, казва тя. По тази причина и тя често е щастлива, когато е заключена в килията си в 19 ч. И има своето спокойствие.
По-голямата част от арестуваните жени идват от местопрестъплението и са обвинени в престъпления, свързани с наркотици. Мнозина не са там за първи път, познават се и носят своята йерархия със себе си отвън. Алекс * се радва на специален авторитет, с когото Ули започва on-off връзка, въпреки че Алекс всъщност харесва мъже. Ули само частично потвърждава клишето, че жените временно се преориентират в затвора: „Мнозина просто копнеят за близост. Често не се случва нищо повече от държането за ръце. ”Близостта до очевидно опасния Алекс дава на Ули сила и защита. „Дойдохме от различни светове и нямаше да имаме нищо общо един с друг в реалния живот. Но в затвора опознах човека зад фасадата. “Въпреки че все още пише писма до Мелани, тя също намира нов партньор.
Майка ми никога не идваше да ме види. “- Ули
Благодарение на Алекс, Ули се чувства по-малко самотна, защото контактът с външния свят намалява все повече и повече. „Майка ми никога не идваше да ме види, защото не искаше да влезе в затвора заради клаустрофобията си. Това боли, дори когато тя се погрижи за всичко отвън. ”Кучетата отдавна са в приюта за животни, дъщеря Стефани с бащата. Фактът, че тя вече няма никакво влияние върху тези събития, затруднява Ули. Когато научава, че бившият й съпруг е намерил собствен апартамент за 16-годишната Стефани, тя достига своите граници. Но нейният табелен лист, обикновен лист хартия А4, на който тя отбелязва дни, седмици и месеци и който тя пази и до днес, й помага да не се побърква.
Бъдете себе си - стратегия за успех дори в затвора
Нейната предпазливост е една от причините тя да е еднакво популярна сред затворниците и служителите в затворите. В началото се опитваше да го направи опасно - „безумна идея“, казва тя и се смее. Стратегията да бъдеш себе си и да виждаш хората, от друга страна, работи за теб. Така че тя се чувства уважена от всички. И се научете да не съдите хората повече. „Всеки има причини за своите действия. Не трябва да ги одобрявам, но слушам и се опитвам да разбера - дори това да не винаги е възможно. “С течение на времето тя си спечелва много привилегии, печели пари във фабриката и като домашен работник - смесица от пазител и помощник в почистването - и се ангажира себе си като говорител на съвместната отговорност на затворника.
Преди присъдата ми в затвора бях последовател, жена с да. “- Ули
Всичко това я отвлича от тъмните мисли - и подхранва самочувствието, което тя не познава. „Преди присъдата ми в затвора бях последовател, жена с да. Занимавал съм се с задачи, които не са ми отговаряли, просто се грижа за нуждите и нуждите на другите. Нямах връзка със себе си, не знаех какво искам, кой съм. ”Това вероятно е причината тя първоначално да се отнасяше със затвора така стоически. Тя се примирява с процесите, изненадващо пропуска малко. „Това, което наистина ми липсваше, беше природата. В двора стените бяха толкова високи, че виждахме само небето, нищо повече. И ми липсваше моето езерце, където винаги прекарвах лятото. "
Около година преди да бъде освободена, тя има право да сменя отделението заради доброто ръководство, получава статут на открито, посещава външен курс по грижи за възрастни хора и дори има право да се прибира у дома няколко пъти през уикенда. Там тя не може да измисли нищо по-добро от това да почисти апартамента. Навън тя е съкрушена от свръхстимулацията. Всичко е твърде цветно, твърде силно, твърде много. Тя се движи между световете. И постепенно оставя стария си живот зад себе си. Психологическата помощ в затвора задейства вътрешен процес за нея. Тя осъзнава, че има шанс да промени живота си. Използвайте оставащото време, за да размислите и да помислите много за себе си и детството си. За пръв път се чувства. „Звучи абсурдно, но в един момент се почувствах по-свободен в затвора, отколкото в стария си живот. Едва там се научих да възприемам себе си и да обичам себе си. "
Едва когато бях в затвора, се научих да обичам себе си. “- Ули
Знанието, че може сама да създаде нещо, й помага да бъде приета такава, каквато е. Тя се опитва, отстоява нуждите си и се осмелява да откаже. Става все по-уверен в себе си - например, когато тя рецитира стихотворения от себе си и от своите затворници в града и по радиото. „Когато влизах в затвора, винаги навеждах глава. Излизам с вдигната глава. "
Резултатът е изненадващ. Когато се събужда една сутрин след около две трети от затвора, тя няма представа, че това е нейната последна нощ в затвора. Малко по-късно тя стои пред ареста с две кутии, телевизор и три сини торби за боклук и се чувства бездомна. И до днес тя не знае защо й е позволено да отиде в този ден. Майка й я взима, старата кооперация чака. Късмет, както подчертава тя. „Тъй като едва ли бяхме подготвени за времето след това, много бяха дезориентирани.“ Тя преживява, че много наркомани се връщат веднага в средата, защото не виждат алтернатива. Въпреки освобождаването си, възрастна затворница все още е в затвора вечер, защото не знае къде да спи. „Тук съдебната система оставя хората на мира. Рехабилитацията изглежда различно. "
Животът след
Тя се изолира социално вкъщи и през първите няколко седмици трудно може да има някой наоколо. „Първо трябваше да се сприятеля с апартамента си, да създам база, от която отново да разширя кръга си - парче по парче“, обяснява тя. Задържането дори направи непознати от членовете на семейството, към които тя трябва да се обърне отново. Повечето от старите приятели все още са там, но Ули радикално подрежда онези, които вече не се вписват в новия си Аз.
Това е истински нов старт - също професионално. Обучената готвачка е на поточната линия за първата си работа. „Страхувах се, че поради вписването в сертификата ми за добро поведение ще получа само такива работни места“, признава тя. Когато след това подаде молба за спирка на камион, тя нае прекия си началник въпреки предишното си убеждение. Тогава шефовете научават за това и искат да се отърват от Ули. Тя е тормозена и в крайна сметка си тръгва с желание. Но тя среща и работодатели и колеги, които не се интересуват от миналото й и първо доставя писма, след това лекарства. Истински работни места за тях. Тя цени живота повече и осъзнава още по време на задържането си, че се нуждае от по-малко, за да бъде щастлива, отколкото си е мислила.
Защо не иска да намали времето в затвора от живота си
Премахването на затвора от живота й, ако не може, не се сеща за Ули. Защото тя се съмнява, че иначе би поела контрола над живота си и би се намерила. „Изключително съм благодарна за това време, беше едно от най-ценните в живота ми“, казва тя с убеждение. Фактът, че тя се е помирила със събитията, не на последно място се дължи на факта, че тя е получила отговор на най-мъчителния въпрос: Защо Кристина каза на полицията, че Мелани и Ули са й помогнали с обира?
Кристина казва, че двамата с Мелани - нещо като заместващо семейство за нея - са я предали. Веднага след като спомена съучастниците, полицаите буквално сложиха „подходящите“ думи в устата й и дадоха обещания. Вашето извинение е последвано от предложението да изчистите всичко. Ули отказва. „Вече нямам вяра в съдебната система. Сигурен съм, че няма да давам повече показания, ако не става въпрос за живот и смърт. “Вместо това тя се доверява на себе си, загубила е страха си от отхвърляне и да остане сама. И затова мога да живея с това, когато някой мисли по различен начин от нея. Или може да не повярват на тяхната история.
* Името е променено от редактора