Редактирано от Pál Réz (главен редактор), Sándor Radnóti (рецензия), Szabolcs Várady (стихотворение), Pál Závada

Редактиран от: Pál Réz (главен редактор), Sándor Radnóti (рецензия), Szabolcs Várady (стихотворение), Pál Závada (красива проза), Géza Fodor, Júlia Szalai, Éva Voszka Редакционен съвет: Ádám Bodor, Péter Zcs Lönis, Mária Ludassy, ​​Ádám Nádasdy, Zsuzsa Rakovszky. Редактор: Anikó Környei. За текста се погрижи: Erzsébet Zsarnay СЪДЪРЖАНИЕ Péter Kántor: Учим се да живеем III. 1367 János Lackfi: Shift Time 1368 Kzzztina Tóth: Pixel (Текстове) (Подробности) 1369 György Rába: Столовете 1373 Чадъри 1374 Zsuzsa Takács: Разходка в Санкт Петербург 1374 Сибир 1375 Árpád Tôzsér: За разрушителното тяло 1378 история история ) 1378 Norman Manea: School of Emotions (превод на Джулия Валасек) 1394 Judit Kováts: Отричана, мълчалива (откъс от романа) 1402 Géza Aczél: (сбогом) галоп 1411 János Novics: Вода 1413 Ôt no 1415 На половин дистанция 1417 Judit Kissok Ág хлебарки 1419 Каталин Шлуковени: BKV 1420 май 1421 OSZK 1421 Олга Чилцер: Кажете да 1422 Престъпление 1423 Корнелия Дерес: Килимът 1423 Идолът 1424

редактирано

1374 Zsuzsa Takács: Стихове ЧАДЪРИ ХОРА Кои са хората-чадъри, които лесно можете да разпознаете, кои никога не бива да се изненадвате, красиво ли е дори в лош ден той е потомството ще ви придружи, ако доставите спасяването натрупване дори грешка няма да пита цената на късмета ви ще бъде земята, която можете да изкопаете, не е нужно да мислите за каквото и да е, усещате потока над главата си в студа в жегата, сякаш покривът не е покривът, чадърът ви държи поглед върху него вашата класна стая Zsuzsa Takács SZENTPÉTERVÁRI WALK Връщате се на старото място завинаги. Винаги, когато се прокрадне до зловонната врата, той е покрит от количка със сено, за да не се виждат. Той дърпа камбаната, въжето почти се къса, но навреме осъзнава, че вратата е отворена, апартаментът се ремонтира, бледолилав, флорален тапет е изгладен върху мръсната стена и е сменен пластмасов калъф място на напуканата рамка на прозореца. Подменен е паркетът. По време на весела бърборене те увиват останалите первази, които се отварят отново на следващия ден. Не им пука. Тя се погрижи да намери всичко по начина, по който го остави: бельото изсъхва там на въжето, убитите сестри лежат там. Обичайният кошмарен натиск поема: те знаят всичко, просто си играят с мен!