Редакционен персонал; Страница 30
Раците винаги са били твърде големи
Хандбална регионална лига: MTSV Олимпия винаги е губила срещу HSG Holstein/Kronshagen
Ноймюнстер (ör) държавни дербита, казва се отново и отново, имат свои собствени закони, като игрите с купи. В случая с Олимпия Ноймюнстер и HSG Холщайн Кил/Кроншаген, законът досега предвиждаше само победи за раците от Кил.
Днес от 18 ч. В залата на KSV ще има шестото издание на регионалната хандбална лига за жени.
"В един момент тази поредица трябва да се прекъсне", заяви председателят на Олимпийските игри Луц Далмайер, пожелавайки успех 24:23.
Върхът е нещо повече от мечтания баща на идеята, Далмайер правилно прогнозира олимпийския успех 24:23 в SG Kisdorf/Leezen. Има ли председателят отново десния нос?
Обикновено олимпийците трябва да имат по-голям шанс да победят Холщайн за първи път. В крайна сметка изключителният хандбалист Лене Еге напусна отбора, след като спечели първия мач срещу Олимпия в края на ноември.
„Но жените от Кил се справиха изненадващо добре с напускането“, казва треньорът на Олимпия Ноймюнстер Фолкер Пол.
Немалко експерти прогнозираха отбора на треньора Ян Струнк за свободно падане. Но жените от Кил вкараха 14:10 точки през този период. Решаващият фактор е добрата форма на играча от задната част на двора Катрин Маукел и Ан-Кристин Тома. Досега Маукел е отбелязал 133 пъти, Тома е отбелязал 112 попадения.
„Холщайн определено се очаква отново през следващата година. Отново сте на път към топ екип, който сега е само още по-балансиран ", добавя Пол.
На Олимпия липсва този баланс. Ако един играч се провали, всички останали могат да бъдат заразени. Но според техния треньор, всички играчи на Ноймюнстер са успели да завършат две единици без наранявания за първи път от седмици. Така че треньорът Пол е разглезен за избор дори след дълго време. Ако някой не се разболее за една нощ, първоначално не се вземат под внимание „отборната мацка“ Инга-Лена Кюн и ръководителят Кристин Раймерс, която е на разположение като резервен актьор.
Първи мач: Олимпия загуби 21:24; Серия: Олимпия винаги е вкарвала 20 гола срещу Холщайн в домакинските мачове на Регионалната лига и все пак е губила - Холщайн е получил три победи поред за последен път; Съвет на HZ: Черният сериал приключва след драматични 26:24.
[Източник: KN Holsteiner Zeitung v. 04/12/2003]
Малко блясък в играта с раци - HSG Holstein/Kronshagen остава в курса за трето място
Женските отбори на Кил потвърдиха текущото си състояние на масата в хандбалната регионална лига.
Трето място, което все още е в полезрението им, HSG Holstein/Kronshagen отвърна на MTV Wands с 19:16 за тесната поражение от първия крак.
SV Friedrichsort остава късметлия и неуспешен, но загуби в Eidelstedt много близо с 19:21.
HSG Холщайн/Кроншаген - MTV Wandsbek 19:16 (12: 7)
С променлива настройка на играта и Стефани Мец като първата в прикритието 5: 1, "Krabben" започна бързо и бързо се отдалечи до 5: 1 (10-то). Домакините бяха многократно успешни благодарение на Ан-Кристин Тома, която вече бе отбелязала шест от седемте си гола за HSG с резултата на полувремето 12: 7.
„Наистина нямах доверие в резултата“, каза с лошо предчувствие треньорът на HSG Ян Струнк.
Две попадения в 18 минути не бяха достатъчни за отбора му оттук насетне. В 14:13 (48-и) изведнъж отново дойде ред на Вандсбек. Когато Тома отбеляза повече от 17:15 (56-и) и гостите набързо простиха, играта беше решена.
Страхотна подкрепа за HSG беше вратарят Кристин Майер, който обезвреди общо 16 противоположни топки.
„Не беше бляскаво. С оглед на нашите лични експерименти обаче съм доволен ”, заяви Струнк.
HSG Холщайн/Кроншаген:
Майер, Вулф - Акерман, Карлсон (2), Хансен (1), Маукел (3), Мец, Мордхорст, Кьон (3/1), Шулц (3), Тома (7).
мол
[Източник: Kieler Nachrichten v. 04/07/2003]
Поправи се сега
Двата клуба на Кил в женската регионална лига искат да поправят последните неуспехи.
„Сега ще си върнем точките, които съдиите не ни предоставиха в Елербек срещу MTV Wandsbek 72“, надява се Томас Клайншмид, треньор на вратарите в HSG Holstein Kiel/Kronshagen, утре от 17 часа в училищния център на Suchsdorfer Weg предизвикателна реакция.
Наставникът на HSG Ян Струнк от ваканцията на Дания също трябва да бъде на място по време на старта, за да нагласи тактически "раците" дори без Сигрид Юнгйохан (ученическа екскурзия), Грит Крецшмар (семейни причини) и Соня Хансен (травма на крака). [...].
[Източник: Kieler Nachrichten v. 04/04/2003]
Холщайн е победен в Елербек
[...] В двубоя за преследване между третото място TSV Ellerbek и четвъртия HSG Holstein Kiel/Kronshagen, обаче, съдийското представяне беше доста срамно. По ирония на съдбата, екип от Кил предостави в последната секунда седемметров подарък за победния гол на Мона Мюнстерман с 24:23.
TSV Ellerbek - HSG Holstein Kiel/Kronshagen 24:23 (12:12)
„След последния свирец нашите играчи лежаха на пода разочаровани и почти плачеха от ярост“, каза треньорът на вратарите на HSG Томас Клайншид, който също имаше големи трудности да запази самообладание. „Равенството би било честно.“
По ирония на съдбата реферите на Кил Свен Кас/Арне Грийн предоставиха спорните си седемметрови решения за решителния дисбаланс в броя на дузпите от 11/3 в полза на домакините.
Krabben бяха изиграли всички неприятности, свързани с наранявания, без капитан Sonja Hansen (крак) и също Franziska Ziegler (рамо) на ранен етап по убедителен начин, за да се наложи в крайна сметка да се приберат у дома с празни ръце, незаслужено.
HSG Holstein: Jungjohann, Meyer - Carlsson (4), Köhn (4), Maukel (6), Metz, Mordhorst (1), Schulz (1), Thoma (5), Ziegler, Kretzschmar (2).
[Източник: Kieler Nachrichten v. 31.03.2003]
HSG иска да размени
Жените от HSG Holstein Kiel/Kronshagen намериха своя път обратно в успешния фарватер през първата половина на сезона след три поредни победи.
Преди гонения дуел на четвъртия в таблицата в събота (18:00) на трето класирания TSV Ellerbek (Rudolf-Harbig-Halle), треньорът на "Krabben" Ян Струнк се сбогува с едноседмична ваканция в Дания, но не и без неговия вратарски треньор Томас Keinschmidt хитър тактика да даде: "Искаме да спечелим и да разменяме местата в таблицата."
Назначенията на Sonja Hansen (нараняване на крака), Franziska Ziegler (болка в рамото), Ann-Christin Thoma (нараняване на пръстите) или Diana Köhn (пневмония) се решават в кратък срок.
rok
[Източник: Kieler Nachrichten v. 28.03.2003]
Головете на Вихман липсват
Аренсбург - Вниманието е майката на порцелановата кутия. Холгер Михаелсен също го помисли и зае място на трибуните на Heimgartenhalle за времето на първото полувреме. - Там не можеш да крещиш толкова силно. И не исках да натоварвам гласа си твърде много “, обясни треньорът, който все още страдаше от последиците от грипа.
Въпреки това, малко преди почивката, той нямаше да има много причини за силни изрази на недоволство: Хандбалистите от регионалната лига на Ahrensburger TSV се държаха добре срещу четвърто класирания HSG Holstein Kiel/Kronshagen до 10:10, но след това получиха 10 до полувремето: 13 назад и накрая загуби 22:26.
Друг решаващ фактор беше последният допуснат гол в първия кръг: Когато времето изтече, на гостите беше позволено да изпълнят свободно хвърляне. Той плесна по стълба, оттам на главата на вратаря Хелън Фънк и след това в мрежата. "Това малко временно сломи морала", каза Майкълсън.
Решаващо беше и това, че освен контузената Татяна Корнел, този път липсваше и основният голмайстор Керстин Вихман (ски ваканция). Без своите попадения от задната част, ATSV загубиха контакт в началото на втория рунд и изостанаха с 10:15. Още няколко трескави минути по-късно взеха предварителното решение. В края на краищата: от 17:26 домакините се бориха до крайния резултат 22:26. „Страхотно е, че никой не се отказа“, похвали Михаелсен, който така или иначе не искаше да обвинява своите протежета. "Играхме много добре на моменти", каза той.
Стефани Крикхан отново убеди с ангажирано изпълнение и беше най-добрият хвърлящ със седем попадения. В допълнение, Silke Schöning (четири гола), който излезе въпреки лекия грип, хареса. Джулия Кьогел (два гола) продължи да показва все по-голяма форма след дългата си почивка. За първи път от началото на сезона вратарят Мануела Пахер беше използвана отново през второто полувреме. (ридание)
За Ahrensburger TSV също се срещнаха: Iske Wiens (5), Julia Carl (3/2) и Imke Stoetzer (1).
[Източник: Hamburger Abendblatt v. 25.03.2003]
Жените от HSG изпълниха своя дълг - 26:22 в Аренсбург
Победа и поражение за жените на Кил в регионалната хандбална лига.
Докато HSG Holstein/Kronshagen изпълниха задължителната си задача в Аренсбург с успех 26:22 (13:10), SV Friedrichsort не беше достатъчен за първия въпреки най-доброто представяне за сезона срещу TSV Ellerbek в 10:31 (12:16) Усещане за постижение.
[...] HSG Holstein/Kronshagen първоначално не харесваше физически подчертания стил на игра на жените от Аренсбург. Отборът на треньора Ян Струнк изоставаше с 2: 6, когато отборът му премина на работна температура и постепенно овладя противника.
Със своите 13 гола Катрин Маукел гарантира, че ATSV е държан на разстояние през второто полувреме. В 26:17 превъзходството на Кил също се отрази в резултата, който Аренсбург успя да направи още по-приятелски с помощта на HSG. Соня Хансен подаде оставка с подозрение за скъсани връзки.
HSG Holstein/Kronshagen: Jungjohann, Wulf - Carlsson (4), Hansen, Kretschmar (1), Maukel (13/4), Metz (1) Mordhorst, Schulz (5), Thoma (1), Ziegler (1).
мол
[Източник: Kieler Nachrichten v. 24.03.2003]
Раците танцуваха замаяни противника
След продължителния хибернация с три донякъде уморени на ред поражения в регионалната хандбална лига за жени, формата на раците отново сочи нагоре.
В догонваща игра играчите на HSG Holstein Kiel/Kronshagen победиха Buxtehuder SV II заслужено 23:21 (14: 8) и след това им беше позволено да пуснат пара като награда на дансинга на Ball des Sports в замъка Kiel.
Този повод изглеждаше достатъчно мотивация. Дори бързият старт със 7: 2 даде да се разбере кой в крайна сметка трябва да разтърси дансинга като заслужен победител.
Стефани Мец изряза добра фигура като преден връх в корицата. Ан-Кристин Тома пие правилната мишена вода за необходимата точност от голямо разстояние, особено през първото полувреме, а Катрин Маукел наистина се включи с целите, които направиха играта.
Малката криза в Кил беше прекъсната дори без Даяна Кон, която беше болна. На краткосрочно активираната Силке Ратжен от изпадналия резерв на горната лига отново беше надеждна, състезателят по крила Грит Кретцмар показва подобрена форма след бебешката си почивка.
„Това беше добра игра срещу твърд съперник. Поне сме се утвърдили в топ групата зад Розенгартен и Травемюнде. Остава да видим дали ще е достатъчно, за да постигнем целта си за сезона на трето място “, каза треньорът на Холщайн Ян Струнк, зарадван от победата и обещанието на първия новодошъл за в бъдеще.
21-годишният левичар в дясната задна стая, Вибке Раймерс, се премества във фиорда от горната дивизия на Долна Саксония MTV Wisch през следващия сезон. Скоро трябва да се проведат разговори с други кандидати.
HSG Холщайн Кил/Кроншаген:
Jungjohann, Meyer - Carlsson (2), Hansen (1), Maukel (8/1), Metz, Mordhorst, Schulz (2), Thoma (7), Ziegler (1), Kretzschmar (2), Rathjen.
rok
[Източник: Kieler Nachrichten v. 17.03.2003]
Домакинско поражение срещу HSG Kiel
Домакинско поражение от HSG Kiel 18:24 (8:11)
Условията за тази игра бяха лоши. Никол Мец се разболя през седмицата и не беше достъпна за нас. Анита получи травма на пръста (но стисна зъби), а Клаудия Бранд все още лекува нараняването на ръката си. Това означаваше, че само 7 здрави играчи бяха на разположение от първия женски отбор.
Получихме подкрепа от 2-ри отбор (все още заплашен от изпадане) от Никол Шютц (която се интегрира чудесно в отбора) и от нашия „постоянен асистент“ Вибке Кунц. С това Волфганг "Еде" Вулф имаше общо девет играчи.
Първото полувреме можеше да се направи сравнително равномерно от наша страна (23-та мин. 7: 9). На полувремето изоставахме само с три гола и изходът от играта беше доста отворен. В 33-ата минута успяхме да се преборим за 10:11, но след това не успяхме да изравним, което е важно за нас.
Кил се възползва от липсата ни на самочувствие и слабата доходност при хвърлянето в мача на мнозинството (42-ра минута) и излетя в 12:17. Дори целият боен дух и съкращаването на разликата в 55-ата минута до 18:20 не бяха достатъчни за борба за победа. Пропусната контраатака, както и удар в греда, попречиха на изравняването.
Липсата на сила в края даде възможност на Кил да постигне чиста разлика 18:24. Не успяхме през последните пет минути, така че победата за Кил не можа да бъде спряна.
Frauke Staaß и Stefanie Schierholz успяха да се разграничат няколко пъти в целта и по този начин допринесоха за отваряне на резултата.
Астрид "Aschy" Geske (6) също успя да се открои, която показа силно представяне през цялата игра.
Треньорски гласове
Ян Струнк: Пожелавам на Швартау късмет за в бъдеще и, в случай на спускане, незабавно изкачване отново.
Еде Вулф: Както често се случва този сезон, играта е балансирана дълго време и резултатът е отворен, но в крайна сметка това не е достатъчно за успех.
Джесика Тамм 6 (5), Аши Геске 6, Таня Бранд 2, Никол Шютц 2, Вибке Кунц 1, Кирстен Тамм 1.
[Източник: ran-an-die-baelle.de v. 03/10/2003]
Krabben завърши отрицателната поредица в Bad Schwartau
Миналогодишният вицешампион, HSG Holstein Kiel/Kronshagen, се завърна на пътя към успеха след негативната серия от 0: 6 точки в 20-ия ден на мача.
Победата на раците в държавното дерби още повече затруднява VfL Bad Schwartau.
VfL Bad Schwartau - HSG Holstein Kiel Kronshagen 18:24 (8:11)
„С оглед на скорошните неуспехи и с кашлящата половин болница на пода, не е задължително да се очаква такава ясна победа“, заяви треньорът на HSG Ян Струнк, доволен, че всички отслабени от грип играчи са се поставили в услуга на отбора.
Воденето на полувремето можеше не само да се разширява непрекъснато, но дори и в малкото критични фази раците умело контролираха топката и противниците, което се дължи и на Даяна Шулц, която значително ограничи сферата на дейност на нападателя на VfL Джесика Тамм.
HSG Holstein/Kronshagen: Jungjohann, Wulf - Carlsson (2), Hansen (2), Köhn (6/5), Maukel (4/2), Metz, Mordhorst, Schulz (2), Thoma (6), Ziegler (2 ), Kretzschmar.
rok
[Източник: Kieler Nachrichten v. 03/10/2003]