Раждане на мост - Maylis de Kerangal - Babelio

И накрая, съжалявам, че в своята ерудиция Maylis de Kerangal забрави да спомене изобретателя на висящия мост, Ardèche Marc Seguin, роден в Annonay през 1786 г. и починал в същия този град през 1875 г. на 88-годишна възраст. Той беше праплеменник на Джоузеф дьо Монголфие. През 1822 г. той построява първия висящ мост над Рака и три години по-късно именно в Турнон-сюр-Рен той е построил първия голям висящ мост. Жалко, тези напомняния щяха да придадат още по-голяма привлекателност на много интересните технически подробности, присъстващи в книгата.
Лятото ще се замае, когато види несъразмерността на пейзажа, [...] тя ще духа дълго време с лице към земята, ръце на колене, плюе на земята няколко пъти, веднъж изправена, ще прекрачи пързалката да направи няколко крачки в розовата равнина, прахообразна, почти лунна на пасищна светлина на зората, кожа. Тя ще замръзне за кратък миг, за да слуша тишината, пронизана от редките автомобили, които я закриват, минерална тишина, при която всеки звук звъни отчетливо и опрашва пространството - камъче се търкаля, клон се пука, скорпионът драска земята - истинска дива котка тишина, тогава нощта с лост ще доведе до деня, разтягайки пространството, докъдето стига, като разтягащ се екран, а хоризонтът изведнъж ще бъде толкова близо, че Лято ще протегне ръката си, за да сложи ръката си там, докоснато и изведнъж възприемайки звука на човешки стъпки, тя ще скочи, шофьорът ще бъде, добре ли е госпожице? Те ще се върнат при колата, Самър ще отвори прозореца надолу и след това ще се облегне назад на пейката.