Раздел 3 Защита на дървесината и горите при горския режим (членове L275-13 до L275-17
Член L275-13
Не могат да се създават тухларни или керемидени работи, не могат да се създават ями за дървени въглища и на по-малко от един километър от горите и горите и агролесотехническите имоти в режим на горско стопанство без административно разрешение, под наказание глоба и разрушаване на обекти.

Член L275-14
Нито една къща на стълбове, хижа, хижа или хангар, нито едно устройство, нито друго устройство, което консумира дървесина, не може да бъде създадено без административно разрешение, под какъвто и да е предлог, вътре и в рамките на 500 метра от гори и гори или агролесовъдни активи в режим на горско стопанство, под наказание глоба и разрушаване на съоръжения в рамките на един месец от деня на решението, с което е постановено.
Член L275-15
Нито една работилница за оформяне на дървесина, нито една строителна площадка или магазин за търговия с дървен материал не могат да бъдат създадени без административно разрешение в нито едно продължително или временно жилище, разположено в радиус от 500 метра от горите и горите и агролесовъдските стоки, попадащи под горския режим, под наказание на глоба и конфискация на дървен материал.