Работа на локализатора
Този раздел описва подробно как работи ZSKSoft Localizer в роден режим.
Веднъж стартиран, локализаторът определя с първото тяло какво е в текущата директория. Ако самият той е там, се стига до заключението, че току-що е изтеглен от интернет и е объркан за инсталатор. След това отпечатва бърза помощ и излиза.
След като се увери, че се използва по предназначение, локализаторът търси файла zloc.ini. Търсенето започва от текущата директория и по-нагоре през всички директории до корена на текущия диск. Ако zloc.ini не може да бъде намерен по този начин, се използва zloc.ini, който се намира в същата директория с локализатора.
След това проверява дали текущата директория е поддиректория LOCALI.ZED, поддиректория на речник или поддиректория на локализирана версия, за да намери директорията на проекта. Когато се стартира от поддиректорията LOCALI.ZED, локализаторът работи както обикновено (същото като при стартиране от директорията на проекта); и когато се изпълнява от поддиректория на речници или локализирана версия, той обработва само текущия език.