Противоречие относно печелившата песен на Джамала Kölnische Rundschau
Преглеждайте и редактирайте лични данни
Преглед на настройките на вашия бюлетин
Управление на абонаменти (включително KR PLUS)
Все още нямате акаунт? Регистрирайте се тук
Вашата лична област
Състояние на абоната: Понастоящем няма активен абонамент
Като абонат на PLUS имате достъп до повече от 100 статии KR-PLUS всяка седмица
Имате достъп до повече от 100 PLUS статии на седмица и се наслаждавайте на нашия премиум изглед на статии
Моля, активирайте акаунта си
профил
Преглеждайте и редактирайте лични данни
Бюлетин
Преглед на настройките на вашия бюлетин
Управление на абонамента
Управление на абонаменти (включително KR PLUS)
Противоречие около песента за победа на Джамала
Победата в Джамала предизвиква бурни реакции. Снимка: Мая Суслин
Киев/Москва
Фактът, че украинката Джамала успя да извоюва вярващата победа на ESC от Русия в последната секунда с меланхолична песен, предизвиква ужас в Москва. Тъй като критиците виждат не само съдържанието на песента като политическа обида, но и подозират, че оценката на журито е измамна.
Каква е политическата и историческа основа на песента "1944"?
През 1944 г., по време на Втората световна война, почти 200 000 кримски татари и представители на други малцинства са насилствено преселени от Черноморския полуостров, главно в днешния Узбекистан в Централна Азия, заради предполагаемо сътрудничество с германските окупатори. Всъщност хората успяха да се върнат у дома само с политиката на реформи на шефа на Кремъл Михаил Горбачов и официалното отмяна на забраната за връщане през 1989 г. Самата певица Джамала е родена в Киргизстан в Централна Азия. Тази сряда Украйна празнува годишния ден за честване на депортацията. Джамала категорично отрича, че нейната песен е политическа атака срещу Русия. Тя казва: «Искам мир и любов за всички!».
Къде е конфликтът за Крим и Източна Украйна в момента?
Полуостровът с около два милиона жители е анексиран от Русия от 2014 г. насам. Кримскотатарските активисти се оплакват от преследване. Особено след като тяхното самозастъпничество - меджлисите - бяха забранени. Руските власти ги обвиняват в тероризъм и ислямизъм. В Източна Украйна обаче примирието остава нестабилно. Западът призовава за по-нататъшни стъпки към избори и последваща реинтеграция на областите. Понастоящем обаче те едва ли са политически приложими.
Как реагира Русия на украинската победа?
Руските депутати критикуват победата на Украйна като политически мотивирана. Песента не е принос към общоевропейския културен диалог, на който се ангажира състезанието, каза в неделя влиятелният външен политик Алексей Пушков. ESC се превръща в политическо бойно поле. Политик на лоялното към Москва ръководство на полуостров Крим говори за „резултат от антируската политика“. Западът се беше предал на „украинското изнудване“.
Какво казват украинските политици?
Тъй като Украйна не можеше да си позволи да участва финансово през 2015 г. поради конфликта, нейните политици празнуват победата като триумф над Москва. Президентът Петро Порошенко беше един от първите, които поздрави Джамала за нейната победа. „Цяла Украйна ти благодари от сърце, Джамала!“, Туитва държавният глава. В допълнение към поздравленията външният министър Павел Климкин направи и политическо съобщение: „Истината винаги печели, като Джамала и Украйна тази вечер. . И не забравяйте, че Крим е част от Украйна “.
Как двете страни гласуваха една за друга?
Джамала достигна до руската публика. Феновете от Русия дадоха десет точки, докато журито, назначено от държавната телевизия, напълно игнорира украинския принос. И обратно, публиката даде почти максималния брой точки въпреки политическите спорове. Украинските зрители дадоха на руските съседи дванадесет точки. Журито в Киев обаче не беше впечатлено от поп песента на руснака Сергей Лазарев.
Verka Serduchka прочете резултатите от Украйна вечерта на ESC. Приносът на художника през 2007 г. беше спорен - защо?
Верка Сердучка зае второ място в Хелзинки през 2007 г. с безсмисленото заглавие на песента „Dancing Lasha Tumbai“. Тъй като това може да се разбира и като „Сбогом на Русия“ (сбогом, Русия), Сердучка получи неофициална забрана за изпълнение в съседната държава, която продължи до 2014 г. Междувременно художникът, чието истинско име е Андрей Данилко, също се появява на партита за богати руснаци - нещо, за което националистите в родната му страна го упрекват. (dpa)