Продължавам да пиша трекинг ... Нова жена
Показваме на младите хора как беше, когато хората все още пишеха писмо. Тъй като беше красиво, ароматни листа вървяха и идваха, пълни с големи чувства или красноречиви поздрави.
В днешно време кореспонденцията не е модерна, вместо това тя се заменя със смартфон, чат и скриптове, SMS и електронна поща.
Дори преди тридесет години кореспонденцията беше във висша мода (добре, още няколко години пред нас)! Желязната завеса беше плътно затворена, беше невъзможно да се пътува, дори до близката Унгария. Писмата обаче можеха да идват и си отиват - под невидимото наблюдение на тайната полиция. Те можеха да преминат граници и да донесат новини от далечен непознат.
Ние, младите хора от онова време, също копнеехме за големия свят, въпреки че той беше недостъпен за нас. Музиката на Люксембургското радио и Радио Свободна Европа остана, където Ласло Чеке пусна най-новите поредни хитове на следобедната среща. Италианската лека музика беше в своя разцвет, фестивалът в Сан Ремо беше световно събитие всяка година и всички бяха почитатели на италианските филми.
Московски нощи!
През 1957 г. В Москва се проведе световна младежка среща С участието на 34 000 млади хора от цял свят. VIT беше несъзнателно популярен, беше голямо откриване. (Тогава се роди хитът на „Московските нощи“, който обиколи целия свят.) Списание с голям формат „Младежта на света“ публикува заглавията на младите хора, които могат да пишат смело на цяла страница. Това започна голямата вълна от поща. Тогава кореспонденцията отново стана модерна - кореспонденцията беше щастлива-нещастна.
Първият кореспондент в живота ми беше момиче от Дунасердахели, Мари. На единадесет години се срещнахме в горското училище в Чадца. Разменяхме си писма седмично в продължение на години, докато те се преместиха при роднини в далечна страна. Тогава приятелството се разпадна. Вторият ми кореспондент беше Ева, с която бяхме в пионерски лагер. Все още поддържам връзка с него днес.
Но дебнех навън, исках да си кореспондирам в чужбина, не само в страната. Писах за адреси в „Младежта на света“, но никой не отговори, което приех за даденост, тъй като заглавията можеха да получат много, много писма.
Уча италиански с писмо
Дотогава реших да уча италиански. Харесвах италиански филми, харесвах музика, защо не? В крайна сметка тя отвори прозорец към света. Избрах наличната опция: Купих единствената книга за италиански език, която се предлага в книжарницата, и седнах. Предполагах си, че ще науча всяка дума, всяко изречение от първата страница до последната. Така се случи - освен това получих италианско-унгарски и унгарско-италиански речник от баща ми. Колко обичах тези три книги! (Те съществуват и до днес.) Следобед взех урок, направих упражненията в брошура - и разбира се усърдно слушах италианските станции, които можеха да се вземат по радиото, защото това беше единственият начин да се упражнява произношението . Италианското ми поклонение продължи дълго време.
Бях студент в първата година на колежа, когато огромна изненада: от познат, който беше на служба в Италия, получих адрес, син на студент. Писах му и Роко отговори по пощата. Светът се обърна с мен, когато видях писмото за отговор на бюрото си у дома! Не исках да вярвам на очите си. Пристигна ми писмо от Рим!
„На 22-ия ден Римският университет ще бъде предмет на първата по рода си двугодишна програма в областта на математиката.“ „Необходимо е да се вземат необходимите мерки в светлината на изискванията на настоящия регламент.“
,На двадесет и две години съм, посещавам Римския университет, първокурсник съм в двугодишната си степен по математика. ", ... моля пишете за семейството си и особено за себе си и ми изпратете снимка защото наистина искам да те видя. "